boxes – phrases

Terms for subject Transport containing boxes | all forms

English	Spanish
additional lubrication of axle-boxes	engrase complementario de las cajas de grasa
align reaming box	soporte de alineación
angle gear box	transmisión en ángulo
ash-box trap-door	puerta de cenicero
assembling of axle-boxes	montaje de las cajas de ejes
automatic gear box	caja de cambios automática
automatic gear-box	caja de cambio automática
axle-box	caja de grasa
axle-box	caja de muñón
axle-box	cajón chumacera
axle-box bearing	cojinete de caja de grasa
axle-box cage	alojamiento de caja de grasa
axle-box case	cuerpo de caja de grasa
axle-box cover	tapa de caja de grasa
axle-box cover	cubierta de caja de grasa
axle-box cover joint	junta para tapa de caja
axle-box dustguard	obturador de caja de grasa
axle-box dustguard	guardapolvo de caja de grasa
axle-box fastened to the bogie frame by means of small articulated rods	caja con bieletas
axle-box guide	resbaladera de la caja de grasa: deslizadera de la caja de grasa
axle-box guide	placa de defensa
axle-box liner	suplemento de cojinete de grasa
axle-box liner	laina de caja motriz
axle-box liner	cuña de cojinete de caja de grasa
bearing axle-box lubricated as required	caja con engrase según la necesidad
axle-box seating	parte inferior del cuerpo de la caja de grasa
axle-box wedge	cuña de aprieto de la caja de grasa
ball-bearing axle-box	caja con rodamiento de bolas
ball-bearing axle-box	caja de grasa con rodamiento de bolas
ball-bearing axle-box	caja de grasa de bolas
battery-box	caja para pilas
bearing axle-box	caja con cojinetes
black box	equipo de registro de datos sobre accidentes
block signal box with axle counter	puesto de bloqueo con contador de ejes
box aqueduct	puente-canal con pasarela
box at entry to block section	puesto origen de una sección de bloqueo
box at entry to block section	puesto origen de bloqueo
box caisson	cajón con fondo
box cap	tapa de cajón
box car US	vagón cubierto
box construction	construcción en cajón
box keel	quilla de cajón
box pallet	paleta-caja
box-pallet	paleta-caja
box pallet	caja-paleta
box pallet	paleta caja
box piles of welded steel sheet piles	pilotes cajón de tablestacas soldadas
box rib	costilla cajón
box sextant	sextante de bolsillo
box-spanner	llave de tubo
box-spanner	llave de tirafondos
box type container	contenedor cerrado
brake-pressure regulator mounted on the axle-box	regulador de presión del freno montado sobre la caja de grasa
buffer box	guía de tope
buffer box	contratope
central signal box	puesto único de mando
central signal box	puesto central de mando
circle reverse gear box	aparato de orientación de la cuchilla
combined forage box and harvester	remolque con segadora-recogedora-picadora
control box	armario de aparatos de mando
coupling box	caja de empalme
coupling box	caja de acoplamiento
covered box-pallet	paleta-caja con tapa
covered box-pallet	paleta-caja cerrada
detector box	caja de detección
detector box	detector
dismantling of the axle-boxes	desmontaje de las cajas de grasa de los ejes
distribution box	colector múltiple
distribution box	cámara de distribución
distribution box	distribuidor
divides axle-box	caja de grasa de dos piezas
dividing box	caja de derivación
electrical signal box	puesto eléctrico
electromechanical gear-box	caja de cambio electromecánica
electro-mechanical signal box	puesto electromecánico
electro-pneumatic signal box	puesto de maniobra neumática de agujas
electro-pneumatic signal box	puesto electroneumático
entrance-exit free lever signal box	puesto de palancas libres de entrada y salida
exhaust-box	caja de escape
exhaust box	silencioso
exhaust box	caldera de escape
exhaust box	tubo de escape
fare box	máquina automática de venta de billetes
fare box revenue	recaudación
fare box revenue	ingresos por billetaje
filling of sand boxes	recarga de los areneros
fire box door	puerta del hogar
fire box door	puerta de la caja de fuego
forage box	remolque forrajero
forward box	puesto de bloqueo posterior
free switch signal box	puesto de manecillas libres
fruit box cart	remolque hortícola
fruit box cart	remolque bajo y estrecho
fuselage center box	viga central del fuselaje
fuselage centre box	viga central del fuselaje
gear-box	caja de cambio
gear-box casing	cárter de caja de cambio
gland box	caja prensaestopas
grain box	tanque para granos a granel
grain box	remolque para cereales
heating of an axle-box	caldeo de una caja de grasa
helical gear box	engranaje helicoidal
helical gear box	caja de engranaje helicoidal
hind drag box	traviesa posterior
horse box	remolque para transporte de caballos
horse box	vagón establo
hot box	caja caliente
hot-box detector	detector de cajas calientes
hydro-electric signal box	puesto hidroeléctrico
Instrumentation boxing-up	conexión de las instalaciones de medicion
journal-box	caja de muñón
journal-box	caja de engrase
journal-box	caja de grasa
journal-box	cajón chumacera
junction box	caja de acoplamiento
junction box	caja de derivación
junction box	caja de empalme
letter-box slot	ranura de alerón
light box	caja de luz
litter box	recipiente para desperdicios
locking box	caja de enclavamiento
lower bevel box	engranaje en ángulo inferior
manual gear box	caja de cambios manual
mechanical gear-box	caja de cambio mecánica
mechanically-lubricated bearing axle-box	caja con engrase mecánico
mode control box	caja de mando de modo
mode control box	caja de control de operación
mud box	caja de fango
N-X type free lever signal box	puesto de palancas libres de entrada y salida
one box	monovolumen
only signal box	puesto único de mando
only signal box	puesto central de mando
open box-pallet	paleta-caja sin tapa
open box-pallet	paleta-caja abierta
overdrive gear-box	caja de cambio supermultiplicadora
pallet box	caja-paleta
pallet for electronic boxes	soporte de cajas electrónicas
pallet for electronic boxes	plataforma de soporte de cajas electrónicas
periodically-lubricated bearing axle-box	caja con engrase periódico
permanently-lubricated bearing axle-box	caja con engrase continuo
plain bearing axle-box	caja con cojinetes
plain-bearing axle-box	caja con cojinetes
platform alarm box	caja de alarma de andén
platform alarm box	caja de alarma
play of axle-box	juego de caja de grasa
power signal box	puesto de mando
power signal box	puesto eléctrico
power signal box	puesto de enclavamiento eléctrico
power signal box with individual levers	puesto eléctrico de palancas individuales
power signal box with individual levers	puesto de palancas individuales
power signal box with route levers	puesto eléctrico de palancas de itinerarios
power signal box with route levers	puesto de mando de palancas de itinerarios
power-operated signal box	puesto de enclavamiento eléctrico
power-operated signal box	puesto de mando
power-operated signal box	puesto eléctrico
pre-selector gear-box	caja de cambio preselectora
programmable route-setting box	puesto de descomposición con mando automático de itinerarios registrados
programmable route-setting box	puesto de descomposición con mando automático de itinerarios
rear box	puesto de bloqueo anterior
reduction gear box	reductor de velocidad de engranajes
rigid thoracic spine box	caja tórax-espina dorsal rígida
roller box	cajón de extremo
roller-bearing axle-box	caja de grasa de rodillos
roof of fire-box	cielo del hogar
safety box	seguridad de cabina
sand box	depósito de arena
servo-box support	soporte de caja de servomecanismo
signal box	cabina de maniobra
signal box	cabina de señalización
signal box	puesto de enclavamiento
signal box	puesto de señalización
signal box	cabina de enclavamiento
signal box with individual electric levers	puesto eléctrico de palancas individuales
signal box with individual push-button control	puesto de mandos individuales por botones
signal box with individual switch control	puesto de mandos individuales por manecillas
signal box with individual track switches	puesto de manecillas de vía
signal box with route-setting	puesto de elementos de itinerarios
sliding axle-box	caja con deslizaderas
smoke-box sprinkler	regador de la caja de humos
solid axle-box	caja de grasa de una pieza
solid state signal box	puesto de elementos estáticos
spar box depth	profundidad de cajón
stirrup of axle box	brida de unión de caja de grasa
stone box culvert	tajea de fábrica
stone box culvert	alcantarilla de fábrica
stressed box structure	estructura reforzada
stressed box structure	cajón resistente a tensiones
stuffing box	caja prensaestopas
stuffing box bulkhead	mamparo del pique de popa
stuffing box packing	empaquetadura
suction box	cámara de aspiración
switch gear box cabinet	caja de mando
test box	caja de control
trailing box	traviesa posterior
train-regulating signal box	puesto de mando y de regulación
transport box	cajón de transporte
transport in box cars	transporte en vagón cerrado
turret junction box maintenance unit	caja de mantenimiento de torreta
wagon box	remolque para cereales
wagon box	tanque para granos a granel
wing box	caja de larguero de ala
wing box	cajón central
wing box	bastidor de caja del larguero del ala
wing spar box	cajón central
wing spar box	caja de larguero de ala
wing spar box	bastidor de caja del larguero del ala

Get short URL