Subject | English | French |
transp. | A.W.S. | arrêt automatique des trains |
transp. | A.W.S. | commande automatique d'arrêt des trains |
transp. | A.W.S. | dispositif d'arrêt automatique des trains |
commun. | B . W | diazocopie |
commun. | B . W | diazo |
cinema | B & W | N & B |
cinema | B & W | noir et blanc |
mech.eng. | B.S.W.thread | filetage Whitworth |
mech.eng. | B.S.W.thread | filet Whitworth |
astr. | c. w. | signal continu |
environ. | c.w.discharge structure | ouvrage de rejet de l'eau du condenseur |
chem., el. | C.W.G. | gaz à l'eau carburé |
vac.tub. | c.w. magnetron | magnétron en régime continu |
el. | c.w.magnetron | magnétron en régime continu |
environ. | c.w.outfall structure | ouvrage de rejet de l'eau du condenseur |
construct. | cantilevered W.C. bowl | cuvette de W.C. à console |
industr., construct. | D.W. | double chaîne |
радиоакт. | differential W value | valeur w |
радиоакт. | differential W value | valeur W différentielle |
construct. | disjointed bathroom and W.C. located in separate rooms | bloc d'installations sanitaires séparé |
hobby, transp. | double W seam | couture en double W |
transp. | E.W.P.timetable through coach working | service E.W.P. |
transp. | E.W.P.timetable through coach working | course E.W.P. |
med. | factor W | acide paraaminobenzoïque |
med. | factor W | biotine |
med. | factor W | acide p.a.b. |
med. | factor W | vitamine H |
chem. | flex w ire | fil souple |
construct. | floor-type W.C. bowl | cuvette de siège à la turque |
transp. | f.o.w. | franco sur quai |
transp. | f.o.w. | franco quai |
transp. | f.o.w. | franco à quai |
welf. | Form W-2 | Formulaire W-2 qui sert de preuve de vos salaires |
construct. | funnel-shaped W.C. bowl | cuvette de W.C. en forme d'entonnoir |
lab.law. | G.A.W. | salaire annuel garanti |
fin. | G.T.W.order | ordre G.T.W. |
chem., el. | integral W-type compressor | compresseur à moteur intégré |
industr., construct. | L.F.W.T. | sur plis et attachée |
industr., construct. | L.F.W.T. | en large |
math. | Mood's W-test | test W de Mood |
life.sc. | P w precipitation | précipitation P w |
med. | partial hemiplegia W.-M.type | hémiplégie capsulaire type W.-M. |
construct. | plate-shaped W.C. bowl | cuvette de W.C. en forme de disque |
construct. | public W.C. | chalet de nécessité |
construct. | public W.C. | W.C. (water-closet) |
construct. | public W.C. | cabinet de toilette |
gen. | pulse duration modulation, pulse width modulation P.W.M. | modulation en largeur d'impulsion |
life.sc. | Q W flow rate | débit Q W |
construct. | safeties of G.W.C. gradual wedge clamp type | freins à mâchoires de freinage progressif |
construct. | seat of a w.c. | abattant de cabinet d'aisance |
construct. | seat of a w.c. | couvercle (de chaise percée) |
construct. | seat of a w.c. | siège de cabinet d'aisance |
construct. | siphonic W.C. bowl | cuvette de W.C. à syphon |
gen. | special DA H/W Hardware guidelines | directives spéciales sur les matériaux AC |
market., environ. | Specific research and technological development programme of the EEC in the fields of raw materials and recycling-Re cycling of W aste R & D 1990-92 | Programme spécifique de recherche et de développement technologique pour la CEE dans le domaine des matières premières et du recyclage1990-1992 |
lab.law. | T.W.I. | perfectionnement pratique des chefs |
lab.law. | T.W.I. | P.P.C. |
transp. | T/W ratio | rapport poussée/poids |
comp. | 3W | WWW |
comp. | 3W | Toile |
comp. | 3W | 3W |
comp. | 3W | World Wide Web |
environ., agric. | W.B. | humidité sur brut |
med. | w.b.c. | formule leucocytaire |
hi.energ. | W boson | particule W |
hi.energ. | W boson | boson faible |
hi.energ. | W boson | boson intermédiaire |
construct. | W.C. | loge (d'acteurs) |
construct. | W.C. | watercloset |
construct. | W.C. | cabinet de toilette |
construct. | W.C. and bathroom accomodation | toilette |
construct. | W.C.- and bathroom unit | installation sanitaire |
construct. | W.C.- and bathroom unit | bloc sanitaire |
construct. | W.C. bowl | cuvette de W.C. |
construct. | W. C. pan base | fondation pour cuvette W.C. |
transp., construct. | W-C ratio | facteur eau-ciment |
construct. | W. C.-and-bathroom unit | bloc sanitaire |
tech., mech.eng. | w cup point | cuvette en w |
hi.energ. | W-dominance | dominance W |
transp., avia., mech.eng. | W engine | moteur en flèche |
tech., mech.eng. | w-engine | moteur en éventail |
transp., avia., mech.eng. | W engine | moteur en W |
tech., mech.eng. | w-engine | moteur en w |
wood. | W.F. board | carton calandré humide |
pulp.n.paper | W.F. paper | papier calandré humide |
environ. | W-factor | facteur de pondération |
welf. | W-2 Form Wage and Tax Statement | Formulaire W-2 (Relevé de Salaires et d'Impôts) |
footb. | "W"-formation | système de trois arrières |
med. | W hernia | étranglement rétrograde |
med. | W hernia | hernie en W |
life.sc. | W-index | indice W |
hi.energ. | w-ino | wino |
hi.energ. | w-ino | w-ino |
med. | W.J.E. Wilson's disease | maladie de W.J.E. Wilson |
med. | W.J.E. Wilson's disease | dermatite exfoliatrice généralisée |
footb. | "W. M." system "W"-formation | système "WM" |
entomol. | w-marked borer | noctuelle clandestine (Spaelotis clandestina) |
nat.sc. | W min. - index | indice W min |
stat. | W2N test | test de Cramer-von Mises |
stat. | W2N test | test de Cramér-von Mises |
market. | W - O | radiation |
market. | W - O | compte radié |
hi.energ. | W particle | boson faible |
hi.energ. | W particle | particule W |
hi.energ. | W particle | boson intermédiaire |
med.appl. | W-shaped grasping forceps | pince flexible forme W |
agric. | W-shaped hopper | trémie en W |
math. | W statistic | coefficient W |
stat. | W test for normality | W de Shapiro-Wilks |
math. | W test for Normality | W test de normalité |
industr., construct. | W-truss | ferme en W |
pharma. | w/v | poids/volume |
pharma. | w/v | P/V |
радиоакт. | W value | énergie nécessaire pour produire une paire d'ions |
радиоакт. | W value | énergie par paire d'ions |
nucl.phys., радиоакт. | w value | valeur W différentielle |
nucl.phys., радиоакт. | W value | perte moyenne d'énergie par paire d'ions (dans une matière) |
радиоакт. | W value | énergie moyenne correspondant à la création d'une paire d'ions |
радиоакт. | W value | énergie moyenne d'ionisation |
радиоакт. | W value | énergie moyenne nécessaire à la production d'une paire d'ions |
радиоакт. | W value | perte d'énergie par paire d'ions |
радиоакт. | w value | valeur w |
pwr.lines. | 4W/2W terminating set | termineur deux fils/quatre fils |
pwr.lines. | 4W/2W terminating set | termineur à quatre fils |
transp. | W wing | aile en W |
construct. | wash-down-closet, pan, siphonic w.c. | W.C. à chasse |
construct. | water closet, w.c., pedestal closet | vater |
construct. | water closet, w.c., pedestal closet | lieux |
construct. | water closet, w.c., pedestal closet | WC |
construct. | water closet, w.c., pedestal closet | d'aisances |
construct. | water closet, w.c., pedestal closet | cabinet |
entomol. | western w-marked borer | vert gris glouton (Spaelotis havilae) |