grains – phrases

Terms for subject Metallurgy containing grains | all forms | exact matches only

English	Spanish
ASTM comparative method of designating grain size	método comparativo ASTM para la designación del tamaño de grano
attack on the grain boundary in the transpassive zone	corrosión en el límite de granulación en la región transpasiva
austenite grain growth, terminating in an overheated structure	crecimiento del grano austenítico que conduce a una estructura recalentada
between adjacent needles from two groups of needles there are grain boundaries	las familias de agujas están separadas por los bordes de los granos
coarse grain annealing	recocido para la esferoidización
coarse grain annealing	recocido de grano grueso
critical grain growth	fragilidad por crecimiento crítico de grano
critical grain growth	crecimiento crítico de grano
elongation of the grains	alargamiento de los granos
fine grain	grano fino
fineness of grain	finura de grano
grain boundary	límite de grano
grain disintegration	rotura de grano
grain fineness number	índice de finura de una arena
grain magnesite	magnesita calcinada
grain-oriented electrical sheet	chapa eléctrica con granos orientados
grain-oriented or non-oriented sheets and strip	chapas y flejes con granos orientados y no orientados
grain refiner	afinador de grano
grain refining additions	adiciones para el refinado del grano
grain size	tamaño del grano
grain-size analysis	análisis del tamaño del grano
in a steel which is recrystallised to a coarse grain size after a small deformation	en un acero recristalizado de grano grueso después de una pequeña deformación
larger undissolved carbides within the grains become enriched in chromium	los carburos que permanecen en el interior del grano se enriquecen entonces del cromo
magnetic sheet and strip having Goss textured oriented grains	chapas y flejes magneticos con granos orientados con textura de Goss
McQuaid Ehn grain size test	ensayo granulométrico McQuaid Ehn
non grain oriented magnetic steel sheet	chapas magneticas de acero con granos no orientados
normalising and grain refinement	normalización y refinado del grano
open grain structure	estructura abierta
partial homogenizatiom of segregation on a grain scale	homogeneización parcial de las segregaciones a la escala del grano
regularity of grain	regularidad de grano
to reveal the approximate prior austenite grain size	determinar aproximadamente la dimensión granular de la austenita primitiva
segregation has an influence on grain growth	la segregación tiene influencia sobre el crecimiento de los granos
size of austenitic grain in fine-grained and coarse-grained steels	tamaño del grano austenítico en aceros de grano fino y de grano grueso
solidification of the surface grains	solidificación de granos de superficie
sub-grain boundaries in ferrite	bordes de los subgranos en la ferrita
the addition of aluminium causes considerable grain refinement	la adición de aluminio tiene un afinado importante del grano
the allotropic transformation is accompanied by a refinement of the grain	la transformación alotrópica de los bordes recibe la influencia de las impurezas o "herencia"
the austenite advances in narrow lamellae into the ferrite-grain	la austenita avanza en láminas estrechas en el interior del grano de ferrita
the austenite grains can be revealed by carburizing the steels	los granos de austenita se pueden hacer visibles por cementación de los aceros
the fine lines in the lighter austenite grain, are the dislocation lines	las líneas finas del grano de austenita claro son las líneas de dislocación
the grains exhibit a common crystallographic direction	los basaltos tienen una dirección cristalográfica común
the second is a normalizing treatment destined to refine the grain	sigue un tratamiento de normalización destinado a afinar el grano
there is a grain growth	hay coalescencia
these ferrite grains have an irregular shape and interpenetrate each other	estos cristales de ferrita tienen una forma irregular y se penetran recíprocamente
ultra-fine grain steel	acero de grano ultrafino

Get short URL