Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Transport containing From | all forms | exact matches only
EnglishSpanish
airport from which the flight departsaeropuerto de salida
to alight from a coach on the wrong sidebajar por el lado opuesto al andén
to alight from a coach on the wrong sidebajar de un coche por el lado opuesto al andén
to alight from a coach:to alight from a trainapearse del tren
to alight from a coach:to alight from a trainbajar del coche
to alight from a coach:to alight from a trainbajar del tren
to alight from a coach:to alight from a trainapearse del coche
ballast water discharged from a shipagua de lastre descargada de un buque
bearing from landmarksmarcación tomada con marcas terrestres
bilge suction from the tunnelsaspiración de sentina desde los túneles
blow-off water from boileragua para purgar la caldera
branch cable from the distribution panelsalidas de los tableros de conexión de distribución
branch from intersectionramal de intersección
clearing ballast from the trackdesguarnecer la vía
collection from domicilerecogida a domicilio
collection of goods from stationretirada de mercancías en estación
Committee on Safe Seas and the Prevention of Pollution from ShipsComité de seguridad marítima y prevención de la contaminación por los buques
Committee on Safe Seas and the Prevention of Pollution from ShipsComité de Seguridad Marítima
Committee on the transfer of ships from one register to another within the CommunityComité para el cambio de registro de los buques dentro de la Comunidad
construction from lightweight materialsconstrucción ligera
construction from lightweight materialsconstrucción en materiales ligeros
container for dropping goods from planesdepósito lanzable,previa desconexión %RF Diccionario del Envase y Embalaje,Heidelberg 1975
container for dropping goods from planescontenedor especial para lanziamento de mercancias desde un avión
Convention for the Prevention of Marine Pollution by Dumping from Ships and AircraftConvenio para la prevención de la contaminación marina provocada por vertidos desde buques y aeronaves
Convention for the Prevention of Marine Pollution by Dumping from Ships and AircraftConvenio de Oslo
Convention for the Prevention of Marine Pollution from Land-based SourcesConvenio para la prevención de la contaminación marina de origen terrestre
Convention for the Prevention of Marine Pollution from Land-based SourcesConvenio de París
Convention on Civil Liability for Oil Pollution Damage resulting from Exploration for and Exploitation of Seabed Natural Resources,London 1976Convenio sobre responsabilidad civil por daños debidos a la contaminación de hidrocarburos resultante de la exploración y la explotación de los recursos minerales de los fondos marinos
Convention on the Prevention of Marine Pollution from Land-Based SourcesConvenio de París
Convention on the Prevention of Marine Pollution from Land-Based SourcesConvenio para la prevención de la contaminación marina de origen terrestre
depositing earth from cutdepósito de tierras de desmonte
despatch from the siteexpedición desde el emplazamiento
deviation from pardesviación respecto de la paridad
direct outlet from toiletsdescarga directa de retretes
discharge of the homogeneous wash mixture from cargo tankdescarga de aguas de lavado homogéneas procedentes de los tanques
discharge pressure from the working pumppresión de descarga de la bomba en servicio
distance-from-threshold indicatorindicador de distancia hasta el umbral de la pista
distance-from-threshold indicatorindicador de distancia hasta el umbral de pista
distance from touchdown indicatorindicador de distancia hasta el umbral de la pista
drainage ditches/channels/ convey surface water away from the road arealas cunetas o canales de drenaje sirven para evacuar las aguas superficiales de la calzada
early withdrawal of aircraft from serviceretirada anticipada de las aeronaves en servicio
excessive deviation of the vehicle from a straight linedesviación excesiva del vehículo de una línea recta
exhaust duct from galley rangeconducto de salida del fogón de la cocina
fan of sidings with entry from either directionapartadero con entrada directa por ambos extremos
floor outlet from wash-basindescarga del piso del aseo
form authorizing collection from domicileboletín de recogida en domicilio
freeboard from deck linefrancobordo medido a partir de la línea de cubierta
from station to stationde estación a estación
hand brake operated from groundfreno de mano accionable desde el suelo
haulage from banksirga
height from which the boat has to be loweredaltura de arriado
highest effort from wheelfrenado máximo de la rueda
International Convention for the Prevention of Pollution from ShipsConvenio internacional para prevenir la contaminación por los buques
journey to and from worktráfico pendular
journey to and from workbanalización
journey to and from worktránsito asimétrico
locomotive powered from an external source of electricitylocomotora de energía exterior
looking from the cabinvista de la cabina
manual release from the securing arrangementzafarse manualmente de su amarre
missed approach on instruments from minimaaproximación instrumental frustrada desde los mínimos
outlets from discharge culvertsorificios de evacuación
outlets from discharge culvertsorificios de descargue
points leading from single to double linecambio de paso de vía única a doble vía
points leading from single to double lineaguja de paso de vía única a doble vía
Protocol for the Prevention and Elimination of Pollution of the Mediterranean Sea by Dumping from Ships and Aircraft or Incineration at SeaProtocolo para la prevención y eliminación de la contaminación del mar Mediterráneo causada por el vertido desde buques y aeronaves o la incineración en el mar
Protocol of 1997 to amend the International Convention for the Prevention of Pollution from Ships, 1973, as modified by the Protocol of 1978 relating theretoProtocolo de 1997 que enmienda el Convenio Internacional para prevenir la contaminación por los buques, 1973, modificado por el Protocolo de 1978
Protocol on the Prevention of the Pollution of the Mediterranean Sea by dumping from ships and aircraftProtocolo sobre la prevención de la contaminación del mar Mediterráneo causada por vertidos desde buques y aeronaves
Protocol on the Protection of the Mediterranean Sea Against Pollution from Land-based SourcesProtocolo para la protección del mar Mediterráneo contra la contaminación a partir de fuentes terrestres
Protocol relating to the 1973 International Convention for the Prevention of Pollution from ShipsProtocolo de 1978, relativo al Convenio Internacional para prevenir la contaminacion por los buques, 1973
public address system that can be used from the bridgesistema de altavoces utilizable desde el puente
receipts from freight trafficingresos del tráfico-mercancías
receipts from goods trafficingresos del tráfico-mercancías
to remove the wheels from an axledecalar las ruedas de un eje
to remove the wheels from an axledesmontar las ruedas de un eje
revenue from concessionsingreso procedente de concesiones
screw brake operated from the groundfreno de husillo maniobrable desde el suelo
segregation of pedestrians from trafficseparación de la circulación peatonal y automovilística
setting from temporary gantry or staging setting from construction trestlecolocación con andamio
shifting from anchorage to anchoragedesplazamiento de fondeadero a fondeadero
ship which has been suspended from her class for safety reasonsbuque cuya pertenencia a una cota de clasificación ha quedado en suspenso por razones de seguridad
spreading out the supply of air transport services from the airportescalonamiento de los servicios de transporte aéreo
stop at a signal placed at a distance from a stationparada diferida
temporary removal from servicepuesta fuera de servicio temporal
temporary removal from servicepuesta fuera de servicio
temporary withdrawal from servicepuesta fuera de servicio temporal
temporary withdrawal from servicepuesta fuera de servicio
test on resistance to attack from environmentensayo de resistencia al medio
upgrade to commander from co-pilotascenso a comandante desde copiloto
water line from pumptubería de agua a presión procedente de la bomba

Get short URL