Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovene
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Transport
containing
maximum
|
all forms
|
exact matches only
English
Spanish
approved
maximum
rate of descent
velocidad de descenso máxima autorizada
area of the
maximum
transverse section
área de la sección transversal máxima
average-to-
maximum
force ratio
relación esfuerzo medio/esfuerzo máximo
certificated
maximum
capacity
capacidad máxima certificada
common
maximum
ceiling
techo máximo común
design
maximum
diving speed
velocidad máxima de cálculo en picado
design
maximum
weight
peso mínimo teórico
design
maximum
weight
peso máximo calculado
design speed for
maximum
gust intensity
velocidad de diseño para la ráfaga de máxima intensidad
design speed for
maximum
gust intensity
velocidad en atmósfera turbulenta
increase in section
maximum
speeds
elevación de las velocidades límite
legal
maximum
BAC limit
tasa máxima de alcoholemia
loading at silage side
maximum
height
carga a la altura máxima de los listones
loading at silage side
maximum
height
carga a la altura máxima de las cartolas
maximum
admissible axle load
carga máxima por eje
maximum
admissible dimension
dimensión máxima autorizada
maximum
admissible dimension
cota máxima autorizada
maximum
admissible load
carga máxima admisible
maximum
ahead service speed
velocidad máxima de servicio avante
maximum
all up weight
peso total máximo
maximum
allowable weight
peso máximo admitido
maximum
allowable weight
peso máximo permisible
maximum
allowable weight
peso máximo admisible
maximum
approved glideslope angle
ángulo máximo de senda de planeo aprobado
maximum
approved passenger seating configuration
configuración máxima aprobada de asientos para pasajeros
maximum
astern speed
velocidad máxima marcha atrás
maximum
authorised axle weight
peso máximo autorizado por eje
maximum
authorised total weight
peso máximo autorizado
maximum
authorised weight
peso máximo autorizado
maximum
authorised weight of two-axle rigid vehicles
peso máximo de los vehículos de dos ejes
maximum
authorized altitude
altitud máxima autorizada
maximum
authorized axle weight
peso máximo autorizado por eje
maximum
authorized dimensions
dimensiones máximas fijadas
maximum
authorized drawbar load
carga máxima vertical autorizada
maximum
authorized laden mass of a vehicle
masa máxima autorizada, con plena carga, de un vehículo
maximum
authorized laden mass of a vehicle suitable for drawing a trailer
masa máxima autorizada, con plena carga, de un vehículo apto para la tracción de un remolque
maximum
authorized mass
masa máxima autorizada
maximum
authorized mass on the axle
masa máxima autorizada sobre el eje
maximum
authorized towable mass
masa remolcable máxima autorizada
maximum
authorized weight
peso máximo autorizado
maximum
axle load
carga máxima por eje
maximum
beam
manga total
maximum
beam
manga máxima
maximum
beam
manga de fuera a fuera
maximum
braking distance
distancia de frenado máximo
maximum
certificated operating altitude
altitud máxima de operación certificada
maximum
certificated take-off mass
masa máxima certificada de despegue
maximum
certified take-off mass
masa máxima certificada de despegue
Maximum
contingency power
Régimen máximo de emergencia
maximum
continuous power
máxima potencia continua
maximum
continuous power and/or thrust
potencia o tracción continua máxima
maximum
continuous power conditions
condiciones especificadas de potencia máxima continua
maximum
continuous rating
potencia máxima continua
maximum
continuous rating
empuje máximo continuo
maximum
continuous thrust
potencia/empuje máxima contínua
maximum
coupling-load
fuerza máxima de los aparatos de tracción
maximum
cruising speed
velocidad máxima de crucero
maximum
-deflection tire
neumático de deflexión máxima
maximum
-deflection tyre
neumático de deflexión máxima
maximum
demonstrated mach in dive
número de mach máximo de demostración en picado
maximum
design flight weight
masa máxima de cálculo del avión en vuelo
maximum
design fuel transfer weight
masa máxima de cálculo para transferencia de combustible
maximum
design landing weight
masa máxima de cálculo de aterrizaje
maximum
design speed
velocidad máxima según la fabricación
maximum
design speed
velocidad máxima de fabricación
maximum
design take-off weight
masa máxima de cálculo de despegue
maximum
design taxi weight
masa máxima de cálculo para el rodaje
maximum
design zero fuel weight
masa máxima de cálculo sin combustible
maximum
discharge pressure allowed
presión de descarga máxima autorizada
maximum
disposable load
carga máxima disponible
maximum
dry density
densidad máxima en seco
maximum
engine overspeed
sobrevelocidad máxima del motor
maximum
flap extended speed
velocidad máxima con los flaps extendidos
maximum
flexion angle
ángulo máximo de flexión
maximum
flight level
nivel de vuelo máximo
maximum
flying speed
velocidad máxima de vuelo
maximum
gradient
rampa máxima
maximum
gradient
rampa-límite
maximum
gradient
pendiente máxima
maximum
green
máximo tiempo de verde
maximum
landing gear extended speed
velocidad máxima con el tren de aterrizaje desplegado
maximum
landing gear operating speed
velocidad máxima para extensión del tren de aterrizaje
maximum
landing weight
peso máximo de aterrizaje
maximum
licensed take-off weight
peso máximo de despegue autorizado
maximum
lift of valves
elevación máxima de las válvulas
maximum
lift-off weight
peso máximo al despegue
maximum
load
máximo de carga
maximum
load
límite de carga
maximum
load
carga límite
maximum
load of a vehicle
límite de carga de un vehículo
maximum
load of a vehicle
carga máxima de un vehículo
maximum
load of a vehicle
carga límite de un vehículo
maximum
load per axle
carga máxima por eje
maximum
load per running metre
máxima carga por metro lineal
maximum
load rating
limíte de carga
maximum
loaded draft
calado en carga
maximum
loading gauge
gálibo de carga límite
maximum
loading gauge
gálibo para vehículos
maximum
loading gauge
gálibo de cargamento
maximum
loading gauge
gálibo ferroviario de carga
maximum
loading gauge
gálibo de vehículos
maximum
loading gauge
gálibo de carga
maximum
Mach number
velocidad máxima de utilización
maximum
mass
masa máxima
maximum
mass per cargo compartment
masa máxima por compartimiento de carga
maximum
net power
potencia máxima neta
maximum
operating gross weight
peso bruto máximo de utilización
maximum
operating limit mach number
número de mach limíte en utilización normal
maximum
operating speed
velocidad máxima en servicio
maximum
operating speed
velocidad máxima de utilización
maximum
passenger seating configuration
configuración máxima de asientos para pasajeros
maximum
permissible dimension
dimensión máxima autorizada
maximum
permissible dimension
cota máxima autorizada
maximum
permissible draw-bar load
resistencia de los enganches
maximum
permissible draw-bar load
límite de resistencia de los enganches
maximum
permissible landing weight
masa máxima admisible al aterrizaje
maximum
permissible length of a compartment
eslora máxima admisible de un compartimiento
maximum
permissible operating draught
calado máximo admisible en servicio
maximum
permissible speed
velocidad máxima autorizada
maximum
permissible takeoff weight
masa máxima admisible de despegue
maximum
power point tracking
buscador del punto de conversión óptima de energía
maximum
pressure governor
manostato de apertura por máxima presión
maximum
ramp weight
masa máxima de rampa
maximum
safe airspeed indicator
indicador de velocidad máxima de seguridad
maximum
seating limits
límites máximos de asientos
maximum
section coefficient
coeficiente de relleno de la cuaderna maestra
maximum
service braking
frenado máximo en servicio
maximum
slipping load
carga límite de patinaje
maximum
speed warning symbol
símbolo de velocidad máxima
maximum
spot luminance
luminancia máxima del proyector
maximum
spot-luminance value
luminancia máxima del foco
maximum
stacking weight
peso máximo de apilamiento
maximum
starting load
carga límite de arranque
maximum
stress limit
límite de esfuerzo máximo
maximum
stress value
valor máximo del esfuerzo
maximum
structural landing mass
masa máxima estructural para aterrizaje
maximum
structural payload
carga máxima estructural
maximum
structural take off mass
masa estructural máxima en despegue
maximum
take-off mass
masa máxima de despegue
maximum
take-off mass
masa máxima al despegue
maximum
take-off mass for helicopters
masa máxima de despegue para helicópteros
maximum
take-off power
potencia máxima en despegue
maximum
take-off power
potencia máxima de despegue
maximum
take-off power
potencia máxima al despegue
maximum
take-off weight
peso máximo de despegue
maximum
take-off weight
peso máximo al despegue
maximum
technical life
tiempo máximo de vida técnica
maximum
threshold speed
velocidad máxima sobre el umbral
maximum
-to-minimum stress ratio
relación máximo/mínimo esfuerzo
maximum
-to-minimum stress ratio
relación esfuerzo máximo/esfuerzo mínimo
maximum
torque
at ...
par máximo
maximum
torque means
par máximo
maximum
tread
vía máxima
maximum
vehicle acceleration
aceleración máxima
maximum
vehicle deceleration
deceleración máxima
maximum
vehicle operating speed
velocidad máxima en servicio
maximum
vertical load
carga vertical máxima
maximum
vertical load at the coupling point
máxima carga vertical en el acoplamiento
maximum
zero fuel mass
masa máxima con combustible cero
maximum
zero fuel weight
peso máximo sin combustible
maximum
zero fuel weight
masa máxima del avión sin combustible
minimum and
maximum
fares
tarifa de máximo y mínimo
minimum and
maximum
rates
tarifa de máximo y mínimo
minimum-to-
maximum
force ratio
relación esfuerzo mínimo/esfuerzo máximo
no-fuel-
maximum
empty weight
peso máximo sin combustible
permissible
maximum
load
carga máxima, carga útil
permissible
maximum
load
carga máxima autorizada
permissible
maximum
weight
peso máximo autorizado
running at
maximum
boiler pressure
marcha al límite de la potencia de la caldera
running at
maximum
boiler pressure
marcha a la presión de timbre
speed-
maximum
velocidad máxima
technically permissible
maximum
laden mass
masa máxima en carga técnicamente admisible
technically permissible
maximum
mass
masa máxima técnicamente admisible
technically permissible
maximum
mass on the axle
masa máxima sobre el eje técnicamente admisible
technically permissible
maximum
towable mass
masa remolcable máxima técnicamente admisible
technically permissible
maximum
vertical load
carga vertical máxima técnicamente admisible
Get short URL