| English | French |
| abandoned vehicle A vehicle that has been discarded in the environment, urban or otherwise, often found wrecked, destroyed, damaged or with a major component part stolen or missing | véhicule abandonné |
| abandoned vehicle | véhicule abandonné |
| air pollution by emissions from motor vehicles | pollution de l'air par les émissions des véhicules à moteur |
| all-terrain vehicle A land carriage so constructed that it can be used on any kind of road or rough terrain and can be operated for many purposes, such as carrying goods, transporting the injured, conveying passengers, etc. | véhicule tout terrain |
| catalysts removed from vehicles containing precious metals | calayseurs retirés des véhicules, contenant des métaux précieux |
| commercial vehicle | véhicule commercial |
| commercial vehicle Vehicle designed and equipped for the transportation of goods | véhicule commercial |
| damage potential of a vehicle on the infrastructure | agressivité d'un véhicule à l'infrastructure |
| discarded vehicle | véhicule retiré de la circulation |
| discarded vehicles | véhicules au rebut |
| electric vehicle Vehicle driven by an electric motor and characterized by being silent and less polluting | véhicule électrique |
| end of life vehicles | véhicules retirés de la circulation |
| European Reference Laboratory on waste Incineration and Vehicle Emission measurements | Laboratoire de référence européen pour l'incinération des déchets et la mesure des émissions des véhicules |
| European Reference Vehicle and Engine Testing Laboratory on Emission Reduction Technologies | Laboratoire de référence européen pour l'essai des moteurs et des véhicules sur les technologies de réduction des émissions |
| Group of Rapporteurs on vehicle noise GRVN | Groupe des rapporteurs sur le bruit des véhicules GRB |
| heavy goods vehicle traffic | transport de marchandises lourdes |
| heavy goods vehicle traffic Traffic of large motor vehicles designed to carry heavy loads | transport de marchandises lourdes |
| household equipment excluded vehicles | équipements ménagers excluant les véhicules |
| low-powered vehicle | véhicule à puissance limitée |
| motor vehicle A road vehicle driven by a motor or engine, especially an internal-combustion engine | véhicule à moteur |
| motor vehicle emission The formation and discharge of gaseous and particulate pollutants into the environment chiefly from car, truck and bus exhaust | émissions des véhicules à moteur |
| motor vehicle emission | émissions des véhicules à moteur |
| Motor Vehicle Emissions Group | groupe "Emissions des véhicules à moteur" |
| motor vehicle exhaust gas Gases vented to the atmosphere by internal-combustion-engine driven vehicles | gaz d'échappement automobile |
| motor vehicle industry | industrie de véhicules à moteur |
| motor vehicle industry No definition needed | industrie de véhicules à moteur |
| motor vehicle noise | bruit automobile |
| motor vehicle pollution Pollution caused by gases vented to the atmosphere by internal-combustion-engine driven vehicles | pollution automobile |
| noise-producing apparatus and vehicle | appareil et véhicule générateurs de bruit |
| noise-producing apparatus and vehicles | appareils et véhicules générateurs de bruit |
| other catalysts removed from vehicles | autres catalyseurs retirés des véhicules |
| public transport vehicle Vehicle for conveying large numbers of paying passengers from one place to another | véhicule de transport en commun |
| railroad vehicle | véhicule ferroviaire |
| refuse collection vehicle Special vehicles designed and equipped for the collection of wastes and their transportation to a waste disposal site | véhicule de collecte des ordures |
| refuse collection vehicle | véhicule de collecte des ordures |
| road vehicles | véhicules routiers |
| Road vehicles | véhicules routiers |
| scrap vehicle | carcasse de véhicule |
| scrap vehicle Car which is delivered for breaking up or otherwise discarded | carcasse de véhicule |
| ultra-low emission vehicle | véhicule à émissions polluantes très faibles |
| ultra-low emission vehicle | véhicule à très faibles émissions |
| vehicle exhaust gas | gaz d'échappement |
| vehicle inspection An official periodical examination of an automobile, truck, boat, airplane or other means of conveyance to determine compliance in design or operation with legal standards for safety or pollution emissions | inspection des véhicules |
| vehicle inspection | inspection des véhicules |
| vehicle lifetime | durée de vie du véhicule |
| vehicle manufacturing industry | industrie des moyens de transport |
| vehicle manufacturing industry A sector of the economy in which an aggregate of commercial enterprises is engaged in the manufacture and sale of equipment that conveys people, goods or materials by land, air or water | industrie de véhicules |
| vehicle manufacturing industry | industrie de véhicules |
| vehicle noise measurement | mesure du bruit des véhicules |
| vehicle noise test | essai de bruit des véhicules |
| vehicle noise test site | installation d'essais de bruit des véhicules |
| vehicle refinish | retouche automobile |
| vehicle refinishing | retouche automobile |
