up – phrases

Terms for subject American usage, not spelling containing up | all forms | exact matches only

English	French
back-up light	phare de recul
be up to one's ears in debt	être criblé de dettes
be up to one's ears in debt	être perdu de dettes
be up to one's ears in debt	être couvert de dettes
blow a tyre all the way up	gonfler un pneu à bloc
bone up	faire du bachotage
hands up	contre? levez la main
he's dead from the neck up	il est con comme la lune
I made a real screw-up of the oral	j'ai complètement merdoyé à l'oral
move up to the next grade	passer dans la classe supérieure
pull your pants up	remonte ton pantalon
set up a rotation system	établir un roulement
they're still doing up the house	la maison est en chantier
they're still fixing up the house	la maison est en chantier
yours truly ends up holding the baby as usual!	et c'est encore moi le pigeon!