| English | French |
| a higher degree of alternation between work, training and leave | une plus grande alternance entre travail, formation et congés |
| benefit in respect of accident at work | prestation d'accident du travail |
| benefit in respect of accidents at work | prestation d'accident de travail |
| Certificate of Qualification in Social Work | certificat d'aptitude en assistance sociale |
| child born with lesions as a consequence of the mother's work | enfant né avec des lésions dues au travail de la mère |
| Committee for the Adaptation to Scientific and Technical Progress of the Directives on Provision of Safety Signs at Places of Work | Comité pour l'adaptation au progrès scientifique et technique des directives visant la signalisation de sécurité sur le lieu de travail |
| Convention concerning decent work for domestic workers, 2011, of the International Labour Organisation Convention No 189 | Convention sur les travailleuses et travailleurs domestiques |
| Convention concerning decent work for domestic workers, 2011, of the International Labour Organisation Convention No 189 | Convention concernant le travail décent pour les travailleuses et travailleurs domestiques |
| Convention concerning Employment and Conditions of Work and Life of Nursing Personnel | Convention concernant l'emploi et les conditions de travail et de vie du personnel infirmier |
| Convention concerning Seafarers' Hours of Work and the Manning of Ships | Convention concernant la durée du travail des gens de mer et les effectifs des navires |
| Convention concerning the Night Work of Young Persons Employed in Industry | Convention concernant le travail de nuit des enfants dans l'industrie |
| Convention concerning the Reduction of Hours of Work in the Textile Industry | Convention concernant la réduction de la durée du travail dans l'industrie textile |
| Convention concerning the Reduction of Hours of Work to Forty a Week | Convention concernant la réduction de la durée du travail à quarante heures par semaine |
| Convention Limiting Hours of Work in Coal Mines Revised, 1935 | Convention limitant la durée du travail dans les mines de charbon révisée |
| degree of incapacity for work | degré d'incapacité de travail |
| Equality: Equal pay for work of equal value, including methodologies for measurement of pay inequities and work in the informal sector | Égalité: principe du salaire égal pour un travail de valeur égale, y compris méthodes permettant de mesurer les inégalités de salaires et les tâches dans le secteur non structuré |
| European Year of Safety, Hygiene and Health Protection at Work | Année européenne pour la sécurité, la santé et l'hygiène sur le lieu de travail 1992 |
| exploitation of domestic work | exploitation du travail domestique |
| Federal Association of Voluntary Welfare Work | Groupement fédéral des organisations indépendantes de bienfaisance |
| Federation of Youth Work | Federation neerlandaise des Organisations de la Jeunesse |
| For a Better Quality of Work | Pour une meilleure qualité de l'emploi |
| Future of Work, Employment and Social Protection | Conférence sur l'avenir du travail, de l'emploi et de la protection sociale |
| gender distribution of paid and unpaid work | répartition du travail rémunéré et non rémunéré entre les femmes et les hommes |
| improvements in the safety and health at work of pregnant workers and workers who have recently given birth or are breastfeeding | amélioration de la sécurité et de la santé des travailleuses enceintes, accouchées ou allaitantes au travail |
| International Forum on Equality for Women in the World of Work | Forum international sur l'égalité pour les femmes dans le monde du travail |
| Multiannual programme of work for cooperatives, mutual societies, associations and foundations in the Community | Programme pluriannuel d'actions communautaires en faveur des coopératives,des mutualités,des associations et des fondations dans la Communauté |
| Night Work of Children and Young Persons Agriculture Recommendation | Recommandation concernant le travail de nuit des enfants et des jeunes gens dans l'agriculture |
| Night Work of Young Persons Industry Convention, 1919 | Convention concernant le travail de nuit des enfants dans l'industrie |
| non-recognition of incapacity for work | non reconnaissance de l'incapacité de travail |
| out of work | sans travail |
| pattern of work | rythme de travail |
| periods of practical work experience | stages professionnels |
| policy to promote the reconciliation of work | parcours d'accompagnement vers l'emploi |
| principle of equal pay for equal work | concept "à travail égal, salaire égal" |
| principle of equal pay for equal work | principe "à travail égal, salaire égal" |
| readaptation of the work force | réadaptation de la main d'oeuvre |
| Recommendation concerning Employment and Conditions of Work and Life of Nursing Personnel | Recommandation concernant l'emploi et les conditions de travail et de vie du personnel infirmier |
| Recommendation concerning Equal Remuneration for Men and Women Workers for Work of Equal Value | Recommandation concernant l'égalité de rémunération entre la main-d'oeuvre masculine et la main-d'oeuvre féminine pour un travail de valeur égale |
| Recommendation concerning Night Work of Children and Young Persons in Agriculture | Recommandation concernant le travail de nuit des enfants et des jeunes gens dans l'agriculture |
| Recommendation No 116 concerning Reduction of Hours of Work | Recommandation No 116 concernant la réduction de la durée de travail |
| reconciliation of work and family life | conciliation du travail et de la vie familiale |
| reconversion of the work force | reconversion de la main d'oeuvre |
| record of hours of work or hours of rest of seafarers | registre des heures de travail ou de repos des marins |
| reduction of work duration | réduction du temps de travail |
| resettlement of the work force | réinstallation de la main-d'oeuvre |
| risk of discouraging people from taking work | risque de désincitation au travail |
| Seafarers' Hours of Work and the Manning of Ships Convention | Convention concernant la durée du travail des gens de mer et les effectifs des navires |
| Seminar on Development of Social Work Training Curricula | Séminaire sur l'élaboration du programme des cours de formation au service social |
| theory of social work | théorie de l'action sociale |
| work of equal value | travail d'égale valeur |
