| English | Spanish |
| anterior optic lobe | cuerpo cuadrogémino anterior (colliculus superior, praegeminum, praeopticus) |
| anterior optic lobe | colículo superior (colliculus superior, praegeminum, praeopticus) |
| anterior optic lobe | tubérculos cuadrigéminos superiores (colliculus superior, praegeminum, praeopticus) |
| atrophic depression of optic disk | excavación atrófica |
| atrophy of the optic nerve | atrofia del nervio óptico (atrophia nervi optici) |
| avulsion of the optic nerve | avulsión del nervio óptico (avulsio nervi optici) |
| basal nucleus of optic tract | núcleo olivar |
| basal nucleus of optic tract | núcleo basal |
| basal optic tract | tracto óptico basal |
| drusenic optic disk | papila del nervio óptico |
| excavation of papilla of optic nerve | excavación de la papila óptica (excavatio papillae fasciculi optici, excavatio papillae nervi optici) |
| excavation of the optic disk | excavación fisiológica (excavatio papillae nervi optici, excavatio papillae fasciculi optici) |
| excavation of the optic disk | excavación central de la papila óptica (excavatio papillae nervi optici, excavatio papillae fasciculi optici) |
| external sheath of optic nerve | envoltura del nervio óptico (vagina externa nervi optici) |
| Fuch's optic atrophy | atrofia óptica de Fuchs |
| geniculate part of the optic radiation | parte geniculada de la radiación óptica |
| glaucomatous excavation of papilla of optic nerve | excavación glaucomatosa |
| glioma of the optic nerve | glioma del nervio óptico |
| grey atrophy of optic disk | atrofia gris |
| hypothalamic optic tract | tracto óptico hipotalámico |
| internal examination using fibre optic tube | endoscopia |
| intervaginal spaces of optic nerve | espacio de Tenon (spatium interfasciale (Tenoni), spatia intervaginalia nervi optici) |
| intervaginal spaces of optic nerve | espacio interfascial (spatium interfasciale (Tenoni), spatia intervaginalia nervi optici) |
| intracerebral optic tract | tracto óptico |
| ischaemia of the optic nerve | isquemia del nervio óptico (ischaemia nervi optici) |
| lateral root of the optic tract | raíz lateral del tracto óptico |
| Leber's optic atrophy | atrofia óptica hereditaria |
| Leber's optic atrophy | enfermedad de Leber |
| malacia of the optic nerve opticomalacia | malacia del nervio óptico |
| medial root of the optic tract | raíz medial del tracto óptico |
| mesencephalic part of the optic radiation | parte mesencefálica de la radiación optica |
| meso-optic visual field | campo visual crepuscular |
| neuritis of the optic nerve | neuritis óptica (neuritis optica s.nervi optici) |
| neuro-optic myelitis | oftalmoneuromielitis |
| neuro-optic myelitis | mielitis neuróptica |
| neuro-optic myelitis | enfermedad de Devic (neuromyelitis optica) |
| neuro-optic myelitis | neuromielitis óptica (neuromyelitis optica) |
| neuro-optic myelitis | neuromielitis óptica de Devic (neuromyelitis optica) |
| neuro-optic myelitis | neuroencefalomielopatía (neuromyelitis optica) |
| neuro-optic myelitis | síndrome de Devic (neuromyelitis optica) |
| normo-optical hallucination | alucinación normoóp7tica |
| optic anesthesia | anestesia óptica |
| optic aphasia | alexia |
| optic atrophy | atrofia óptica (atrophia nervi optici) |
| optic atrophy | atrofia del nervio óptico (atrophia nervi optici) |
| optic axis | eje visual |
| optic canal | canal óptico |
| optic canal | conducto óptico |
| optic cavern | caverna óptica |
| optic cavern | caverna de Schnabel |
| optic center | centro óptico |
| optic chiasm | decusación óptica (chiasma opticum) |
| optic chiasm | quiasma óptico (chiasma opticum) |
| optic commissure | decusación óptica (chiasma opticum) |
| optic commissure | quiasma óptico (chiasma opticum) |
| optic cup | vesícula óptica secundaria |
| optic cup | cúpula óptica |
| optic cup | cápsula óptica |
| optic decussation | decusación óptica (chiasma opticum) |
| optic decussation | quiasma óptico (chiasma opticum) |
| optic disk | papila óptica (discus nervi optici, papilla nervi optici, pars caeca oculi, punctum caecum) |
| optic disk | disco óptico (discus nervi optici, papilla nervi optici, pars caeca oculi, punctum caecum) |
| optic evagination | evaginación óptica |
| optic fasciculus | segundo nervio craneal (par secundum) |
| optic fasciculus | segundo par (par secundum) |
| optic fasciculus | nervio óptico (par secundum) |
| optic foramen | agujero óptico |
| optic foramen | conducto óptico |
| optic ganglion | ganglio oftàlmico |
| optic ganglion | ganglio lenticular |
| optic ganglion | ganglio óptico |
| optic ganglion | ganglio de Schacher |
| optic ganglion | ganglio ciliar |
| optic groove | surco quiásmico (sulcus chiasmatis) |
| optic groove | canal óptico (sulcus chiasmatis) |
| optic hyperesthesia | fotofobia |
| optic hyperesthesia | heliofobia |
| optic illusion | ilusión óptica |
| optic keratoplasty | queratoplastia |
| optic lemniscus | tracto óptico (tractus opticus) |
| optic nerve | segundo nervio craneal (par secundum) |
| optic nerve | segundo par (par secundum) |
| optic nerve | nervio óptico (nervus opticus) |
| optic neuritis | neuritis postocular |
| optic neuritis | papilitis |
| optic neuritis | neuritis retrobulbar |
| optic neuritis | neuropapilitis |
| optic neuritis | neuritis óptica (neuritis optica s.nervi optici) |
| optic neuroencephalomyelopathy | neuromielitis óptica |
| optic neuroencephalomyelopathy | enfermedad de Devic |
| optic neuropathy | neuropatía óptica (neuropathia optica) |
| optic papilla | papila óptica (discus nervi optici, papilla nervi optici, pars caeca oculi, punctum caecum) |
| optic papilla | disco óptico (discus nervi optici, papilla nervi optici, pars caeca oculi, punctum caecum) |
| optic papilla inflammation | inflamación papilar |
| optic part of the hypothalamus | parte óptica del hipotálamo |
| optic part of the retina | pars optica retinae |
| optic radiation | fibras de Wernicke (radiatio occipitothalamica) |
| optic radiation | radiación óptica (radiatio occipitothalamica) |
| optic radiation | radiación de Gratiolet (radiatio occipitothalamica) |
| optic radiation | radiación occípitotalámica (radiatio occipitothalamica) |
| optic radiation | radiaciones ópticas de Gratiolet |
| optic recess | recessus ópticus (recessus opticus) |
| optic tract | tracto óptico (tractus opticus) |
| optic vesicle | vesícula oftálmica (vesicula ophthalmica) |
| optic vesicle | vesícula óptica (vesicula ophthalmica) |
| optical contrast illusion | ilusión óptica por contraste |
| optical delusion | ilusión óptica |
| optical disk inflammation | papilitis |
| optical illusion | ilusión óptica |
| orbital optic neuritis | papilitis |
| orbital optic neuritis | neuritis retrobulbar |
| orbital optic neuritis | neuritis postocular |
| orbital optic neuritis | neuropapilitis |
| orbital optic neuritis | neuritis óptica |
| papilla of the optic nerve | papila óptica (papilla nervi optici) |
| psycho-optic impulse | reflejo de fusión |
| psycho-optic impulse | impulso psicoóptico |
| septo-optic dysplasia | síndrome de De Morsier |
| septo-optic dysplasia | displasia septo-óptica |
| sheats of the optic nerve | vaina del nervio óptico (vaginae nervi optici) |
| supra-optic nucleus | núcleo supraóptico del hipotálamo |
| swollen optical disk | papiledema |
| vagina of the optic nerve vaginae nervi optici | vaina del nervio óptico (vagina nervi optici) |
