Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Chinese
English
Esperanto
French
German
Greek
Italian
Japanese
Norwegian Bokmål
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Sports
containing
the
|
all forms
|
exact matches only
English
French
adjust
the
timing
régler l'arbre à cames
appearance of
the
target
exposition de la cible
appearance of
the
target
apparition de la cible
arm on
the
hip
bras sur la hanche
backing
the
direction
contresens
be on
the
ground
être sur la terre
between
the
two flags
entre les deux fanions
bottleneck of
the
road
rétrécissement de la route
braking with
the
engine
freinage par le moteur
break-off of
the
competition
suspension de la compétition
break-off of
the
competition
interruption de la compétition
camera for
the
finish
appareil photographique de de l'arrivée
centre of
the
nervous system
centre nerveux
clearing of
the
obstacle
passage par l'obstacle
come into
the
final
se qualifier pour la finale
Committee for Propaganda and Work with
the
Masses
Comité de propagande et de travail collectif
control of
the
horse
contrôle du cheval
control of
the
horse-shoes
contrôle du fer
control of
the
saddlery
contrôle de la selle
cut
the
bend
couper la courbe
decathlon system of classification for
the
modern pentathlon
système de classification decathlon pour le pentathlon moderne
delegate of
the
federation
délégué fédéral
delegate of
the
federation
délégué de la fédération
description of
the
horse
description du cheval
disappearance of
the
target
disparition de la cible
duration of
the
match
durée de jeu
elbow on
the
hip
coude sur la hanche
entrance to
the
field
porte d'entrée de la piste
error of
the
course
se tromper de parcours
evade
the
finish line
éviter la ligne de but
evade
the
obstacle
éviter l'obstacle
exceeding
the
time limit
dépassement de temps
fight to
the
end
combattre jusqu'à la fin
foot change of
the
gear box
changement de vitesse à pédale
form of
the
team
forme d'équipe
his technique is superior to that of
the
Swedish player
il est techniquement supérieur au Suédois
intramural meeting of
the
section
compétition de la section
it was a close fight during
the
second half
la bagarre a été très dure pendant la deuxième mi-temps
it was a close fight during
the
second set
la bagarre a été très dure pendant le deuxième set
list of
the
team
liste d'équipe
manager of
the
meeting
manager du concours
manager of
the
meeting
dirigeant du concours
manager of
the
stade
directeur de la piste
marking of
the
course
marquage de la piste
measuring of
the
length of the course
mesurage de la longueur de la piste
miss
the
goal
manquer le but
National Committee of Physical Education and Sport at
the
Council of Ministers of the Hungarian People's Republic
Comité National de Culture Physique et des Sports auprès du Conseil des Ministres de la République Populaire Hongroise
needle of
the
nozzle
aiguille de gicleur
not to set free
the
course
ne céder le passage
number of
the
obstacle
numero d'obstacle
numbering of
the
horses
numérotage des chevaux
open out
the
throttle
mettre le gaz
open out
the
throttle
ouvrir lez gaz
opening of
the
meet
inauguration de la compétition
opening of
the
meet
ouverture de la compétition
order of
the
best results
ordre des forces
organising committee of
the
competition
organisateurs du concours
organising committee of
the
competition
comité organisateur du concours
organizing committee of
the
Olympic Games
comité d'organisation des Jeux Olympiques
organizing committee of
the
Olympic Games
comité organisateur des Jeux Olympiques
our correspondent on
the
spot
notre correspondant sur le terrain
outside of
the
two flags
en dehors des deux fanions
own half of
the
field
moitié de terrain
panel of
the
ball
segment de ballon
panel of
the
ball
segment de balle
part of
the
body
partie du corps
part of
the
team
partie d'équipe
participants in
the
competition
participants
(à la compétition)
person in charge of
the
testing
responsable de brevet
place
the
ball
placer la balle
plan of
the
development of sport
projet de développement du sport
plan of
the
development of sport
plan de développement du sport
preparation of
the
field
préparation de la piste
prizing of
the
competition
rétribution du concours
programme of
the
competition
annonce du concours
programme of
the
competition
publication du concours
programme of
the
competition
proposition du concours
programme of
the
competition
programme
programme of
the
meet
programme de la compétition
protective casing of
the
propeller
enveloppe protégeant l'hélice
qualify for
the
next round
se qualifier
renting cost of
the
field
loyer de la piste
repeat of
the
series
série répétée
representative of
the
federation
représentant de la fédération
representative of
the
federation
agent de la fédération
ride through
the
finish line
traverser la ligne de but
right to wear
the
badge
autorisation à porter un insigne
right to wear
the
badge
droit de porter un insigne
rush into
the
attack
se ruer à l'attaque
set free
the
course
céder le passage
(obstacle)
set free
the
obstacle
céder le passage
(obstacle)
set
the
timing
régler l'arbre à cames
shifting of
the
bodyweight
transposition de poids de corps
shot into
the
turning
tirer en rotation
sketch of
the
course
esquisse de la piste
sketch of
the
course
esquisse de la course
sketch of
the
cross-country course
esquisse de la course
Statutes of
the
Olympic Games
règlements des Jeux Olympiques
stitching of
the
ball
couture de ballon
stitching of
the
ball
couture de balle
take of
the
gas
reprendre le gaz
take
the
test
passer le brevet
the
backs
la ligne d'arrières
the
ball is out
la balle est mauvaise
the
England team
l'équipe anglaise
the
forwards
la ligne d'avants
the
Grand Prix
le Grand Prix
(automobile)
the
quorum is not present
n'étant pas en nombre
légal
pour statuer
the
quorum is present
en nombre
légal
pour prendre une résolution
the
round before the quarterfinals
les huitièmes de finale
their team went down into
the
second division this year
leur équipe a été reléguée en deuxième division cette année
to be on
the
lead
"mener"
touching of
the
buoy
attouchement de la bouée
tramping of
the
wheel
roulis latéral
transverse
the
direction of driving
perpendiculaire au sens de la marche
walk over
the
course
aller le long de parcours
weight of
the
car
poids de la voiture
wheel
the
scrum
tourner la mêlée
(round)
width of
the
obstacle
largeur de l'obstacle
Get short URL
