Time – phrases

Terms for subject Labor law containing Time | all forms | exact matches only

English	Spanish
accident entailing time off work	accidente con baja
actual working time	tiempo de trabajo real
alternative way of occupying time	ocupación alternativa
annualisation of working time	anualización de la jornada laboral
check time	tiempo de observación
check time	plazo de observación
commuting time	duración del trayecto de cercanías
compressed working time	semana de trabajo comprimida
dead time	interrupción en el trabajo
dead time	tiempo perdido
dead time	pausa en el trabajo
dead time	tiempo de espera
delay time	interrupción en el trabajo
delay time	pausa en el trabajo
delay time	tiempo de espera
Directive 2003/88/EC concerning certain aspects of the organization of working time	Directiva 2003/88/CE, relativa a determinados aspectos de la ordenación del tiempo de trabajo
down time	pausa en el trabajo
down time	interrupción en el trabajo
down time	tiempo de espera
driving and rest time	período de conducción y período de reposo
duty-time limitation for flying personnel	limitación del tiempo de servicio para el personal de aire
effective time	tiempo efectivo de producción
execution time	duración del trabajo
extended flex-time	tiempo de trabajo flexible ampliado
flexibility of working time	horario flexible
flexibility of working time	flexibilidad de la jornada laboral
flexible working time	jornada laboral flexible
full time	jornada completa
full time	dedicación completa
full-time employee	trabajador a tiempo completo
full-time equivalent	régimen de dedicación exclusiva
full-time equivalent employment	número de puestos de trabajo equivalente a tiempo completo
full-time equivalent employment	empleo equivalente a tiempo completo
full-time staff	personal a jornada completa
full-time trade union official	funcionario sindical a tiempo completo
full-time vocation education	estudios a jornada completa
idle time	tiempo perdido
ineffective time	tiempo perdido
job travel time	tiempo de desplazamiento de y al trabajo
lost time injury or disease	lesión o enfermedad profesional
machining time	tiempo de mecanizado de una pieza
machining time	tiempo de trabajo
make-up time	horas recuperables
manual time	tiempo para un trabajo determinado
manual time	tiempo de trabajo
Motion Time Measurement	medición de los tiempos de movimiento
negotiated working time	horas normales
negotiated working time	horas de trabajo negociadas
night time	período nocturno
organisation of working time	distribución del tiempo de trabajo
overlap time	tiempo de superposición
part-time education centre	centro de enseñanza con jornada parcial
part-time job	trabajo a media jornada
part-time personnel	personal a jornada parcial
part-time staff	personal a jornada parcial
part-time work	empleo de media jornada
part-time worker	trabajador a media jornada
part-time worker	trabajador a tiempo parcial
predetermined motion time system	método de los tiempos predeterminados
predetermined time system	método de los tiempos predeterminados
preparation time	tiempo de preparación
preparation time	periodos para la higiene personal y cambio de vestimenta
production time	tiempo productivo
productive time	tiempo productivo
reorganization of working time	ordenamiento del tiempo de trabajo
restricted time	tiempo restringido
selected basic time	tiempo base seleccionado
standard time	tiempo tipo
target time	tiempo asignado
the number of full-time equivalent jobs	número de puestos de trabajo equivalente a tiempo completo
the number of full-time equivalent jobs	empleo equivalente a tiempo completo
time absent	duración del desplazamiento
time bank	bolsa de horas de trabajo
time card	ficha de control
time rate	remuneración por horas
time rate	retribución por horas
time rate	salario por hora
time rate	salario según tiempo
time record	ficha de control
time-register	registrador de asistencia
time required to execute the plan	período de revision
time required to execute the plan	periodo del plan especial
Time sheet	ficha de control
time sheet	ficha de control
time stood-off	tiempo de espera
time stood-off	interrupción en el trabajo
time stood-off	pausa en el trabajo
time study	estudio de tiempos
time study sheet	hoja de estudio de tiempos
time wage	salario por hora
time wage	retribución por horas
time wage	salario a tiempo
time wage	salario temporal
time wage	remuneración por horas
time wage	salario según tiempo
time-work	trabajo por horas
transit time	tiempo de trayecto
transit time	tiempo de desplazamiento
transit time	duración del recorrido
travel time	duración del recorrido
travel time	tiempo de desplazamiento
travel time	tiempo de trayecto
travelling time	tiempo de desplazamiento
unoccupied time	tiempo libre
unproductive time	tiempo improductivo
unrestricted time	tiempo de trabajo
unrestricted time	tiempo para un trabajo determinado
waiting time	pausa en el trabajo
waiting time	interrupción en el trabajo
weekly working time	jornada semanal de trabajo
whole-time equivalent	régimen de dedicación exclusiva
work cycle time	tiempo de ciclo de trabajo
work time	duración del trabajo
working time	jornada laboral
working time	horas de trabajo
working time arrangements	organización del tiempo de trabajo
Working Time Directive	Directiva 2003/88/CE, relativa a determinados aspectos de la ordenación del tiempo de trabajo

Get short URL