| English | Spanish |
| Agreement on Maritime Transport between the European Community and its Member States, of the one part, and the Government of the People's Republic of China, of the other part | Acuerdo sobre transporte marítimo entre la Comunidad Europea y sus Estados miembros, por una parte, y el Gobierno de la República Popular China, por otra |
| displacement of the wheel-hub in relation to its seating | desplazamiento del cubo de la rueda sobre su zona de calaje |
| elevation of the gate and its superstructure | alzado de la puerta y de su pórtico |
| Euro-Mediterranean aviation agreement between the European Community and its Member States, of the one part and the Kingdom of Morocco, of the other part | Acuerdo Euromediterráneo de Aviación entre la Comunidad Europea y sus Estados miembros, por una parte, y el Reino de Marruecos, por otra |
| Multilateral Agreement between the European Community and its Member States, the Republic of Albania, Bosnia and Herzegovina, the Republic of Bulgaria, the Republic of Croatia, the former Yugoslav Republic of Macedonia, the Republic of Iceland, the Republic of Montenegro, the Kingdom of Norway, Romania, the Republic of Serbia and the United Nations Interim Administration Mission in Kosovo on the establishment of a European Common Aviation Area | Acuerdo Multilateral entre la Comunidad Europea y sus Estados miembros, la República de Albania, la Antigua República Yugoslava de Macedonia, Bosnia y Herzegovina, la República de Bulgaria, la República de Croacia, la República de Islandia, la República de Montenegro, el Reino de Noruega, Rumanía, la República de Serbia y la Misión de Administración Provisional de las Naciones Unidas en Kosovo, sobre la creación de una Zona Europea Común de Aviación ZECA |
| position midway between the limits of its range of adjustment | posición a mitad de camino entre las posiciones extremas de la regulación |
| to run on its own wheels | circular sobre sus propias ruedas |
| type of vehicle with respect to its braking | tipo de vehículo en lo que se refiere al frenado |
| vehicle running on its own wheels | mercancía rodante |
| vehicle running on its own wheels | mercancía que rueda sobre sus propias ruedas en curso de transporte |
| vehicle running on its own wheels | mercancía que rueda sobre sus propias ruedas |
