DictionaryForumContacts

   English
Terms containing active | all forms | exact matches only
SubjectEnglishIrish
social.sc.active ageingaosú gníomhach
environ.active barrierbacainn ghníomhach
gen.active briberyéilliú gníomhach
gen.active briberyéillitheacht ghníomhach
food.ind., chem.active carboncarbón gníomhachtaithe
chem.active carbonfioghual gníomhachtaithe
comp., MSactive cellcill ghníomhach (The selected cell in which data is entered when you begin typing. Only one cell is active at a time. The active cell is bounded by a heavy border)
chem.active charcoalfioghual gníomhachtaithe
chem.active charcoalcarbón gníomhachtaithe
h.rghts.act., ed.active citizenshipsaoránacht ghníomhach
pharma.active comparatortáirge comparáide
comp., MSactive contentinneachar gníomhach (Interactive or animated content used on the Internet. Active content includes ActiveX controls and web browser add-ons)
pharma.active controltáirge comparáide
gen.active corruptionéilliú gníomhach
gen.active corruptionéillitheacht ghníomhach
commun., transp.active decodingdíchódú gníomhach
commun., transp.active destination signcomhartha cinn scríbe gníomhach
comp., MSActive Directory Domain ServicesSeirbhísí Fearainn Comhadlainne Gníomhaí (The Microsoft Windows based directory service. Active Directory Domain Services stores information about objects on a network and makes this information available to users and network administrators)
comp., MSActive Directory-based activationgníomhachtú bunaithe ar Chomhadlann Ghníomhach (The activation of systems in an enterprise environment by using an established Active Directory implementation and the same key types)
comp., MSactive documentdoiciméad gníomhach (The document in which you are working)
comp., MSactive document windowfuinneog doiciméid ghníomhach (In an environment capable of displaying multiple on-screen windows, the window containing the document that will be affected by current cursor movements, commands, and text entry)
nucl.phys.active elementeilimint ghníomhach
earth.sc., tech.active energy metervatuair-mhéadar
comp., MSactive fieldréimse gníomhach (The field on a form in which the cursor or pointer is positioned)
law, transp.active fleetflít gníomhach
transp., avia.active flight control systemcóras gníomhach rialaithe eitilte
fin.active fund managementbainistíocht ghníomhach cistí
gen.active gas pedaltroitheán luasaire gníomhach
gen.active gas pedal controltroitheán luasaire gníomhach
commun.active guidancetreoraíocht ghníomhach
commun., transp.active homingfrithingiú gníomhach
commun.active homing guidancetreoraíocht frithinge ghníomhach
med.active implantable medical deviceionchlannán míochaine gníomhach
med.active implantable medical devicefeiste leighis ghníomhach sho-ionchlannaithe
med.active implanted medical deviceionchlannán míochaine gníomhach
med.active implanted medical devicefeiste leighis ghníomhach sho-ionchlannaithe
social.sc., lab.law.active inclusioncuimsiú gníomhach
agric.active ingredientsubstaint thocsaineach
agric.active ingredientsubstaint ghníomhach
social.sc., empl., unions.active labour market policybeartas gníomhach don mhargadh saothair
transp., mil., grnd.forc.active level crossingcrosaire comhréidh gníomhach
fin.active management of the positionbainistíocht ghníomhach an tsuímh
account.active marketmargadh gníomhach
commun., IT, el.active modemód gníomhach
comp., MSactive objectoibiacht ghníomhach (The object with which the user is currently interacting or that has the input focus)
environ.active participation The involvement, either by an individual or a group of individuals, in their own governance or other activities, with the purpose of exerting influencerannpháirtíocht ghníomhach
gen.active pedestrian protection systemcóras cosanta gníomhach le haghaidh coisithe
lab.law.active populationlucht saothair
environ.active population The number of people available and eligible for employment within a given enterprise, region or nationdaonra gníomhach
el.active powercumhacht ghníomhach
agric.active principlesubstaint thocsaineach
agric.active principlesubstaint ghníomhach
environ.active protection measurebeart cosanta gníomhach
law, crim.law.active repentanceaithrí gníomhach
law, commer.active salesdíol gníomhach
commun., astronaut., transp.active satellitesatailít ghníomhach
earth.sc.active seismic surveysuirbhé seismeach gníomhach
earth.sc.active seismicssuirbhé seismeach gníomhach
comp., MSactive selectionroghnú gníomhach (The current selection of cells, rows, or columns that includes the active cell in a datasheet)
commun.active sensorcóras gníomhach
commun.active sensorbraiteoir gníomhach
comp., MSActive Server PagesLeathanaigh Ghníomhacha Freastalaí (A Web-oriented technology developed by Microsoft that is designed to enable server-side scripting)
comp., MSactive sheetbileog ghníomhach (The sheet that you're working on in a workbook. The name on the tab of the active sheet is bold)
mech.eng., el.active stallloiceadh gníomhach
pharma.active substancesubstaint ghníomhach
agric.active substancesubstaint thocsaineach
agric.active substance as manufacturedsubstaint ghníomhach mar a mhonaraítear í
health., anim.husb.active surveillancefaireachas spriocdhírithe
account.active useúsáid ghníomhach
comp., MSactive windowfuinneog ghníomhach (The window in which a user is currently working or directing input. An active window is typically at the top of the Z order and is distinguished by the color of its title bar)
law, ITactive wire-tappingcúléisteacht ghníomhach
agric., chem.active yeastgiosta beo
account.assets retired from active usesócmhainní a aistarraingíodh ó úsáid ghníomhach
el.battery operated active nozzlesoc ceallra gníomhach
stat., empl.currently active populationlucht saothair iomlán
lab.law.economically active populationpobal atá gníomhach ó thaobh an gheilleagair de
lab.law.economically active populationlucht saothair
med.endocrine active compoundceimiceán réabtha iontálach
demogr.European Innovation Partnership on Active and Healthy AgeingComhpháirtíocht Phíolótach um Nuáil maidir leis an aosú gníomhach folláin
demogr.European Innovation Partnership on Active and Healthy AgeingComhpháirtíocht Eorpach um Nuáil maidir leis an Aosú Gníomhach agus Folláin
social.sc., sociol., sec.sys.European Year for Active Ageingan Bhliain Eorpach um Aosú Gníomhach agus um Dhlúthpháirtíocht idir na Glúine
social.sc., sociol., sec.sys.European Year for Active Ageing and Intergenerational Solidarityan Bhliain Eorpach um Aosú Gníomhach agus um Dhlúthpháirtíocht idir na Glúine
social.sc., sociol., sec.sys.European Year for Active Ageing and Solidarity between Generationsan Bhliain Eorpach um Aosú Gníomhach agus um Dhlúthpháirtíocht idir na Glúine
gen.European Year of Voluntary Activities Promoting Active CitizenshipBliain Eorpach na nGníomhaíochtaí Deonacha chun Saoránacht Ghníomhach a chur chun cinn
gen.European Year of Voluntary Activities Promoting Active CitizenshipBliain Eorpach na hOibre Deonaí
ITInter-Active Terminology for EuropeTéarmaíocht Idirghníomhach don Eoraip
life.sc., phys.sc.irradiance of photosynthetically active radiationionradantas
life.sc., phys.sc.irradiance of photosynthetically active radiationdéine solais
life.sc.metabolically active systemcóras atá gníomhach go meitibileach
comp., MSMicrosoft Active Protection ServiceSeirbhís Cosanta Gníomhaí Microsoft (An online community that helps you choose how to respond to potential malware threats, and that helps to stop the spread of new malware infections)
gov.non-active statusstádas neamhghníomhach
gov.official in active employmentoifigeach ar stádas gníomhach
gov.official in active employmentoifigeach a bhfuil stádas gníomhach aige
gov.official with active statusoifigeach ar stádas gníomhach
gov.official with active statusoifigeach a bhfuil stádas gníomhach aige
pharma.pharmacologically active substancesubstaint ghníomhach
demogr.pilot partnership on active and healthy ageingComhpháirtíocht Phíolótach um Nuáil maidir leis an aosú gníomhach folláin
demogr.pilot partnership on active and healthy ageingComhpháirtíocht Eorpach um Nuáil maidir leis an Aosú Gníomhach agus Folláin
environ.surface-active agent A substance that, when used in small quantities, modifies the surface properties of liquids or solids. A surface-active agent reduces surface tension in a fluid or the interfacial tension between two immiscible fluids, such as oil and water. Surfactants are particularly useful in accomplishing the wetting or penetration of solids by aqueous liquids and serve in the manner of detergent, emulsifying, or dispersing agents. They are more effective than soap in certain situations and are used by conservators for such purposes as cleaning, wetting, and dispersinggníomhaire a imoibríonn leis an dromchla
chem.surface active agentgníomhaí dromchlach
environ.surface active compound Any soluble substance composed of two or more unlike atoms held together by chemical bonds that reduces interfacial tension between liquids or a liquid and a solid, often used as detergents, wetting agents and emulsifierscomhdhúil atá gníomhach ar an dromchla
energ.ind.transport of highly radio-active materialábhar ard-radaighníomhach a iompar