not – phrases

Terms for subject Economy containing not | all forms | exact matches only

English	Spanish
a product which has not been liberalised	un producto no liberalizado
actual social contributions of persons who are not employed	cotizaciones sociales reales de los no asalariados
claim not written off	crédito no cancelado
commodities and transactions not classified elsewhere in SITC	artículos y transacciones no clasificados en otra parte de la CTCI
complete industrial plant,not elsewhere specified	instalaciones industriales completas n.c.o.p.
counterpart from the beneficiary,but not simultaneous	contraprestación no simultánea por parte del beneficiario
exports not subject to VAT	exportaciones exentas del IVA
goods not included in exports or imports	bienes excluidos de las exportaciones o de las importaciones
intermediate consumption of bank services not allocated by using sector	consumo intermedio de los servicios bancarios no desglosados por sector utilizador
lost or not lost	el flete se pagará piérdase o no el buque y/o la carga
miscellaneous manufactured articles,not elsewhere specified	productos manufacturados diversos n.c.o.p.
not allocated to a sector	no distribuida por sectores
not free issues	emisiones a título oneroso
not used appropriation	infrautilización del crédito
part of invoiced VAT which is not payable by users	parte del IVA facturado que no corre a cargo de los usuarios
postal packages not classified according to kind	paquetes postales no clasificados según su naturaleza
professional,scientific and controlling instruments and apparatus,not elsewhere specified	instrumentos y aparatos profesionales, científicos y de control n.c.o.p.
to rectify any decisions which do not conform to the criteria	rectificar las decisiones cuando no concuerden con dichos criterios
renting considered not as production of a service	alquileres que se consideran no como una producción de servicios
short term securities which are not negotiable	títulos a corto plazo que no son negociables
such measures shall not prejudice the attainment of the objectives set out	dichas medidas no podrán perjudicar los objetivos enunciados
temporary immobilisation of liquid funds not in use	inmovilización temporal de liquidez no utilizada
the economic assumptions do not materialize	las hipótesis económicas no se han cumplido
these institutions shall take care not to prejudice the stability	las instituciones velarán por que no se comprometa la estabilidad
unrequited current transfers not elsewhere classified	transferencias corrientes sin contrapartida N.C.O.P

Get short URL