| Subject | English | Spanish |
| patents. | acceptance of clauses and admission to advantages | adhesión a las cláusulas y admisión a las ventajas |
| patents. | admission of an attorney at law to practise before the Federal Court of Justice | admisión de un abogado para proceder ante el Tribunal Federal de Justicia |
| fin. | admission of securities to official listing | admisión de valores a cotización oficial |
| fin. | admission of securities to official stock exchange listing | admisión de valores mobiliarios a cotización oficial |
| gen. | admission of securities to official stock exchange listing | admisión a cotización oficial |
| fin. | admission of securities to quotation | admisión de valores mobiliarios a cotización oficial |
| gen. | admission of securities to quotation | admisión a cotización oficial |
| econ. | admission to examinations | admisión a examen |
| health. | admission to hospital | hospitalización |
| health. | admission to hospital | admisión en un hospital |
| insur. | admission to insurance | admisión al seguro |
| patents. | admission to public inspection | admisión para la inspección pública |
| fin. | admission to quotation | admisión a la cotización |
| commun. | admission to the UPU | admisión en la UPU |
| fin. | admission to trading | admisión a cotización |
| law, insur., IT | admission to voluntary or optional continued insurance | admisión en el seguro voluntario o facultativo continuado |
| ed. | age of admission to school | edad de ingreso en la escuela |
| immigr. | alert and emergency procedure for burden-sharing with regard to the admission and residence of displaced persons on a temporary basis | procedimiento de alerta y urgencia para el reparto de cargas en relación con la acogida y la estancia, con carácter temporal, de las personas desplazadas |
| fin. | condition governing admission to listing | condición de acceso al mercado |
| polit. | conditions for admission to employment | condiciones de admisión al trabajo |
| polit. | conditions for admission to employment Refers to stipulations regarding minimum age, qualifications, health and a record of good conduct | condiciones de admisión al trabajo (Se refiere a las condiciones concernientes a la edad mìnima, las calificaciones, el estado de salud y los antecedentes de buena conducta) |
| fin. | Contact Committee Coordinating the Conditions for the Admission of Securities to Official Stock Exchange Listing | Comité de Contacto para la coordinación de las condiciones de admisión de valores mobiliarios a cotización oficial en una bolsa de valores |
| fin. | Contact Committee on the admission of securities to official stock exchange listing and on information to be published on those securities | Comité de contacto para la admisión de valores negociables a cotización oficial y la información que ha de publicarse sobre dichos valores |
| social.sc. | Convention concerning Minimum Age for Admission to Employment | Convenio sobre la edad mínima de admisión al empleo |
| gen. | Convention concerning Minimum Age for Admission to Employment | Convenio sobre la edad mínima, 1973 |
| gen. | Convention concerning the Age for Admission of Children to Non-Industrial Employment | Convenio sobre la edad mínima trabajos no industriales |
| gen. | Convention concerning the Age for Admission of Children to Non-Industrial Employment Revised 1937 | Convenio relativo a la edad de admisión de los niños a los trabajos no industriales |
| gen. | Convention concerning the Age for Admission of Children to Non-Industrial Employment Revised 1937 | Convenio revisado sobre la edad mínima trabajos no industriales |
| gen. | Convention concerning the Age for Admission of Children to Non-Industrial Employment | Convenio relativo a la edad de admisión de los niños a los trabajos no industriales |
| agric. | Convention concerning the Age of Admission of Children to Employment in Agriculture | Convenio relativo a la edad de admisión de los niños al trabajo agrícola |
| gen. | Convention concerning the Age of Admission of Children to Employment in Agriculture | Convenio sobre la edad mínima agricultura, 1921 |
| fish.farm. | Convention concerning the Minimum Age for Admission to Employment as Fishermen | Convenio relativo a la edad mínima exigida para trabajar como pescador |
| gen. | Convention concerning the Minimum Age for Admission to Employment as Fishermen | Convenio sobre la edad mínima pescadores, 1959 |
| gen. | Convention concerning the Minimum Age for Admission to Employment Underground in Mines | Convenio sobre la edad mínima trabajo subterráneo, 1965 |
| gen. | Convention concerning the Minimum Age for Admission to Employment Underground in Mines | Convenio relativo a la edad mínima de admisión al trabajo subterráneo en las minas |
| gen. | Convention Fixing the Minimum Age for Admission of Children to Employment at Sea | Convenio sobre la edad mínima trabajo marítimo |
| gen. | Convention Fixing the Minimum Age for Admission of Children to Employment at Sea | Convenio por el que se fija la edad mínima de admisión de los niños en el trabajo marítimo |
| gen. | Convention Fixing the Minimum Age for Admission of Children to Industrial Employment Revised 1937 | Convenio revisado sobre la edad mínima industria, 1937 |
| gen. | Convention Fixing the Minimum Age for Admission of Children to Industrial Employment | Convenio sobre la edad mínima industria |
| gen. | Convention Fixing the Minimum Age for Admission of Children to Industrial Employment Revised 1937 | Convenio por el que se fija la edad de admisión de los niños a los trabajos industriales revisado en 1937 |
| gen. | Convention Fixing the Minimum Age for Admission of Children to Industrial Employment | Convenio por el que se fija la edad de admisión de los niños a los trabajos industriales |
| gen. | Convention Fixing the Minimum Age for the Admission of Children to Employment at Sea Revised 1936 | Convenio por el que se fija la edad mínima de admisión de los niños al trabajo marítimo revisado |
| gen. | Convention Fixing the Minimum Age for the Admission of Children to Employment at Sea Revised 1936 | Convenio revisado sobre la edad mínima trabajo marítimo |
| gen. | Convention Fixing the Minimum Age for the Admission of Young Persons to Employment as Trimmers or Stokers | Convenio sobre la edad mínima pañoleros y fogoneros |
| gen. | Convention Fixing the Minimum Age for the Admission of Young Persons to Employment as Trimmers or Stokers | Convenio por el que se fija la edad mínima de admisión de los menores al trabajo en calidad de pañoleros o fogoneros |
| law | Convention on rules for the admission of third-country nationals to the Member States of the European Union | Convenio relativo a las normas de admisión de nacionales de terceros países en los Estados miembros de la Unión Europea |
| fin., polit. | Convention relating to temporary admission | Convenio relativo a la Importación Temporal |
| busin., labor.org. | co-ordination of the requirements of the drawing-up, scrutiny and distribution of the listing particulars to be published for the admission of securities to official stock exchange listing | coordinación de los requisitos de redacción, aprobación y difusión de los folletos informativos para la admisión de valores a negociación bursátil |
| ed. | European Convention on the Equivalence of Diplomas leading to Admission to Universities | Convenio europeo sobre equivalencia de los diplomas que dan acceso a establecimientos universitarios |
| earth.sc., lab.law. | light admission to windows | cantidad de luz que entra por las ventanas |
| gen. | non-admission to a competition | no admisión a participar en un concurso-oposición |
| fin. | particulars to be published for the admission of securities to official stock exchange listing | prospecto de admisión para cotizar en una bolsa de valores |
| ed. | Protocol to the European Convention on the Equivalence of Diplomas leading to Admission to Universities | Protocolo adicional al Convenio europeo sobre equivalencia de los diplomas que dan acceso a establecimientos universitarios |
| social.sc., empl. | Recommendation concerning Minimum Age for Admission to Employment | Recomendación sobre la edad mínima de admisión al empleo |
| immigr. | request for admission to the territory | solicitud de entrada en el territorio |
| fin., ed. | Specific common programmes for the vocational training of customs officials, with regard to inward processing, temporary admission and transit | Programas específicos comunes relativos al perfeccionamiento activo,a la admisión temporal y al tránsito,en materia de formación profesional de los funcionarios de aduanas |
| fin., polit. | temporary admission subject to re-exportation in the same state | importación temporal con rexportación en el mismo estado |
