 |
| English | French |
| concentrated load test | essai de charge concentree |
| hydraulic pressure test for tank container | epreuve de pression hydraulique |
| lateral inertia test for tank containers | essai de resistance aux effets de l'inertie laterale |
| leakage test for tank container | épreuve d'étanchéité |
| longitudinal inertia test for tank containers | essai de resistance aux effets de l'inertie longitudinale |
| racking test containers | essai de rigidite |
| racking test containers | essai de desequerrage |
| satisfy a means test | assujetir à une condition de ressources |
| vertical inertia test for tank container | essai de resistance aux effets de l'inertie verticale |