| English | Spanish |
| ACFR Working Party on New Research Methods, Traditional Knowledge and Approaches | Grupo de Trabajo del CAIP sobre Nuevos Métodos de Investigación y Conocimientos y Procedimientos Tradicionales |
| Ad Hoc Working Group on Early Warning regarding New Flows of Refugees and Displaced Persons | Grupo de Trabajo Especial de Alerta Temprana sobre las Nuevas Corrientes de Refugiados y Personas Desplazadas |
| Australia-New Zealand Closer Economic Relations Trade Agreement | Acuerdo comercial por el que se estrechan las relaciones económicas entre Australia y Nueva Zelandia |
| Committee on New and Renewable Sources of Energy and on Energy for Development | Comité de Fuentes de Energía Nuevas y Renovables y de Energía para el Desarrollo |
| Conference on New and Renewable Sources of Energy | Conferencia de las Naciones Unidas sobre Fuentes de Energía Nuevas y Renovables |
| Declaration on the Establishment of a New International Economic Order | Declaración sobre el establecimiento de un nuevo orden económico internacional |
| Expert Consultation on Possible New Policy Initiatives to Increase the General Economic Viability of the World Banana Economy | Consulta de expertos sobre posibles nuevas iniciativas de política para elevar la viabilidad económica general de la economía mundial del banano |
| FAO/ECE/ILO Workshop on New Trends in Wood Harvesting with Cable Systems | Taller FAO/CEPE/OIT sobre las nuevas tendencias en la extracción de madera con sistemas de cable |
| FAO/MRC/Thailand/Netherlands ad Hoc Expert Consultation on New Approaches for the Improvement of Inland Capture Fishery Statistics in the Mekong Basin | Consulta especial de expertos de la FAO//Thailandia/Países Bajos sobre los nuevos enfoques relativos al mejoramiento de las estadísticas de pesca de captura continental en la cuenca del Mekong |
| Inter-agency Task Force on the New Independent States | Grupo de Trabajo Interinstitucional sobre Estados Recién Independizados |
| Intergovernmental Committee on the Development and Utilization of New and Renewable Sources of Energy | Comité Intergubernamental sobre el Aprovechamiento y la Utilización de Fuentes de Energía Nuevas y Renovables |
| Interim Committee on New and Renewable Sources of Energy | Comité Interino sobre Fuentes de Energía Nuevas y Renovables |
| International Conference on Agrarian Reform and Rural Development: New challenges and options for revitalizing rural communities | Conferencia Internacional sobre Reforma Agraria y Desarrollo Rural: Nuevos desafíos y opciones para revitalizar las comunidades rurales |
| International Convention for the Evaluation of New Technologies | Convención Internacional para la Evaluación de las Nuevas Tecnologías |
| International Convention for the Protection of New Varieties of Plants | Convenio de la UPOV |
| International Union for the Protection of New Varieties of Plants | UPOV |
| Japan, United States, Canada, Australia and New Zealand | Grupo JUSCANZ |
| Japan, United States, Canada, Australia and New Zealand | Japón, Estados Unidos, Australia y Nueva Zelandia |
| Latin American Symposium on New and Renewable Sources of Energy for Agricultural and Rural Development | Simposio latinoamericano sobre fuentes nuevas y renovables de energía para el desarrollo agrícola y rural |
| Liaison Office, New York | Oficina de Enlace, Nueva York |
| Nairobi Programme of Action for the Development and Utilization of New and Renewable Sources of Energy | Programa de acción de Nairobi sobre el aprovechamiento y la utilización de fuentes de energía nuevas y renovables |
| New Forestry Development Strategy | Nueva estrategia de desarrollo forestal |
| New Global Consensus on Agricultural Trade and Development Problems | Nuevo consenso mundial sobre los problemas del comercio y desarrollo agrícolas |
| New International Economic Order | NOEI |
| New Rice for Africa | Nuevo arroz para África |
| New York Computing Service | SCENY |
| New York Declaration on Action Against Hunger and Poverty | Declaración de Nueva York sobre la Acción contra el hambre y la pobreza |
| Preparatory Committee for the United Nations Conference on New and Renewable Sources of Energy | Comité Preparatorio de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Fuentes de Energía Nuevas y Renovables |
| Programme to Eradicate New World Screwworm from North Africa | Programa para erradicar la mosca del gusano barrenador del Nuevo Mundo en el Norte de África |
| Regional Pilot Biological Control Programme for the New Screwworm in North Africa | Programa piloto regional de lucha biológica para la erradicación de la mosca gusanera americana en África del Norte |
| Substantial New Programme of Action for the 1980s | Nuevo programa substancial de acción para el decenio de 1980 en favor de los países menos adelantados |
| Substantial New Programme of Action for the 1980s | Nuevo programa substancial de acción para el decenio de 1980 |
| Substantial New Programme of Action for the 1980s | NPSA |
| Substantial New Programme of Action for the 1980s for the Least Developed Countries | Nuevo programa substancial de acción para el decenio de 1980 en favor de los países menos adelantados |
| Substantial New Programme of Action for the 1980s for the Least Developed Countries | Nuevo programa substancial de acción para el decenio de 1980 |
| Substantial New Programme of Action for the 1980s for the Least Developed Countries | NPSA |
| United Nations New Agenda for the Development of Africa in the 1990s | UN-NADAF |
| Working Group on New Directions for the Common Fund for the Nineties | Grupo de trabajo sobre nuevas orientaciones para el Fondo Común en el decenio de 1990 |
| Working Party on the Principles for Fisheries Management in the New Ocean Regime | Grupo de Trabajo sobre Principios para la Ordenación de la Pesca en el Nuevo Régimen del Mar |
