| English | Spanish |
| agricultural, horticultural and cleaning machines | máquinas agrícolas, máquinas de horticultura y máquinas de limpieza |
| articles for cleaning purposes | material de limpieza |
| bleaching preparations and other substances for laundry use, cleaning, polishing, scouring and abrasive preparations, | preparaciones para blanquear y otras sustancias para la colada, preparaciones para limpiar, pulir, desengrasar y raspar, jabones |
| bleaching preparations and other substances for laundry use, cleaning, polishing, scouring and abrasive preparations, soaps, perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions, | preparaciones para blanquear y otras sustancias para la colada, productos para limpiar, pulir, desengrasar y raspar, jabones, perfumería, aceites esenciales, cosméticos, lociones para el cabello y dentífricos |
| carpet-cleaning preparations | preparaciones para la limpieza de alfombras |
| cleaning agents and preparations | agentes y preparaciones de limpieza |
| cleaning and polishing cloths | paños para limpiar y pulir |
| cleaning and polishing preparations | preparaciones para limpiar y pulir |
| cleaning apparatus | aparatos de limpieza |
| cleaning apparatus and machines | aparatos y máquinas de limpieza |
| cleaning apparatus included in this class for magnetic or optical data media or for phonograph records | aparatos de limpieza comprendidos en esta clase para soportes de registro magnéticos u ópticos o para discos fonográficos |
| cleaning apparatus included in this class for use with apparatus for recording or reproducing audio, video or | aparatos de limpieza comprendidos en esta clase para su uso con aparatos para el registro o reproducción de audio, vídeo o datos |
| cleaning cloths | paños de limpieza |
| cleaning machines | máquinas de limpieza |
| cleaning materials | artículos de limpieza |
| cleaning of buildings | limpieza de edificios |
| cleaning of vehicles | limpieza de vehículos |
| cleaning, polishing and scouring preparations | preparaciones para limpiar, pulir y desengrasar |
| cleaning, polishing, scouring and abrasive preparations | preparaciones para limpiar, pulir, desengrasar y raspar |
| cleaning, polishing, scouring and abrasive preparations, | preparaciones para limpiar, pulir, desengrasar y raspar, jabones |
| cleaning preparations | preparaciones para limpiar |
| cleaning preparations and substances | sustancias y preparaciones para limpiar |
| cleaning preparations for contact lenses | preparaciones de limpieza para lentes de contacto |
| cleaning, scouring and abrasive preparations | preparaciones para limpiar, desengrasar y raspar |
| cleaning services | servicios de limpieza |
| cleaning tissues | pañuelos de limpieza |
| cosmetic and cleaning preparations, specifically toothpaste and soaps | preparaciones cosméticas y de limpieza, en concreto pasta de dientes y jabones |
| dry cleaning preparations | preparaciones para limpieza en seco |
| instruments and material for cleaning purposes | instrumentos y material para la limpieza |
| instruments for cleaning purposes | instrumentos para la limpieza |
| materials for cleaning purposes | materiales para la limpieza |
| motor-vehicle cleaning and polishing | limpieza y lustrado de vehículos a motor |
| soaps, perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions, dentifrices, preparations for the cleaning, care and beautification of the skin, scalp and hair | jabones, perfumería, aceites esenciales, cosméticos, lociones para el cabello, dentífricos, preparaciones para la limpieza, el cuidado y el embellecimiento de la piel, del cabello y del cuero cabelludo |
| tissues of paper for cleaning lenses | pañuelos de papel para limpiar lentes |
| washing, cleaning and bleaching preparations | preparaciones para lavar, limpiar y blanquear |
