| English | Spanish |
| fabrics for textile use | tejidos para uso textil |
| handkerchiefs of textile | pañuelos de bolsillo (de materias textiles) |
| household textile articles | artículos textiles para el hogar |
| machines for processing metal, wood and plastics, machines for the chemical industry, agriculture, mining, textile machines, machines for the beverages industry, construction machines, packing machines and machine tools | máquinas para la transformación de metales, maderas, materias plásticas, máquinas para la industria química, agricultura, minería, máquinas textiles, máquinas para la industria de bebidas, máquinas para la construcción, máquinas de embalaje y máquinas herramientas |
| non-woven textile fabrics | materias textiles sin tejer |
| raw fibrous textile materials | materias textiles fibrosas, en bruto |
| textile and textile goods, bed and table covers | tejidos y productos textiles, ropa de cama y de mesa |
| textile articles | artículos textiles |
| textile articles not included in other classes | artículos textiles no comprendidos en otras clases |
| textile face towels | toallitas de tocador de materias textiles |
| textile goods included in class 24 | productos textiles (comprendidos en la clase 24) |
| textile goods | productos textiles |
| textile piece goods | géneros textiles en pieza |
| textile wall hangings | tapizados murales de materias textiles |
| textiles and textile goods included in class 24 | tejidos y productos textiles (comprendidos en la clase 24) |
| textiles and textile goods | textiles y productos textiles |
| textiles and textile goods, not included in other classes | tejidos y productos textiles no comprendidos en otras clases |
| textiles and textile goods, not included in other classes, bed and table covers | tejidos y productos textiles no comprendidos en otras clases, ropa de cama y de mesa |
| textiles and textile piece goods | telas y productos textiles por piezas |
| tissues of textile for removing make-up | toallitas de materias textiles para desmaquillar |
| woven goods and textiles | tejidos y productos textiles |
| woven goods and textiles, namely fabrics, curtains, roller blinds, household linen, table and bed linen | tejidos y productos textiles, en concreto, tejidos textiles, cortinas, persianas, ropa de casa, de mesa y de cama |
| yarns and threads, for textile use | hilos para uso textil |
