| English | Spanish |
| Action programme for administrative cooperation in the fields of external borders, visas, asylum and immigration | Programa de acción relativo a la cooperación administrativa en los ámbitos de fronteras exteriores, visados, asilo e inmigración |
| Action programme for administrative cooperation in the fields of external borders, visas, asylum and immigration | programa ARGO |
| aid programme to assist the return of asylum seekers | programa de ayuda al retorno |
| aid programme to assist the return of asylum seekers | programa de ayuda a la repatriación |
| ARGO programme | Programa de acción relativo a la cooperación administrativa en los ámbitos de fronteras exteriores, visados, asilo e inmigración |
| ARGO programme | programa ARGO |
| EU Programme on migration and development in Africa | Programa de la UE sobre migraciones y desarrollo en África |
| Framework Programme on Solidarity and the Management of Migration Flows | Programa general "Solidaridad y gestión de los flujos migratorios" |
| General Programme "Solidarity and Management of Migration Flows" | Programa general "Solidaridad y gestión de los flujos migratorios" |
| Humanitarian Evacuation Programme | Programa de Evacuación Humanitaria |
| immigration programme | programa de inmigración |
| Joint EU Resettlement Programme | Programa Conjunto de la UE en materia de Reasentamiento |
| Med-Migration programme | Programa de cooperación entre colectividades locales de la Unión Europea,colectividades locales de los Países Terceros Mediterráneos y organismos vinculados a migrantes y apoyados por estas colectividades,constituidos en redes en relación con el asunto de las migraciones |
| Med-Migration programme | Programa Med-Migración |
| Odysseus programme | programa de formación,de intercambios y de cooperación en los ámbitos del asilo,de la inmigración y del cruce de las fronteras exteriores |
| Odysseus programme | programa Odysseus |
| Programme for cooperation among local communities in the European Union, local communities in Mediterranean non-member countries and organizations involving migrants and supported by these communities, constituted in networks on the theme of migration | Programa de cooperación entre colectividades locales de la Unión Europea,colectividades locales de los Países Terceros Mediterráneos y organismos vinculados a migrantes y apoyados por estas colectividades,constituidos en redes en relación con el asunto de las migraciones |
| Programme for cooperation among local communities in the European Union, local communities in Mediterranean non-member countries and organizations involving migrants and supported by these communities, constituted in networks on the theme of migration | Programa Med-Migración |
| Programme for financial and technical assistance to third countries in the areas of migration and asylum | programa de asistencia financiera y técnica a los terceros países en los ámbitos de la migración y el asilo |
| Programme of measures to combat illegal immigration across the maritime borders of the Member States of the European Union | Programa de medidas para combatir la inmigración clandestina a través de las fronteras marítimas de los Estados miembros de la Unión Europea |
| Programme of training, exchanges and cooperation in the field of asylum, immigration and crossing of external borders | programa de formación, de intercambios y de cooperación en el ámbito de las políticas de asilo, inmigración y cruce de las fronteras exteriores |
| Programme of training, exchanges and cooperation in the field of asylum, immigration and crossing of external borders | Programa Odysseus |
| programme of training, exchanges and cooperation in the fields of asylum, immigration and crossing of external borders | programa de formación,de intercambios y de cooperación en los ámbitos del asilo,de la inmigración y del cruce de las fronteras exteriores |
| programme of training, exchanges and cooperation in the fields of asylum, immigration and crossing of external borders | programa Odysseus |
| Programme refugee | refugiado reasentado |
| registered traveller programme | Programa de Registro de Pasajeros |
| repatriation programme | programa de ayuda a la repatriación |
| repatriation programme | programa de ayuda al retorno |
| resettlement programme | programa de reasentamiento |
| Return Action Programme | programa de acción sobre la repatriación |
| return action programme | programa de ayuda a la repatriación |
| return action programme | programa de ayuda al retorno |
| return programme | programa de retorno voluntario |
| thematic programme on cooperation with third countries in the areas of migration and asylum | programa temático sobre cooperación con los terceros países en los ámbitos de la migración y el asilo |
| thematic programme on migration and asylum | programa temático sobre cooperación con los terceros países en los ámbitos de la migración y el asilo |
| Visa Waiver Programme | Programa de Exención de Visado |
