| Subject | English | Spanish |
| construct. | arch truss | viga en arco |
| tech. | beam truss | viga armada |
| construct. | bracing truss | viga contraviento |
| construct. | bridge truss | viga de un puente |
| tech. | cantilever truss | armadura cantilever |
| construct. | cross truss | cercha transversal |
| med. | crural truss | braguero crural |
| industr., construct. | double post collar tie roof truss | tejado con cabio con apoyos verticales |
| transp. | drag truss | estructura articulada de resistencia aerodinámica |
| construct. | fish bellied truss | viga en vientre de pez |
| mech.eng. | frame trussing | refuerzo del bastidor |
| construct. | half-truss | semicercha |
| construct. | half-parabolic truss | viga semiparabólica |
| med. | hernial truss | faja para hernia |
| med. | hernial truss | braguero para hernia |
| med. | hernial truss | vendaje para la hernia |
| med. | hernial truss | braguero |
| construct. | hip truss | cercha de cubierta de varias aguas |
| med. | inguinal truss | braguero inguinal |
| construct. | jack truss | armadura corta |
| construct. | jack truss | armadura secundaria |
| construct. | jack truss | armadura de largo parcial |
| construct. | jack truss | armadura chica |
| tech. | K truss | armadura en K |
| construct. | king post truss | cercha con jabalcones |
| tech. | king-post truss | pendolón sencillo |
| tech. | knot truss | armadura en K |
| tech. | lattice truss | viga de celosía |
| tech. | lattice truss | viga reticulada de celosía |
| construct. | lattice truss | cercha de celosía |
| construct. | lattice truss | cercha triangulada |
| tech. | lattice truss | armadura con enrejado |
| construct. | lattice trusses composed of double hinged frames | armaduras de enrejado formadas por marcos biarticulados |
| construct. | line of trusses | fila de vigas |
| construct. | main truss | viga principal |
| mech.eng., construct. | main truss beam section | sección de la estructura principal |
| transp., construct. | member of a truss | barra de un entramado |
| tech. | open-panel truss | viga armada Vierendeel |
| construct. | parabolic truss | viga parabólica |
| construct. | pin-connected truss | celosía articulada |
| construct. | pin-joined truss | celosía articulada |
| tech. | pony truss | armadura sin arriostramiento superior |
| tech. | pony truss | armadura rebajada |
| construct. | pony-truss | puente artesa |
| construct. | pony-truss | puente de celosía abierto |
| tech. | pony truss | viga baja |
| tech. | pony truss | puente bajo |
| transp., construct. | pony-truss bridge | puente de vigas de pretil |
| transp. | Pratt truss | estructura articulada Pratt |
| construct. | prefabricated reinforced-concrete roof truss | viga prefabricada de hormigón armado |
| archit. | queen-post truss | cercha |
| archit. | queen-post truss | armadura trapecial de dos péndolas |
| el., construct. | roof truss | cuchillo |
| forestr. | roof truss | cercha de tejado |
| el., construct. | roof truss | forma |
| el., construct. | roof truss | cercha |
| construct. | roof truss shoe | zapata del cuchillo |
| construct. | roof truss shoe | zapata de la cercha |
| industr., construct. | roof truss with verticals on the rafter | tejado con cabio con apoyos verticales |
| met., construct. | single-pitched latticed trusses built up of light angles | cerchas de celosías formadas de ángulos ligeros |
| construct. | six-storey building hanging from large steel trusses | edificio de seis plantas suspendido de grandes pórticos de acero |
| construct. | solid web truss | cercha de alma llena |
| chem. | space truss | celosía tridimensional |
| construct. | steel truss | viga en celosía de acero |
| construct. | stiffening truss | viga de rigidez |
| tech. | stiffening truss | armadura de refuerzo |
| tech. | stiffening truss | armadura de reforzadora |
| industr., construct. | swedish roof truss | tejado de cabios |
| industr., construct. | swedish roof truss | cumbrera sueca |
| construct. | through truss bridge without overhead bracing | puente de celosía abierto |
| construct. | through truss bridge without overhead bracing | puente artesa |
| gen. | timber truss | diagonal |
| gen. | timber truss | poste durmiente |
| gen. | timber truss | pie derecho |
| gen. | timber truss | viga |
| mech.eng. | truss actuating jack | gato puntal |
| construct. | truss-bridge | puente en celosía |
| transp., construct. | truss bridge | puente de vigas trianguladas |
| construct. | truss bridge | cercha de puente |
| agric., mech.eng. | truss chain | cadena transversal |
| agric., mech.eng. | truss chain | cadena de enlance |
| tech. | truss construction | estructura de bastidor triangulado |
| mech.eng., construct. | truss extension | prolongación de la estructura |
| construct. | truss girder | cercha longitudinal |
| tech. | truss-head rivet | remache de cabeza segmental |
| mech. | truss head screw | tornillo de cabeza segmental |
| tech. | truss joist | vigueta de celosía |
| health. | truss maker | fabricante de vendajes |
| construct. | truss member | barra del reticulado |
| tech. | truss pointer | aguja renforzada |
| construct. | truss rafter | par |
| tech. | truss ring | compresor radial estructura anular del conducto de entrada |
| tech. | truss ring | anillo de refuerzo |
| transp. | truss rod | tirante de bastidor |
| mil. | truss shoe | pedestal de armadura |
| construct. | truss spacing | separación entre cerchas |
| construct. | truss spacing | distancia entre formas |
| mech.eng. | truss tower | torre reticular |
| mech.eng. | truss tower | torre de celosía |
| construct. | truss with triangular web openings | celosía con paneles triangulares |
| gen. | trussing apparatus for hay | agavilladoras |
| mech.eng. | trussing of frame | refuerzo del bastidor |
| construct. | tubular triangular trusses laid on fixed supports | celosías tubulares triangulares apoyadas sobre soportes empotrados |
| med. | umbilical truss | braguero umbilical |
| mech.eng., construct. | under truss lighting | iluminación bajo la estructura |
| construct. | Vierendeel truss | viga Vierendeel |
| construct. | Vierendeel truss | viga de montantes |
| industr., construct. | W-truss | entramado en W del tejado |
| construct. | Warren truss | viga Warren |
| tech. | Warren truss | viga de celosía |
| tech. | Warren truss | refuerzo triangular |
