to guarantee – phrases

Terms containing to guarantee | all forms | exact matches only | in specified order only

Subject	English	French
law	action to enforce a guarantee	demande en garantie
fin.	agreement to provide guarantees	engagement d'accorder des cautionnements
gen.	arrangements designed to guarantee national producers a market for their product	dispositions tendant à assurer aux producteurs nationaux l'écoulement de leur production
fin.	back to back guarantee	arrière-garantie
fin.	back to back guarantee	contre-caution
fin.	back to back guarantee	arrière-caution
fin.	back-to-back guarantee	contre-caution
econ.	concerted action in order to guarantee steady expansion	une action concertée en vue de garantir la stabilité dans l'expansion
insur.	condition precedent to the guarantee taking effect	condition suspensive de la prise d'effet de la garantie
insur.	credit which has given rise to the grant of guarantees	crédit ayant donné lieu à délivrance de garanties
insur.	credits which have given rise to the grant of guarantees	crédits ayant donné lieu à délivrance de garanties
arts., commun.	European Guarantee Fund to promote cinema and television production	Fonds européen de garantie pour encourager la production cinématographique et télévisuelle
relig.	European Guarantee Fund to Promote Film and Television Production	Fonds européen de garantie pour encourager la production cinématographique et télévisuelle
relig.	European Guarantee Fund to Promote Film and Television Production	Fonds européen de garantie
pharma., earth.sc., el.	failure to comply with the guarantees offered	manquement aux garanties offertes
fin.	fund to guarantee loans	fonds de garantie des emprunts
fin.	funds available to guarantee commercial loans	fonds disponibles pour la garantie des prêts commerciaux
insur.	general right to a guarantee of sufficient benefits	droit général à des prestations garanties
insur.	general right to a guarantee of sufficient resources	droit général à des ressources garanties
law	guarantee afforded to an unpaid vendor	garantie donnée au vendeur impayé
patents.	guarantee as to completeness	garantie de ce qu’il s’agisse d’un tout complet
commun., IT	to guarantee free access to the signal	garantir de libre accès au signal
law	guarantee fund subrogated to the right of the employers	fonds de garantie subrogé aux droits des travailleurs
immigr.	guarantees that the person concerned can return to his country	garanties de rapatriement
fin.	guarantor's ability to perform under the guarantee	capacité du garant d'exécuter sa garantie
law	he does not offer a sufficient guarantee of objectivity for the settlement of the case to be decided	il ne présente pas suffisamment de garanties d'objectivité pour le règlement du cas à trancher
gen.	if only work was enough to guarantee success!	s'il suffisait de travailler pour réussir!
law	in order to guarantee the legal security and the homogeneity of the EEA	afin de garantir la sécurité et l'homogénéité de l'EEE
fin.	not to offer a sufficient guarantee of objectivity	ne pas présenter des garanties d'objectivité suffisantes
fin.	reserve for guarantees on loans to non-member countries	réserve pour garanties de prêts en faveur et dans les pays tiers
fin.	reserve relating to Community loans and loan guarantees to third countries	réserve relative aux opérations de prêts et de garantie de prêts accordés par la Communauté en faveur et dans les pays tiers
gen.	the decision...to set off the guarantee...against the Community budget	la décision...d'imputer la garantie...au budget de la Communauté
insur.	the issue of joint guarantees to a principal contractor and to a subcontractor	octroi de garanties conjointes à un contractant principal et à un sous-traitant
fin., econ.	the levies are intended to cover any payments to be made under guarantees granted on loans	les prélèvements sont destinés à couvrir le jeu éventuel de la garantie aux emprunts
gen.	the news was published with no guarantee as to its accuracy	la nouvelle a été publiée sous toute réserve
gen.	there's no guarantee as to the accuracy of this!	attention, c'est sous toute réserve!
chem.	to guarantee	garantir

Get short URL