| English | French |
| back wall | paroi arrière |
| bore hole wall | paroi du puits |
| circular welds covering the entire thickness of the cylinder wall | soudures circulaires intéressant toute l'épaisseur de la virole |
| coal wall | front de taille d'une houillère |
| cold wall reactor assembly | chambre de réaction à paroi froide |
| differential wall sticking | collage différentiel |
| fault wall | lèvre de faille |
| fire wall | rideau de fer |
| fire wall | coupe-feu |
| fixed division wall | paroi de séparation fixe |
| fixed partition wall | paroi de séparation fixe |
| flat wall | mur |
| foot wall | lèvre inférieure |
| foot wall | sol |
| foot wall | mur |
| foot wall drift | galerie au mur |
| front wall | façade four |
| gear wheel moulding machine attaching to the wall | machine à mouler murale |
| hanging wall | lèvre supérieure |
| hanging wall | terrains de recouvrement |
| hanging wall | toit |
| heavy wall tube | tube d'épaisseur majorée |
| hook-wall packer | remblayeuse pour trou non tubé |
| hot wall reactor assembly | chambre de réaction à paroi chaude |
| long-wall working | exploitation par tailles chassantes à front continu |
| lower wall | lèvre affaissée (d'une faille) |
| lower wall | sol |
| lower wall | mur |
| Neel wall | paroi de Neel |
| pack wall | mur de remblai |
| rock foot wall drift | galerie en roche au mur |
| roto-wall cleaners | gratteurs de tubage verticaux |
| scarp wall | épaulement |
| separating wall | cloison |
| shaft wall | chemise de la cuve |
| side-wall | paroi latérale |
| side-wall core | carotte latérale |
| side-wall coring side step gate casting | carottage latéral |
| side-wall sample | carotte latérale |
| thickness of wall | épaisseur de la paroi |
| through-wall mould lubrication | lubrification à travers la paroi du moule |
| tubes ... not otherwise worked, seamless, of a wall thickness of ... | tubes ... sans autre ouvraison, sans soudure, d'une épaisseur de paroi de . |
| tubes ... straight and of uniform wall thickness, unworked, of circular cross-section, welded | tubes ... droits et à paroi d'épaisseur uniforme, bruts, de section circulaire, soudés |
| tubes with sockets or flanges of a wall-thickness greater than ... and with a maximum interior cross-section of more than ... | tuyaux munis d'emboîtements ou de brides, d'une épaisseur de paroi supérieure à ... et ayant plus de ... dans la plus grande dimension intérieure de la coupe transversale |
| tubular wall bracket | support mural tubulaire |
| tubular wall brackets for electric lampholders | potences supports muraux tubulaires pour fils et lampes |
| tubular wall brackets for electric wires | potences supports muraux tubulaires pour fils et lampes |
| tuyere wall | paroi de la tuyère |
| vein wall | salbande |
| wall alkalinity | alcalinité aux parois |
| wall brush mottler | queue-de-morue à peindre |
| wall-building test | mesure du panneau au filtre-presse |
| wall chase | gorge pour tubes (for tubes) |
| wall cladding | élément de bardage |
| wall cleaning guides | grattoir centralisateur |
| wall creeper type jib crane | grue-vélocipède murale |
| wall crib | grand côté du cadre de boisage |
| wall face | front de taille |
| wall jib crane | potence |
| wall of box | paroi du moule |
| wall piece | chapeau sur murs de remblai |
| wall pillar | pilier de sûreté |
| wall plate | plaque murale |
| wall rim | couronne de maçonnerie |
| wall rock | roche encaissante |
| wall saddle | selle de mur |
| wall scraper | grattoir à expansion pour mur |
| wall-scraper bull nose type | grattoir pour puits directionnés |
| wall steam pump | pompe à vapeur murale |
| wall thickness of the casting | épaisseur de fonte |
| water cooled wall element | panneau de parois refroidi à l'eau |
