| English | Spanish |
| adoption and transmission of the preliminary draft and draft budgets | adopción y transmisión del anteproyecto y del proyecto de presupuesto |
| to forward the preliminary draft budget | remitir el anteproyecto de presupuesto |
| general introduction to the preliminary draft budget | introducción general del anteproyecto de presupuesto |
| preliminary allocations | asignaciones preliminares |
| preliminary cost estimate | estimación provisional de los costos |
| preliminary draft supplementary budget | anteproyecto de presupuesto suplementario |
| preliminary expenses | gastos de establecimiento |
| preliminary provisions | disposiciones preliminares |
| preliminary provisions | reglas generales |
| preliminary provisions | disposiciones especiales AAC |
| Protocol drawn up on the basis of article K.3 of the Treaty on the European Union, on the interpretation, by way of preliminary rulings, by the Court of Justice of the European Communities of the Convention on the protection of the European Communities' financial interests | Protocolo establecido sobre la base del artículo K.3 del Tratado de la Unión Europea, relativo a la interpretación, con carácter prejudicial, por el Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas, del Convenio sobre la protección de los intereses financieros de las Comunidades Europeas |
| Protocol on the interpretation, by way of preliminary rulings, by the Court of Justice of the European Communities of the Convention on the protection of the European Communities' financial interests | Protocolo establecido sobre la base del artículo K.3 del Tratado de la Unión Europea, relativo a la interpretación, con carácter prejudicial, por el Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas, del Convenio sobre la protección de los intereses financieros de las Comunidades Europeas |
| section of the preliminary draft budget | sección del anteproyecto de presupuesto |
| submission of the preliminary draft budget | presentación del anteproyecto de presupuesto |
