| Subject | English | Spanish |
| gen. | accessory electric systems | sistemas eléctricos accesorios |
| gen. | accumulators, electric | acumuladores eléctricos |
| gen. | accumulators, electric, for vehicles | acumuladores eléctricos para vehículos baterías |
| gen. | alarm bells, electric | timbres de alarma eléctricos |
| gen. | alarm bells, electric | timbres alarma eléctricos |
| gen. | Association of European cities interested in the use of electric road vehicles | asociación de ciudades europeas interesadas en la utilización del vehículo eléctrico |
| gen. | autoclaves pressure cookers, non-electric | ollas a presión no eléctricas |
| gen. | autoclaves pressure cookers, non-electric | marmitas autoclaves no eléctricas |
| gen. | autoclaves pressure cookers, non-electric | autohervidores no eléctricos |
| mater.sc. | average heat rate for the production of electric energy | consumo medio de calor para la produccion de energia eléctrica |
| tech., el. | balance electrical centre | centro eléctrico de balance |
| gen. | batteries, electric | pilas eléctricas |
| gen. | batteries, electric | baterías eléctricas |
| gen. | batteries, electric, for vehicles | acumuladores eléctricos para vehículos baterías |
| gen. | beaters, electric | batidoras eléctricas |
| gen. | beaters, non-electric | batidoras no eléctricas |
| gen. | belts, electric, for medical purposes | cinturones eléctricos médicos |
| tech. | bipolar electric motor | motor eléctrico bipolar |
| gen. | blankets, electric not for medical purposes | mantas eléctricas que no sean para uso médico |
| gen. | blankets, electric, for medical purposes | sábanas eléctricas para uso médico |
| gen. | blenders, electric, for household purposes | emulsionadores eléctricos para uso doméstico |
| gen. | blenders, non-electric, for household purposes | emulsionadores no eléctricos para uso doméstico |
| gen. | brushes, electric except parts of machines | cepillos eléctricos con excepción de partes de máquinas |
| gen. | buzzers, electric | zumbadores eléctricos |
| gen. | cable joints of metal, non-electric | empalmes metálicos de cables no eléctricos |
| gen. | cable joints of metal, non-electric | empalmes de cables no eléctricos |
| gen. | cables, electric | cables eléctricos |
| gen. | cables of metal, non-electric | cables metálicos no eléctricos |
| gen. | can openers, electric | abrelatas eléctricos |
| gen. | can openers, non-electric | abrelatas no eléctricos |
| gen. | Central American Electric Interconnexion System | Sistema de Interconexión Eléctrica para América Central |
| gen. | chargers for electric batteries | aparatos para la recarga de acumuladores eléctricos |
| gen. | circular electric wave | onda eléctrica circular |
| gen. | clocks and watches, electric | relojes eléctricos |
| gen. | coffee filters, electric | filtros de café eléctricos |
| gen. | coffee filters, non-electric | filtros de café no eléctricos |
| gen. | coffee percolators, electric | cafeteras con filtro de café eléctricas |
| gen. | coffee percolators, non-electric | cafeteras con filtro de café no eléctricas |
| gen. | coffeemachines, electric | cafeteras con filtro de café eléctricas |
| gen. | coffee-pots, non-electric not of precious metal | cafeteras no eléctricas |
| gen. | coffee-pots, non-electric, of precious metal | cafeteras no eléctricas de metales preciosos |
| gen. | coils, electric | bobinas eléctricas |
| gen. | collectors, electric | colectores eléctricos |
| tech. | compound wound electric motor | motor eléctrico de arrollamiento combinado |
| gen. | conductors, electric | conductores eléctricos |
| mater.sc., construct. | conduit for heating and electric means | canalización para calefacción y servicio eléctrico |
| gen. | connections, electric | acoplamientos eléctricos |
| gen. | connections, electric | acometidas eléctricas |
| gen. | connections for electric lines | acometidas de líneas eléctricas |
| gen. | contacts, electric | contactos eléctricos |
| gen. | contacts, electric, of precious metal | contactos eléctricos de metales preciosos |
| mater.sc., industr., construct. | control through photo-electric cells | mando fotoeléctrico |
| weld. | conventional welding electric current | corriente eléctrica de soldadura convencional |
| gen. | conversion of electrical energy | conversión de energía eléctrica |
| gen. | converters, electric | convertidores eléctricos |
| gen. | converters, electric | conmutatrices |
| gen. | cooking utensils, electric | utensilios de cocción eléctricos |
| gen. | cooking utensils, non-electric | utensilios de cocción no eléctricos |
| gen. | couplings, electric | acometidas eléctricas |
| gen. | couplings, electric | acoplamientos eléctricos |
| gen. | deep fryers, electric | freidoras eléctricas |
| gen. | deep fryers, non-electric | freidoras que no sean eléctricas |
| gen. | dental apparatus, electric | aparatos dentales eléctricos |
| gen. | depilation appliances, electric and non-electric | aparatos para la depilación eléctricos o no eléctricos |
| gen. | discharge tubes, electric, for lighting | tubos de descargas eléctricas para el alumbrado |
| gen. | discharge tubes, electric, other than for lighting | tubos de descargas eléctricas que no sean para la iluminación |
| gen. | discharge tubes, electric, other than for lighting | tubos de descarga eléctrica que no sean para el alumbrado |
| tech. | distant electric control | puesto de comprobación |
| tech. | distant electric control | puesto de mando |
| tech. | distant electric control | estación reguladora |
| med. | Dolff thermo-electric belt | cinturón termoeléctrico de Dolff |
| gen. | domestic crushers/grinders, electric | trituradoras eléctricas para uso doméstico |
| gen. | domestic grinders, non-electric | trituradoras domésticas no eléctricas |
| gen. | door closers, electric | cierra-puertas eléctricos |
| gen. | door openers, electric | dispositivos eléctricos para abrir puertas |
| gen. | dust removing apparatus, electric | aspiradoras eléctricas |
| gen. | dusting apparatus, non-electric | desempolvadores no eléctricos |
| med. | electric accident | accidente eléctrico |
| gen. | electric apparatus for commutation | aparatos eléctricos de conmutación |
| gen. | electric apparatus for remote ignition | dispositivos eléctricos de encendido a distancia |
| gen. | electric appliance installation and repair | instalación y reparación de aparatos eléctricos |
| gen. | electric arc cutting apparatus | aparatos de corte al arco eléctrico |
| energ.ind., industr. | electric arc furnace | horno eléctrico |
| tech. | electric-arc furnace | horno de arco voltaico |
| tech. | electric-arc furnace | horno de arco eléctrico |
| energ.ind., industr. | electric arc furnace | horno de arco eléctrico |
| gen. | Electric Arc Steel | acero eléctrico |
| med. | electric-arc welder's eye flash | oftalmia eléctrica |
| tech. | electric arc welding | soldeo por arco eléctrico |
| gen. | electric arc welding apparatus | aparatos de soldadura eléctrica al arco |
| tech. | electric battery | acumulador eléctrico |
| tech. | electric blasting | voladura eléctrica |
| tech. | electric blasting cap | cápsula detonante eléctrica |
| tech. | electric boiler | caldera |
| energ.ind. | electric boiler | caldera eléctrica |
| tech. | electric brazing | electrocobresoldadura |
| tech. | electric brazing | cobresoldadura eléctrica |
| agric. | electric brooder | criadora eléctrica |
| med. | electric cable route for blind persons | sistema de guía por cable eléctrico para ciegos |
| tech. | electric candle | bujía eléctrica |
| tech. | electric candle | bujía de Jablochkoff |
| tech. | electric cap | municiones cebo eléctrico |
| agric., industr., construct. | electric-capacity moisture meter | higrómetro de capacidad eléctrica |
| med. | electric cataract | catarata por fulguración |
| med. | electric cataract | catarata producida por electrochoque (cataracta electrica) |
| agric. | electric cattle cleaner | cepillo-almohaza eléctrica |
| agric. | electric cattle clippers | esquiladora mecánica |
| agric. | electric cattle clippers | esquiladora eléctrica |
| tech. | electric chart drive | mando eléctrico de la cinta de registro |
| med. | electric chorea | corea eléctrica |
| med. | electric chorea | corea de Dubini |
| med. | electric chorea | corea de Bergeron |
| agric. | electric claw-grinder | aparato eléctrico para arreglar pezuñas |
| tech., el. | electric clock with reserve power | reloj eléctrico con reserva para la marcha |
| tech. | electric column | pila voltaica |
| gen. | electric combs | peines eléctricos |
| gen. | electric conductivity | conductividad eléctrica |
| gen. | electric conductivity value | valor de la conductividad eléctrica |
| tech. | electric conductor | conductor eléctrico |
| tech. | electric conductor | cable eléctrico |
| tech. | electric connection | unión eléctrica |
| tech. | electric connection | conexión eléctrica |
| med. | electric convulsive therapy | electrochocterapia |
| med. | electric convulsive therapy | electrochoc |
| med. | electric countershock | defibrilación eléctrica |
| med. | electric countershock | contrachoque eléctrico |
| agric. | electric cream separator | desnatadora eléctrica |
| tech. | electric current intensity | intensidad de la corriente eléctrica |
| med. | electric cushion | cojín eléctrico |
| agric. | electric debeaker | tijera eléctrica par cortar el pico |
| med. | electric defibrillation | defibrilación eléctrica |
| med. | electric defibrillation | contrachoque eléctrico |
| tech., law, el. | electric demand | demanda de energía eléctrica |
| tech., law, el. | electric demand | demanda |
| gen. | electric devices for attracting and killing insects | dispositivos eléctricos para la atracción y destrucción de insectos |
| med. | electric diastole | diástole eléctrica |
| antenn. | elementary electric dipole | dípolo infinitesimal |
| antenn. | elementary electric dipole | dípolo herciano |
| gen. | electric discharge tubes, other than for lighting | tubos de descarga eléctrica que no sean para el alumbrado |
| gen. | electric discharge tubes, other than for lighting | tubos de descargas eléctricas que no sean para la iluminación |
| agric. | electric dog clipper | esquiladora eléctrica para perros |
| gen. | electric door bells | timbres de puertas eléctricos |
| antenn. | electric double layer | capa bipolar |
| med. | electric douche | ducha eléctrica |
| agric. | electric drier | desecador eléctrico |
| tech. | electric drill | taladro eléctrico |
| tech. | electric drive | impulsión eléctrica |
| gen. | electric drive | propulsión eléctrica |
| gen. | electric drive | accionamiento eléctrico |
| agric. | electric driven drier | desecador eléctrico |
| tech., el. | electric dynamometer | dinamómetro eléctrico |
| tech., meas.inst. | electric element of a demand meter | indicador de máxima de un contador |
| agric. | electric evaporator | evaporador eléctrico |
| tech., mater.sc. | electric eye control | mando de registro fotoeléctrico |
| tech., mater.sc. | electric eye control | mando de registro por célula |
| pack. | electric eye control | mando de registro fotoeléctrico (por célula fotoeléctrica) |
| gen. | electric fan | ventilador |
| agric. | electric fence | cerca electrificada |
| agric. | electric fence | pastor eléctrico |
| agric. | electric fence | cercado eléctrico |
| agric. | electric fence | equipo eléctrico |
| gen. | electric fence | cerca eléctrica |
| agric. | electric fence controller | controlador de circuito |
| agric. | electric fence for pigs | cerca eléctrica para cerdos |
| agric. | electric fencer | cerca eléctrica |
| agric. | electric fencer | equipo eléctrico |
| agric. | electric fencer | electrificador de cercas |
| antenn. | electric field vector | vector de campo eléctrico |
| med. | electric-field-induced fusion | electrofusión |
| agric., mech.eng. | electric fish screen | rejilla eléctrica de peces |
| fishery | electric fishing | pesca con luces |
| fishery | electric fishing | pesca con electricidad |
| tech. | electric fixtures | artefactos eléctricos |
| tech. | electric fixtures | artefactos de alumbrado eléctrico |
| med. | electric foot | enfermedad del pie urente |
| med. | electric foot | melalgia nutricional |
| med. | electric foot | síndrome de los pies ardientes |
| tech. | electric fuel gage | indicador eléctrico del combustible |
| tech. | electric furnace | electrohorno |
| gen. | electric furnace steel | acero eléctrico |
| tech., chem. | electric furnace with continuous ventilation | horno eléctrico con ventilación forzada |
| tech. | electric gearshift | cambio eléctrico de velocidades |
| energ.ind., industr. | electric generating set | grupo electrógeno |
| tech. | electric generator | electrogenerador |
| tech. | electric generator | dínamo |
| agric. | electric grab hoist for silage | elevador de garras para silo |
| med. | electric grinder | fresadora eléctrica |
| inf. | electric guitar | guitarra eléctrica |
| avia., meas.inst. | electric gyroscope | giroscopio eléctrico |
| gen. | electric hand drills | perforadoras eléctricas de mano |
| agric. | electric heater | radiador eléctrico |
| tech. | electric heater | estufa eléctrico |
| tech. | electric heater | calentador eléctrico |
| tech., chem. | electric heating mantle | manta eléctrica |
| agric. | electric heating unit | radiador eléctrico |
| agric. | electric horse clipper | esquiladora eléctrica para ganado |
| tech. | electric horsepower | caballo de fuerza eléctrica (es igual a 746 vatios) |
| med. | electric incandescent centring device | centrador visual |
| med. | electric incandescent centring device | centrador luminoso |
| agric. | electric incubator | electroincubadora |
| agric. | electric incubator | incubadora eléctrica |
| gen. | electric installation for the remote control of industrial operations | instalaciones eléctricas para el mando a distancia de operaciones industriales |
| gen. | electric installations for the remote control of industrial operations | instalaciones eléctricas para el mando a distancia de operaciones industriales |
| mater.sc., industr., construct. | electric insulating board | cartón para aislamiento eléctrico |
| pack. | electric insulating board | cartón aislante eléctrico |
| mater.sc., el. | electric insulation | aislamiento eléctrico |
| tech. | electric integrating circuit | circuito integrador eléctrico |
| tech. | electric jack | jack eléctrico |
| tech. | electric jack | gato eléctrico |
| tech. | electric jack | conjuntor eléctrico |
| tech. | electric jet | un avión de reacción como el F-16 que tiene un sistema eléctrico de control de vuelo |
| gen. | electric lamps | lámparas eléctricas |
| tech. | electric lighting chord | conductor eléctrico de alumbrado |
| tech. | electric lighting chord | conductor de alumbrado |
| gen. | electric lights for christmas trees | bombillas para árboles de Noël Navidad |
| gen. | electric line | línea eléctrica |
| gen. | electric loss indicators | indicadores de pérdidas eléctricas |
| gen. | electric loss indicators | indicadores de pérdida eléctricos |
| gen. | electric machines for carpet shampooing | aparatos eléctricos que sirven para aplicar una espuma limpiadora sobre alfombras y moquetas |
| tech. | electric magnetic pulse | impulso electromagnético |
| agric. | electric manure grab for loose yard | establo hondo |
| agric. | electric manure grab for loose yard | elevador eléctrico de garfios |
| tech., el. | electric meter | contador eléctrico |
| agric. | electric motor | electro-motor |
| agric. | electric motor driven butter churn | mantequera-malaxadora con motor eléctrico |
| tech. | electric motor driven pump | bomba accionada por motor eléctrico |
| tech. | electric motor efficiency | rendimiento del motor eléctrico |
| gen. | electric motor final drive | transmisión final de motor eléctrico |
| agric. | electric motor operated churn | mantequera eléctrica |
| agric. | electric motor-drawn channel scraper | rascador eléctrico de estiércol |
| agric. | electric mower | cortacésped eléctrico |
| med. | electric ophthalmia | oftalmía actínica |
| med. | electric ophthalmia | oftalmía eléctrica |
| med. | electric ophthalmia | oftalmia eléctrica |
| med. | electric ophthalmoscope | oftalmoscopio eléctrico |
| tech. | electric or electrostatic shield | blindaje electrostático |
| tech. | electric or electrostatic shield | blindaje eléctrico |
| tech. | electric piston pump | bomba eléctrica de émbolo |
| gen. | electric point | toma de corriente |
| gen. | electric pointer | puntero eléctrico |
| tech. | electric polarity | polaridad eléctrica |
| tech. | electric pole | polo eléctrico |
| gen. | electric powder fuse | encendedor eléctrico de pólvora |
| energ.ind. | electric power industry | industria de producción de energía eléctrica |
| tech. | electric primer | estopín eléctrico |
| tech. | electric primer | cebo eléctrico |
| agric., industr., construct. | electric probe | sonda eléctrica |
| agric., industr., construct. | electric probe | determinador de electrodos |
| agric., tech. | electric prospector | dispositivo eléctrico de exploración |
| agric. | electric pump | electro-bomba |
| agric. | electric pump | bomba eléctrica |
| gen. | electric range | hornillo eléctrico |
| gen. | electric razors | maquinillas de afeitar eléctricas |
| tech. | electric resistance welding | soldadura eléctrica por resistencia |
| tech. | electric rotor | rotor eléctrico |
| med. | electric scooter | escúter |
| agric. | electric sheep clippers | esquiladora eléctrica de ovejas |
| agric. | electric sheep netting | red eléctrica para ovejas |
| med. | electric shock | electrochocterapia |
| med. | electric shock | electrochoc |
| tech. | electric-shock belt | cinturón para aplicar descargas eléctricas |
| tech. | electric-shock belt | cinturón eléctrico |
| gen. | electric shock dart gun | pistola de descarga eléctrica |
| gen. | electric-shock shield | escudo eléctrico |
| med. | electric shock treatment apparatus | aparato de electrochoc |
| med. | electric skin resistance | resistencia eléctrica de la piel |
| med. | electric skin test | prueba cutánea de la circulación por excitación eléctrica |
| tech. | electric socket | portalámparas |
| tech. | electric socket | enchufe eléctrico |
| gen. | electric socket | toma de corriente |
| agric. | electric soil steamer | esterilizador eléctrico |
| tech. | electric soldering iron | soldador eléctrico |
| tech. | electric spot welding | soldadura eléctrica por puntos |
| tech. | electric starter | puesta en marcha eléctrico |
| tech. | electric starter | arranque eléctrico |
| tech. | electric steel | acero de horno eléctrico |
| agric. | electric sterilisation | esterilización eléctrica |
| agric. | electric sterilizing box | caja esterilizadora eléctrica |
| agric. | electric still-air incubator | incubadora eléctrica de bandejas |
| agric. | electric stunning knife | cuchillo eléctrico de insensibilizar |
| tech. | electric switch | conmutador eléctrico |
| med. | electric taste | sensación gustativa eléctrica |
| agric. | electric tattooing equipment | aparato eléctrico para tatuar |
| tech. | electric testing instruments | aparatos eléctricos de comprobación |
| energ.ind., industr., el. | electric transformer | transformador |
| tech., meas.inst. | electric travel | trayectoria efectiva |
| tech. | electric trigger | disparador eléctrico |
| agric. | electric trimmer | recortadora de setos eléctrica |
| pack. | electric truck | carretilla eléctrica |
| tech. | electric tuning | sintonización eléctrica |
| gen. | electric vehicles | vehículos eléctricos |
| tech. | electric vulcanizer | vulcanizador eléctrico |
| tech. | electric welding | soldadura autógena por arco voltaico |
| gen. | electric welding apparatus | aparatos para soldadura eléctrica |
| tech. | electric wire | cable eléctrico |
| tech. | electric wire | alambre eléctrico |
| agric. | electric wire fence | cerca eléctrica |
| agric. | electric wire fence | pastor eléctrico |
| agric. | electric wire fence | cerca electrificada |
| tech., construct. | electrical analogy method | método de la analogía eléctrica |
| gen. | electrical apparatus for sealing plastics packaging | aparatos eléctricos para soldar los embalajes de materias plásticas |
| med. | electrical cataract | catarata producida por electrochoque (cataracta electrica) |
| med. | electrical chorea | corea eléctrica |
| med. | electrical chorea | corea de Dubini |
| gen. | electrical cure monitoring | control eléctrico del curado |
| gen. | electrical detonator | detonador eléctrico |
| gen. | electrical dissipation factor | factor de disipación eléctrica |
| energ.ind. | electrical energy reserve of a reservoir | reserva en energía eléctrica de un embalse |
| tech., law, el. | electrical horsepower | potencia electromecánica |
| agric. | electrical incubator | incubadora eléctrica |
| tech., industr., construct. | electrical insulating board | cartón dieléctrico |
| tech., industr., construct. | electrical insulating board | cartón aislante eléctrico |
| tech., industr., construct. | electrical insulating paper | papel dieléctrico |
| tech., industr., construct. | electrical insulating paper | papel aislante eléctrico |
| tech. | electrical measuring instrument | aparato medidor eléctrico |
| tech., el. | electrical null | cero eléctrico |
| tech., el. | electrical null position | posición cero eléctrico |
| agric., industr., construct. | electrical resistance moisture meter | medidor de humedad de resistencia eléctrica |
| tech., el. | electrical resistivity | resistividad eléctrica |
| tech., mater.sc., el. | electrical system | sistema eléctrico |
| tech., mater.sc., el. | electrical system | instalación eléctrica |
| tech., mech.eng., el. | electrical winding | devanado |
| tech., mech.eng., el. | electrical winding | arrollamiento |
| tech. | electrical zero | cero eléctrico |
| tech. | electrical zero adjuster | dispositivo de ajuste del cero eléctrico |
| tech. | enclosed-type electric motor | motor eléctrico blindado |
| mater.sc., el. | energy storage in an electric field | almacenamiento de energía en un campo eléctrico |
| weld. | environment with increased hazard of electric shock | ambiente con riesgo aumentado de choque eléctrico |
| tech., industr., construct. | equipment for processing by electric discharge | equipo para proceso por descarga eléctrica |
| gen. | explosion protected electrical equipment and lighting | equipo eléctrico y de alumbrado protegidos contra la explosión |
| med. | external electrical shock | choque eléctrico externo |
| antenn., opt. | external photo-electric effect | efecto fotoemisión |
| antenn., opt. | external photo-electric effect | efecto fotoeléctrico externo |
| gen. | filaments for electric lamps | filamentos de lámparas eléctricas |
| gen. | flat irons, electric | planchas eléctricas |
| tech. | frame supported electric motor | motor eléctrico suspendido en bastidor |
| gen. | fruit presses, electric, for household purposes | prensa-frutas eléctricos para uso doméstico exprimidores |
| gen. | fruit presses, electric, for household purposes | prensa frutas eléctricas para uso doméstico |
| gen. | fruit presses, non-electric, for household purposes | prensa-frutas que no sean eléctricos y para uso doméstico exprimidores |
| gen. | fruit presses, non-electric, for household purposes | prensa frutas que no sean eléctricos y para uso doméstico exprimidores |
| gen. | generation and distribution of electric power | producción y distribución de energía eléctrica |
| energ.ind. | generation of electric power | producción de electricidad |
| energ.ind. | generation of electric power | generación de electricidad |
| energ.ind. | generation of electrical energy | producción de energía eléctrica |
| gen. | glass covered with an electrical conductor | vidrio revestido de un depósito conductor |
| gen. | glass incorporating fine electrical conductors | vidrio que lleva incorporados conductores eléctricos finos |
| gen. | glue guns, electric | pistolas para encolar eléctricas |
| gen. | grinders/crushers, electric, for household purposes | trituradoras eléctricas para uso doméstico |
| energ.ind. | gross head of a hydro-electric power station | salto bruto de una central hidroeléctrica |
| gen. | hair curlers other than hand implements, non-electric | bigudíes |
| gen. | hand implements for hair curling non-electric | aparatos manuales para rizar el cabello que no sean eléctricos |
| gen. | heaters, electric, for feeding bottles | calienta biberones eléctricos |
| gen. | heaters for feeding bottles, non-electric | calienta-biberones no eléctricos |
| gen. | heaters for feeding bottles, non-electric | calienta biberones no eléctricos |
| gen. | heating apparatus, electric | aparatos eléctricos de calefacción |
| gen. | heating cushions pads, electric not for medical purposes | almohadillas eléctricas que no sean para uso médico |
| gen. | heating cushions, electric, for medical purposes | cojines calentados eléctricamente para uso médico |
| gen. | heating cushions pads, electric, for medical purposes | cojines calentados eléctricamente para uso médico |
| gen. | heating filaments, electric | filamentos eléctricos calentadores |
| gen. | heating pads cushions, electric not for medical purposes | almohadillas eléctricas que no sean para uso médico |
| gen. | heating pads, electric, for medical purposes | cojines calentados eléctricamente para uso médico |
| energ.ind. | helio-hydro-electric plant | central heliohidroeléctrica |
| energ.ind. | helio-hydro-electric plant | central eléctrica heliohidráulica |
| gen. | holders for electric coils | soportes de bobinas eléctricas |
| gen. | Hungarian Institute for Testing Electrical Equipment | Instituto húngaro de ensayo de equipo eléctrico |
| energ.ind. | hydro-electric generating station | instalación hidroeléctrica |
| med. | hydro-electric mono-electrode therapy | terapia hidroeléctrica de un electrodo |
| energ.ind. | hydro-electric plant | central hidroeléctrica |
| energ.ind. | hydro-electric plant | instalación hidroeléctrica |
| energ.ind. | hydro-electric power plant | central hidroeléctrica |
| energ.ind., construct. | hydro-electric power potential | potencial hidroeléctrico |
| energ.ind. | hydro-electric power station | central hidroeléctrica |
| energ.ind. | hydro-electric power station | instalación hidroeléctrica |
| med. | hydro-electric three-cell bath | baño hidroeléctrico tricelular |
| energ.ind. | hydro-electric works | instalación hidroeléctrica |
| gen. | identification sheaths for electric wires | fundas protectoras de identificación para hilos eléctricos |
| gen. | identification sheaths for electric wires | fundas de identificación para hilos eléctricos |
| gen. | identification threads for electric wires | hilos de identificación para hilos eléctricos |
| gen. | igniting apparatus, electric, for igniting at a distance | dispositivos eléctricos de encendido a distancia |
| tech. | indicating analogue electrical measuring instrument | aparato análogo de medidas eléctricas indicador |
| gen. | insulators for electric mains | aisladores para conducciones de electricidad |
| antenn., opt. | internal photo-electric effect | fotoconductividad |
| antenn., opt. | internal photo-electric effect | efecto fotoeléctrico interno |
| antenn. | inverse photo-electric effect | efecto fotoeléctrico inverso |
| tech. | ironclad electric motor | motor eléctrico blindado |
| tech. | ironclad electric motor | motor acorazado |
| gen. | junction sleeves for electric cables | manguitos de unión para cables |
| gen. | kettles, electric | hervidores eléctricos |
| gen. | kettles, non-electric | hervidores no eléctricos |
| gen. | kitchen machines, electric | máquinas de cocina eléctricas |
| gen. | kitchen mixers, non-electric | trituradoras domésticas no eléctricas |
| gen. | knives, electric | cuchillas eléctricas |
| gen. | latex concentrated by electrical methods | látex concentrado por métodos eléctricos |
| gen. | lights, electric, for christmas trees | bombillas para árboles de Noël Navidad |
| gen. | live electrical wire | alambre eléctrico con corriente |
| gen. | locks, electric | cerraduras eléctricas |
| gen. | make-up removing appliances, electric | aparatos para el desmaquillaje eléctricos |
| gen. | manicure sets, electric | estuches de manicura eléctricos |
| gen. | measuring devices, electric | aparatos eléctricos de medida |
| tech. | measuring transducer with electric output | transductor de medición |
| tech., el. | megawatt-year of electrical energy | megavatio-año de energía eléctrica |
| energ.ind. | mixed pumped hydro-electric power station | central hidroelécrica de bombeo mixto |
| gen. | mixing machines, non-electric, for household purposes | trituradoras domésticas no eléctricas |
| gen. | monitoring apparatus, electric | aparatos eléctricos de vigilancia |
| gen. | motors, electric, for land vehicles | motores eléctricos para vehículos terrestres |
| gen. | motors, electric, other than for land vehicles | motores eléctricos que no sean para vehículos terrestres |
| energ.ind. | municipally owned electric utility | empresa eléctrica municipal |
| gen. | nail files, electric | limas para uñas eléctricas |
| energ.ind. | net head of a hydro-electric power station | salto neto de una central hidroeléctrica |
| gen. | non-electric detonator | detonador no eléctrico |
| gen. | nuclear-electric propulsion | propulsión electronuclear |
| gen. | nuclear electric propulsion | propulsión electronuclear |
| gen. | paper for electrical capacitors | papel para condensadores eléctricos |
| gen. | parquet wax-polishers, electric | enceradoras de parquet eléctricas |
| pack. | photo cell electric eye control | mando fotoeléctrico (system) |
| pack. | photo cell electric eye control | control (system) |
| pack. | photo-electric control | control (system) |
| pack. | photo-electric control | mando fotoeléctrico (system) |
| mater.sc., industr., construct. | photo-electric control system | mando fotoeléctrico |
| med. | photo-electric eczema | eccema fotoeléctrico |
| antenn., opt. | photo-electric effect | efecto fotoeléctrico |
| med. | photo-electric keratoconjunctivitis | nifablepsia (keratoconjunctivitis electrica) |
| tech., mater.sc. | photo-electric register control | mando de registro fotoeléctrico |
| tech., mater.sc. | photo-electric register control | mando de registro por célula |
| pack. | photo-electric register control | mando de registro fotoeléctrico (por célula fotoeléctrica) |
| energ.ind. | photo-electric solar energy | energía solar fotoeléctrica |
| gen. | pocket torches, electric | linternas |
| gen. | poles of metal, for electric lines | postes de líneas eléctricas |
| gen. | poles of metal, for electric lines | postes de líneas eléctricas metálicos |
| gen. | polishing apparatus and machines for household purposes, electric | aparatos y máquinas eléctricas para pulir para uso doméstico |
| gen. | polishing apparatus and machines, for household purposes, non-electric | aparatos y máquinas no eléctricas de pulir para uso doméstico |
| gen. | portable coldboxes, non-electric | neveras portátiles que no sean eléctricas |
| gen. | posts of metal for electric lines | postes de líneas eléctricas |
| gen. | posts of metal for electric lines | postes de líneas eléctricas metálicos |
| gen. | pressure cookers autoclaves, electric | marmitas autoclaves eléctricas |
| gen. | pressure cookers autoclaves, non-electric | ollas a presión no eléctricas |
| gen. | pressure cookers autoclaves, non-electric | marmitas autoclaves no eléctricas |
| gen. | pressure cookers autoclaves, non-electric | autohervidores no eléctricos |
| gen. | pressure cooking saucepans, electric | ollas a presión eléctricas |
| gen. | pressure cooking saucepans, electric | autohervidores eléctricos |
| energ.ind., el. | protection system for an electrical network | sistema de protección para red eléctrica |
| energ.ind. | pumped storage only hydro-electric power station | central hidroelécrica de bombeo simple |
| gen. | radiators, electric | radiadores eléctricos |
| gen. | razors, electric | maquinillas de afeitar eléctricas |
| gen. | regulating apparatus, electric | aparatos eléctricos de control |
| gen. | relays, electric | relés eléctricos |
| energ.ind. | reserve electrical energy | energia eléctrica en reserva |
| gen. | resistances, electric | resistencias eléctricas |
| gen. | scissors, electric | tijeras eléctricas |
| energ.ind. | seasonal stockage hydro-electric power station | central hidroelécrica de almacenamiento estacional |
| tech. | self-starter type electric motor | puesta en marcha por motor eléctrico |
| tech. | self-starter type electric motor | arranque en marcha por motor eléctrico |
| gen. | shears, electric | cizallas eléctricas |
| gen. | sheaths for electric cables | mangas protectoras para cables eléctricos |
| gen. | sheaths for electric cables | fundas para cables eléctricos |
| gen. | shoe polishers, electric | enceradoras para calzado eléctricas |
| gen. | shoe polishers, electric | enceradoras para calzado eléctricas |
| energ.ind. | short-term stockage hydro-electric power station | central hidroelécrica de almacenamiento a corto plazo |
| gen. | sockets for electric lights | casquillos de lámparas eléctricas portalámparas |
| gen. | sockets for electric lights | casquillos portalámparas de lámparas eléctricas |
| energ.ind. | solar thermal electric power plant | central termoeléctrica solar |
| energ.ind. | solar thermal electric power plant | central heliotérmica |
| gen. | soldering apparatus, electric | aparatos para soldar eléctricos |
| gen. | soldering apparatus, non-electric | aparatos para soldar no eléctricos |
| gen. | soldering irons, electric | hierros de soldar eléctricos |
| mater.sc. | submersible electrical water pump | bomba eléctrica sumergible |
| mater.sc., construct. | subway for heating and electric means | canalización para calefacción y servicio eléctrico |
| tech., el. | synchronous electric clock | reloj eléctrico sincrónico |
| gen. | The cables are connected to the electric current | Los cables están conectados a la corriente eléctrica |
| gen. | theft prevention installations, electric | instalaciones eléctricas para proteger contra el robo |
| gen. | there is an electric car on the street | hay un coche eléctrico en la calle |
| energ.ind. | thermal or electrical energy producing reactor | reactor para la producción de energía térmica o eléctrica |
| gen. | thermo-electric compresses surgery | compresas termoeléctricas cirugía |
| tech. | thermo-electric effect | efecto termoeléctrico |
| energ.ind., mech.eng., tech. | thermo-electric heat pump | bomba de calor termoeléctrica |
| gen. | tin openers, electric | abrelatas eléctricos |
| gen. | tin openers, non-electric | abrelatas no eléctricos |
| gen. | toothbrushes, electric | cepillos de dientes eléctricos |
| gen. | toothbrushes, electric | cepillos de dientes eléctricos |
| energ.ind. | transformation of electrical energy | transformación de energía eléctrica |
| med. | transmembrane electrical potential | potencial eléctrico de la transmembrana |
| antenn., opt. | transverse electric mode | modo eléctrico transversal |
| energ.ind. | Union of Electric Power Organisations of Croatia | Organismo para la energía eléctrica de la República Croata |
| gen. | waffle irons, electric | hierros para hacer barquillos eléctricos |
| gen. | waffle irons, electric | hierros para pastelería eléctricos |
| gen. | waffle irons, electric | hierros para hacer barquillos eléctricos |
| gen. | waffle irons, electric | barquilleros eléctricos moldes para hacer barquillos |
| gen. | waffle irons, non-electric | moldes de hierro para barquillos no eléctricos |
| gen. | waffle irons, non-electric | barquilleros no eléctricos |
| gen. | wax-polishing appliances for parquet floors, non-electric | enceradoras de parquet no eléctricas |
| gen. | wax-polishing appliances, non-electric, for shoes | enceradoras para el calzado no eléctricas |
| gen. | wax-polishing appliances, non-electric, for shoes | enceradoras para el calzado no eléctricas |
| gen. | wax-polishing machines, electric, for household purposes | máquinas eléctricas para encausticar de uso doméstico |
| gen. | welding apparatus, electric | aparatos para soldar eléctricos |
| gen. | welding apparatus, non-electric | aparatos para soldar no eléctricos |
| weld. | welding electric current | corriente eléctrica de soldadura |
| gen. | welding machines, electric | máquinas eléctricas para soldar |
| gen. | whisks, electric, for household purposes | batidoras eléctricas para uso doméstico |
| gen. | whisks, non-electric, for household purposes | varillas para batir no eléctricas para uso doméstico |
| gen. | wires, electric | hilos eléctricos |
