Subject | English | French |
transp. | average overall travel time | temps de parcours moyen |
gen. | between work and travel, I haven't any time left | entre le travail et le transport, je n'ai plus de temps à moi |
hobby, cultur. | curtain travel time | vitesse de translation des rideaux |
construct. | full travel time | dépenses de temps pour le déplacement "origine-destination" |
transp. | interzonal travel time | temps de parcours interzonal |
transp. | intrazonal travel time | temps de parcours intrazonal |
lab.law., transp. | job travel time | temps de travail passé en déplacement |
transp. | overall travel time | durée du trajet |
transp. | overall travel time | temps de parcours |
hobby, cultur. | shutter curtain travel time | vitesse de translation de l'obturateur à rideaux |
earth.sc. | time of travel | temps de réponse |
comp., MS | time travel | voyager dans le temps (The process of moving between time frames) |
UN | travel time | temps de propagation des ondes |
corp.gov. | travel time | durée du voyage |
transp. | travel time | temps de parcours |
transp. | travel time | délais de route |
transp. | travel time | durée du trajet |
transp. | travel time | phase de transport |
lab.law., transp. | travel time | durée de parcours |
lab.law., transp. | travel time | temps de déplacement |
lab.law., transp. | travel time | temps de trajet |
nat.res. | travel time | temps de parcours (e.g. of a flood wave) |
tech. | travel time | temps de propagation |
cartogr. | travel time map | carte des délais de transport |
astr. | travel time of radio time signals | temps de propagation des signaux horaires |
earth.sc. | travel-time anomaly | anomalie du temps de trajet |
commer., transp. | travel-time budget | budget-temps de transport |
agric. | travel-time map | carte horaire des déplacements |
agric. | travel-time map | carte des temps d'accès |
UN, geol. | travel-time sections | sections temps |