| English | Spanish |
| by-product | producto derivado (A item produced as a consequence of producing another item) |
| co-product | coproducto (An item produced jointly with another item) |
| distinct product | producto único (A uniquely identifiable product) |
| Electronic Product Code | Código Electrónico de Producto (A standard for electronically marking products so that they can be tracked by using radio frequency identification (RFID). An EPC is 96 bits divided into four partitions: header, manager number, object class, and serial number) |
| Every Product Every | cada producto cada (A Lean concept that is used to establish a regular repeating production cycle) |
| expense product | producto de gastos (A received product that is a current asset, not held for sale or consumed in production, and for which there is no stock control policy requiring quantity tracking or inventory control policy requiring stock value tracking, and for which there is an accounting policy requiring the recording of the cost as an expense) |
| Help improve this product | Ayude a mejorar este producto (A button related to the Customer Experience Improvement Program) |
| Improve This Product | Mejorar este producto (Menu item related to the Customer Experience Improvement Program) |
| invoice product | producto de la factura (A line item in an invoice containing detailed billing information) |
| kanban product quantity | cantidad de productos kanban (The number of item requirements that are carried on a kanban based on a kanban rule) |
| Microsoft product | producto de Microsoft (Goods or services developed by Microsoft and offered for sale or for use. Each product contains a unique key or registration number) |
| Microsoft Product Support Services | servicios de soporte técnico de Microsoft (A Microsoft business unit that offers a wide range of support options and resources to help businesses, organizations, and individuals worldwide attain the greatest success with Microsoft products) |
| Microsoft SharePoint Products and Technologies | Productos y Tecnologías de Microsoft SharePoint (A set of products and technologies that allow users in an organization to create, manage, and build their own collaborative Web sites and make them available throughout their organizations) |
| output product | producto resultante (The physical products that result from an activity) |
| Product and Service Items | Productos y servicios (A dialog box that allows a user to add a new product to an Opportunity or the Product and Service Items list) |
| Product and Service Items list | Lista de productos y servicios (A tabulation of goods and services that one purchases or sells, or offers for purchase or sale) |
| product attribute | atributo del producto (A representation of a product property) |
| product catalog | catálogo de productos (A compilation of all products that are available for sale) |
| Product Catalog | Catálogo de productos (A site template that is designed to manage product catalogs for publishing purposes) |
| product component | componente del producto (A part of a product) |
| product connector | conector de productos (A software component that is used to synchronize data between Operations Manager and other management systems) |
| Product Development Planning | Plan del desarollo de un producto (A template that outlines a strategic approach for product development. By understanding your business position in the marketplace, establishing product infrastructure, and a knowledge of your targets and competitors, this template establishes a framework to begin product development) |
| product dimension | dimensión del producto (The size, color, or configuration product attributes that are used for dimension-based configuration) |
| Product Evaluation Post Launch | Evaluación del producto tras el lanzamiento (A template that will walk you through key areas of evaluating a product's performance after it has been placed in the marketplace) |
| product family | familia de productos (A group of functionally equivalent products or items that share similar features and that are grouped for planning purposes) |
| product group | grupo de productos (A collection of products used for presentation, sales campaigns, or e-business) |
| product ID | id. del producto (A unique manually created alpha-numeric label that is used to identify a product) |
| product item | producto (An item that is a type of product) |
| product key | clave del producto (A sequence of 25 letters and numbers. To activate some software, you must enter a product key during the activation process) |
| product key | clave de producto (A sequence of 25 letters and numbers. To activate some software, you must enter a product key during the activation process) |
| product knowledge | Knowledge Base del producto (Content, embedded in rules and monitors, that contains information from the management pack author about the causes of an alert and suggestions on how to fix the issue that caused an alert to be raised) |
| product knowledge | información de producto (Content, embedded in rules and monitors, that contains information from the management pack author about the causes of an alert and suggestions on how to fix the issue that caused an alert to be raised) |
| product line | línea de productos (A set of related products grouped together due to technical or marketing considerations) |
| product master | producto maestro (A standard or functional product representation that is the basis for configuring product variants) |
| product model | modelo de producto (A specification of how items are to be customized. A product model can be used for sales orders, purchase orders, or production orders) |
| product pool | grupo de productos (A pool of related offerings) |
| product receipt | recepción de producto (A source document that documents the receipt of products ordered, the receipt of products returned, or the receipt of products received on consignment) |
| product sequencing | secuenciación de productos (The practice of classifying and managing characteristics of items so that products with similar characteristics can be scheduled to be produced together) |
| product variant | variante del producto (A configuration of a product master) |
| product vulnerability | vulnerabilidad del producto (A set of conditions that violates an implied or explicit security policy. A product vulnerability is normally addressed by a Microsoft security bulletin or a service pack) |
| regulated product | producto regulado (A product that is regulated by a government authority that requires compliance and audit reporting) |
| restricted product | producto restringido (A product whose distribution is limited or constrained by a government authority) |
| SharePoint Products and Technologies | Productos y Tecnologías de SharePoint (A set of products and technologies that allow users in an organization to create, manage, and build their own collaborative Web sites and make them available throughout their organizations) |
| software factory product | producto de software factory (The instance of a specific type of software system, application, or component built by the software factory) |
| substitute product | producto sustitutivo (An item that can take the place of another item) |
| taxable product | producto gravable (A product that is subject to taxation) |
| volume license product key | clave de producto de licencia por volumen (A product key that is provided to Microsoft customers who choose a Microsoft Volume Licensing program for their organizations and that allows multiple installations of a particular product. The key is assigned to a company or institution intended for their sole use and only for distribution to employees or third parties who are authorized to install and distribute licenses pursuant to the terms of their license agreement) |
| work product | producto de trabajo (A discrete deliverable or artifact, such as a document, spreadsheet, changeset, and so forth) |
| write-in product | producto fuera de catálogo (A product that is manually added to quotes, orders, and invoices rather than selected from the Microsoft Dynamics CRM product catalog) |
