Subject | English | Spanish |
agric. | agricultural and agro-industrial research programme | programa de investigación agraria y agroindustrial |
law, econ. | agro-based industrial development | desarrollo agroindustrial |
environ. | agro-biodiversity | agro-biodiversidad |
environ. | agro-biodiversity | biodiversidad agrícola |
life.sc., environ., agric. | agro-biodiversity | diversidad biológica agrícola |
agric. | agro-biotechnology | agrobiotecnología |
agric., chem. | agro-chemistry | agroquímica |
UN, polit. | Agro-climatic Assessment Programme | Programa de evaluación agroclimática |
gen. | agro-climatology | agroclimatología |
water.res. | agro-ecological zones | zonas agroecológicas |
org.name. | Agro-ecological Zoning System | Sistema de establecimiento de zonas agroecológicas |
gen. | Agro-economic legislation | Legislaciones Económicas Agrarias |
gen. | agro-economic legislation | legislación económica agraria |
econ. | agro-economic zone | zona agroeconómica |
econ. | agro-energy | agroenergía |
environ., polit., agric. | agro-environmental measure | medida agromedioambiental |
environ., polit., agric. | agro-environmental measures | medidas agroambientales |
agric. | agro-feeding | agroalimentario |
food.ind. | agro-food industry | sector agroalimentario |
tech. | agro-foodstuffs | productos alimenticios agropecuarios |
forestr. | agro-forest plantation | plantación agroforestal |
UN, sl., drug. | agro-forestry | agrosilvicultura |
bioenerg. | agro-industrial by-product | subproducto agroindustrial |
health. | agro-industrial crop | cultivo agro-industrial |
econ. | agro-industrial cropping | cultivo industrial |
law, econ. | agro-industrial development | desarrollo agroindustrial |
agric. | agro-industrial development area | zona de desarrollo agroindustrial |
agric., industr. | agro-industrial fallow | barbecho agroindustrial |
org.name. | Agro-industrial Master Plan | Plan general agroindustrial |
waste.man. | agro-industrial organic waste | residuo orgánico agroindustrial |
agric., industr. | agro-industrial sector | sector agroindustrial |
food.ind. | agro-industry | sector agroalimentario |
econ. | agro-industry | industria agraria |
agric., industr. | agro-industry | agroindustria |
agric., industr., construct. | agro-industry | industria agrícola |
org.name. | Agro-Industry Commission | Comisión Agroindustrial |
org.name. | Agro-industry Technical Cooperation Network | Red de cooperación técnica agroindustrial |
agric. | agro-meteorological system | sistema agrometeorológico |
earth.sc. | agro-meteorology | agrometereología |
clim. | agro-meteorology | agrometorología |
food.ind. | agro-processing industry | sector agroalimentario |
agric. | agro-sylvo-pastoral | agrosilvopastoral |
agric. | agro-sylvo-pastoral system | sistema que combina agricultura, silvicultura y pastoreo |
crim.law., agric. | agro-terrorism | agroterrorismo |
hobby, agric. | agro-tourism | agroturismo |
hobby, agric. | agro-tourism | turismo rural |
org.name. | Caribbean Network on Agro-industrial Development | Red sobre desarrollo agroindustrial en el Caribe |
gen. | European liaison committee for agro-food commerce | Comité europeo de la unión de comercio agro-alimenticio |
org.name. | Expert Consultation on a Network for Education and Curriculum Development in Agro-industries | Consulta regional de expertos sobre una red para la enseñanza y la incorporación de las actividades agroindustriales a los planes de estudios |
org.name. | Expert Consultation on Agro-climatic Data Bases | Consulta de expertos sobre bases de datos agroclimáticos |
org.name. | Expert Consultation on Agro-ecological Zoning for Efficient Crop Production and Land Use Allocation | Consulta de expertos sobre zonificación agroecológica para una eficaz producción de cultivos y asignación del uso de las tierras |
org.name. | Expert Consultation on Agro-meteorological Forecasting | Consulta de expertos sobre previsiones agrometeorológicas |
agric. | Food-l inked agro-industrial research | Programa Específico Multianual de Investigación y Desarrollo Tecnológico en el ámbito de la Ciencia y la Tecnología de la Alimentación1989-1993 |
agric., food.ind., R&D. | Food-linked Agro-industrial Research | programa específico de investigación y desarrollo tecnológico en el ámbito de la ciencia y tecnología de la alimentación |
org.name. | Global Agro-ecological Information System | Sistema de información agroecológica mundial |
food.ind. | High Level Group on the Competitiveness of the Agro-Food Industry | Grupo de Alto Nivel sobre Competitividad de la Industria Agroalimentaria |
gen. | Latin American Consortium on Agro-ecology and Development | Consorcio latinoamericano sobre agroecología y desarrollo |
environ., polit., agric. | measures for agro-environment | medidas agroambientales |
agric., R&D. | Multiannual Programme 1988 to 1993 for Biotechnology-based Agro-industrial Research and Technology Development | Programa agroindustrial plurianual de investigación y desarrollo tecnológico basados en la biotecnología |
org.name. | Network for Education and Curriculum Development in Agro-industries | Red para la educación y la preparación de programas de estudios en materia de agroindustrias |
agric. | Non-Food Agro-Industrial Research Information Dissemination Network | Red de diseminación de información sobre investigación agroindustrial sin relación con los alimentos |
agric. | Non-Food Agro-Industrial Research Information Dissemination Network | Red NF-2000 |
polit. | Pan-African Islamic Society for Agro-Cultural Development | Sociedad Islámica Panafricana de Desarrollo Agrocultural |
genet. | primary agro-ecosystem | agroecosistema primario |
org.name. | Regional Cooperative Network of National Institutions for Agro-industrial Development in the Near East Region | Red cooperativa regional de instituciones nacionales para el desarrollo agroindustrial en la región del Cercano Oriente |
org.name. | Regional Expert Consultation on the Network for Education and Curriculum Development in Agro-industries | Consulta regional de expertos de la Red para la educación y la preparación de programas de estudios en materia de agroindustrias |
org.name. | Regional Expert Consultation on the Sustainability of the Rice-wheat Production System in Different Agro-ecological Settings in Asia | Consulta regional de expertos sobre sostenibilidad de sistemas de producción de arroz-trigo en distintas situaciones agroecológicas en Asia |
org.name. | Regional Expert Consultation to Assess the Current Situation and Prospects of Sustainable Crop Production under Different Agro-ecological Settings | Consulta regional de expertos para evaluar la situación y perspectivas de una producción agrícola sostenible en distintas condiciones agroecológicas |
org.name. | Regional Workshop on Agro-ecological Zones Methodology and Land Resources Information Systems Applications in Latin America and the Caribbean | Taller regional sobre metodología de las zonas agroecológicas y aplicaciones del sistema de información sobre recursos de tierras en América Latina y el Caribe |
law, agric. | self-run agro-industrial unit | explotación agro-industrial autogestionada |
nat.sc., agric. | specific research and technological development programme in the field of agriculture and agro-industry | programa específico de investigación y desarrollo tecnológico en el ámbito de la agricultura y la agroindustria |
econ. | sustainable agro-ecosystem | agroecosistema sostenible |
org.name. | Training Course on Agro-industrial By-products Utilization in the Feeding of Buffaloes | Curso de capacitación sobre la utilización de subproductos agroindustriales para la alimentación de búfalos |
UN, polit. | United Nations/FAO/WMO/ESA Training Course: Use of Remote Sensor Visible, Infra-red and Microwave in Hydrological and Agro-meteorological Applications | Curso de las Naciones Unidas, la FAO, la OMM y la AEE sobre el uso de sistemas de teleobservación espectro visible, infrarrojo y de microondas para aplicaciones hidrológicas y agrometeorológicas |
org.name. | Workshop on Agro-ecological Zones, Crop and Population Potentials | Cursillo práctico sobre zonas agroecológicas, cultivos y posibilidades de carga demográfica |
org.name. | Workshop on Agro-ecological Zones Methodology and Geographic Information System | Taller sobre la metodología de las zonas agroecológicas y el Sistema de información geográfica |