civil law – phrases

Terms for subject Law containing civil law | all forms | exact matches only | in specified order only

English	Spanish
civil law	derecho civil (C.L)
civil law	derecho continental o derecho romano-germánico (C.L, o romano-canónico)
civil law	ley civil
civil law case	caso de Derecho civil
civil law claim	acción civil
Civil Law Convention on Corruption	Convenio Civil sobre la Corrupción
civil law countries	países regidos por el derecho romano-germánico (o romano-canónico)
civil law jurisdiction	sistema jurídico del derecho romano-germánico (o romano-canónico)
civil law notary	notario público
civil law of the continent	derecho continental o derecho romano-germánico (o romano-canónico)
civil law partnership	sociedad civil
Civil Service Law	Ley articulada de Funcionarios Civiles del Estado
Civil Service Reform Law	Ley de Medidas para la Reforma de la Función Pública
companies or firms means companies or firms constituted under civil or commercial law	por sociedades se entiende las sociedades de Derecho civil o mercantil
individual decision under civil law	decisión individual en materia civil
Law on a new ruling in respect of civil servants and their survivors	Ley general de pensiones civiles
non-contentious civil law matter	causa de jurisdicción voluntaria
Presiding Judge of the civil Part, Law division	Juez Presidente de la Parte civil, división de Derecho
Programme of incentives and exchanges for legal practitioners in the area of civil law	Grotius-civil
Programme of incentives and exchanges for legal practitioners in the area of civil law	programa de fomento e intercambios para profesionales de la justicia en el ámbito del Derecho civil
provisions of civil law	normas en materia civil
Standing Committee on Civil-Law Legislation	Comisión Permanente de Legislación

Get short URL