DictionaryForumContacts

   English
Terms containing tenure | all forms | exact matches only
SubjectEnglishFrench
stat.area operated under tribal tenure formssuperficie exploitée sous le régime tribal
lawautochthonous land tenuredroit foncier autochtone
lawautochthonous land tenuredroit foncier coutumier
org.name.Basic Elements of Land Tenure SystemsPrincipaux éléments des systèmes fonciers
law, agric.borough-English tenuredroit de succession du plus jeune des enfants
lawburgage tenuretenure municipale
lawburgage tenuretenure en bourgage
lawburgage tenuretenure de bourgage
org.name.Climate, Energy and Tenure DivisionDivision du climat, de l'énergie et des régimes fonciers
agric., econ.collective tenurerégime foncier collectif
agric., econ.colonial land tenure systemdroit foncier colonial
econ.communal form of land tenurejouissance en commun de la terre
agric.communal land tenure systemrégime de propriété communal
agric.communal tenure systemsystème de tenure communale
law, agric.conditions of land tenurerégime foncier
agric.conditions of land tenurestructures foncières
agric.conditions of land tenurerégime de la propriété
agric., econ.cooperative tenurerégime foncier coopératif
lawcopyhold tenuretenure par copie
lawcustomary land tenuredroit foncier autochtone
lawcustomary land tenuredroit foncier coutumier
lawcustomary tenuredroit foncier autochtone
lawcustomary tenuredroit foncier coutumier
agric., econ.customary tenure systemrégime foncier coutumier
law, agric.district of gavelkind tenurezone où l'on pratique le partage réel de l'héritage
lawecclesiastical tenuretenure ecclésiastique
agric.estate tenureterre libre
agric.estate tenureterre en propriété
agric.estate tenureterre détenue en libre propriété
lawestoppel by tenurefin de non-recevoir à raison de la tenure
lawestoppel by tenureexception à raison de la tenure
lawestoppel by tenurepréclusion du fait de la tenure
lawestoppel by tenure"estoppel" du fait de la tenure
work.fl.FAO Land Tenure StudiesFAO Études sur les régimes fonciers
demogr., agric.farm tenurestatut d'occupation d'une exploitation agricole
lawfeudal tenuretenure féodale
construct.feudality, fief feudal tenurefief
construct.feudality, fief feudal tenureterre corvéable
lawforeign land tenurepropriété étrangère
lawforeign land tenurerégime foncier pour étrangers
forestr.forest tenurefoncier forestier
forestr.forest tenurerégime forestier
forestr.forest tenure systemsystème de régime forestier
lawfrankalmoign tenuretenure en franche-aumône
lawfree socage tenuretenure en franc-socage
lawfree socage tenuretenure en libre socage
lawfree socage tenuretenure en franc socage
lawfree tenuretenure libre
lawfree tenuretenure franche
lawfree tenurefranc et commun socage
lawfree tenurefranche tenure
lawfreehold tenurefranc et commun socage
lawfreehold tenuretenure franche
lawfreehold tenuretenure libre
lawfreehold tenurefranche tenure
gen.he's waiting for tenureil attend d'être titularisé
lawincident of tenurecharges accessoires
lawincident of tenureattribut de tenure
lawincidents of tenureprivilèges féodaux
lawindigenous land tenuredroit foncier autochtone
lawindigenous land tenuredroit foncier coutumier
sociol.indigenous tenure systemsystème traditionnel de tenure foncière
org.name.Land and Natural Resources Tenure OfficerSpécialiste des terres, des ressources naturelles et des régimes fonciers
org.name.Land Management and Tenure OfficerSpécialiste des régimes fonciers et de la gestion des terres
agric.land tenurerégime de la propriété
polit.land tenure Refers to the modalities under which land is held, whether by an individual, corporations, or governments. The modes of tenure determine the degree to which the landholder has claim to various rightsrégime foncier (Se réfère aux modalités sous lesquelles les terres sont tenues: par un individu, par une entreprise ou par un gouvernement. Ces modes de faire-valoir des terres déterminent jusqu'où l'exploitant a des droits de revendication)
UN, ecol.land tenurerégime d’exploitation des terres
lawland tenuremode de faire-valoir
polit.land tenurerégime foncier
tech.land tenuredispositif foncier
agric.land tenurestructure agraire
agric.land tenuremode de concession
agric.land tenurestructures foncières
agric., construct.land tenurestructure rurale
demogr.land tenurerégime de propriété
agric., construct.land tenurestructure agricole
org.name.Land Tenure and Management UnitUnité de la gestion des terres et des régimes fonciers
org.name.Land Tenure and Rural Development OfficerSpécialiste des régimes fonciers et du développement rural
org.name.Land Tenure and Settlement GroupGroupe des régimes fonciers et de la colonisation agraire
org.name.Land Tenure and Settlement OfficerSpécialiste des régimes fonciers et de la colonisation agraire
HRLand Tenure Economics and AnalysisAnalyse et économie des régimes fonciers
agric.land tenure governancegouvernance des régimes fonciers
org.name.Land Tenure Institutions OfficerChargé des institutions foncières
org.name.Land Tenure OfficerSpécialiste des régimes fonciers
agric.land tenure reformréforme des régimes fonciers
UN, afr.land tenure regimerégime foncier
gen.land tenure rightsstatut d'occupation
UN, sl., drug.land tenure rightsdroit de jouissance foncière
agric., econ.land tenure securitysécurité de jouissance
org.name.Land Tenure ServiceService des régimes fonciers
lawland tenure systemstructure foncière
lawland tenure systemstructure agraire
econ., fin., agric.land-tenure systemrégime foncier
agric.land tenure systemmode de faire-valoir
agric.land tenure systemrégime foncier
agric.land tenure systemmode de concession
HRLand Tenure SystemsSystèmes fonciers
org.name.Land Tenure Systems Analysis OfficerSpécialiste de l'analyse des régimes fonciers
lawlay tenuretenure laïque
lawleasehold tenureterre en location
lawleasehold tenuretenure à bail
lawleasehold tenureferme à bail
UN, cartogr.legal security of tenure and access to propertysecurité juridique en matière d’accès et de jouissance
lawmilitary tenuretenure militaire
econ.mixed tenurefaire-valoir mixte
lawnon-feudal tenure non-feudal tenuretenure non féodale
lawnon-free tenuretenure non libre
lawprivity in tenureconnexité de tenure
lawprivity in tenurerapport juridique de tenure
lawprivity of tenureconnexité de tenure
lawprivy in tenurecoïntéressé, coïntéressée par tenure
lawprivy in tenureayant connexité par tenure
gen.resource tenurepropriété des ressources naturelles
gen.resource tenurerégime d'exploitation des ressources
org.name.Rural Development and Land Tenure OfficerSpécialiste du développement rural et des régimes fonciers
lawsecure tenuresécurisation foncière
gen.security of tenuregarantie du titre
environ., construct.security of tenuresécurité d'occupation
gen.security of tenuresécurité de jouissance
lab.law., econ.security of tenuregarantie d'emploi
lab.law.security of tenurestabilité d'emploi
lawsecurity of tenuresécurisation foncière
UN, agric.security of tenuresécurité des droits fonciers
lawsecurity of tenuregarantie de maintien dans les lieux
lawsecurity of tenuredroit au maintien dans les lieux
gen.security of tenuresécurité juridique
org.name.Senior Land Tenure and Rural Development OfficerFonctionnaire principal chargé des régimes fonciers et du développement rural
lawsocage tenuretenure en socage
lawsocage tenuresocage commun
lawsocage tenurecommun socage
lawspiritual tenuretenure spirituelle
lawstate monopoly over land tenuremonopole foncier étatique
demogr., agric.structure of land tenurestructure de la propriété
agric.system of land tenurerégime foncier
agric.system of land tenurerégime de la propriété
lawtemporal tenuretenure temporelle
lawtenure by copy of the court rolltenure par copie du registre de la Cour
lawtenure by divine servicetenure par service divin
lawtenure by divine servicetenure de services divins
agric.tenure governancegouvernance des régimes fonciers
lawtenure in ancient demesnetenure d'ancien domaine
lawtenure in ancient demesnetenure d'ancien demesne
lawtenure in burgagetenure en bourgage
lawtenure in burgagetenure de bourgage
lawtenure in capitetenure en chef
lawtenure in chieftenure en chef
lawtenure in chivalrytenure en chevalerie
lawtenure in chivalrytenure à titre de chevalerie
lawtenure in chivalrytenure de chevalerie
lawtenure in copyholdtenure par copie
lawtenure in frankalmoigntenure en franche-aumône
lawtenure in frankalmoigntenure aumônière
lawtenure in free and common socagetenure en franc et commun socage
lawtenure in free and common socagetenure de franc et commun socage
lawtenure in free socagetenure en libre socage
lawtenure in free socagetenure en franc-socage
lawtenure in free socagetenure en franc socage
lawtenure in grand serjeantytenure en grande sergenterie
lawtenure in grand serjeantytenure de grande sergenterie
lawtenure in knight servicetenure en service de chevalier
lawtenure in knight servicetenure de chevalier
lawtenure in petit serjeanty tenure in petit serjeantytenure en petite sergenterie
lawtenure in petit serjeanty tenure in petit serjeantytenure de petite sergenterie
lawtenure in serjeantytenure en sergenterie
lawtenure in socagesocage commun
lawtenure in socagetenure en socage
lawtenure in socagecommun socage
lawtenure in villeinagetenure en vilainage
UNtenure of appointmentsdurée des engagements
gen.tenure of appointmentsdurée des nominations
commun.tenure of messagepartage des messages
lawtenure of officepériode d'exercice
lawtenure of officedurée du mandat
lawtenure of officemandat
lawtenure of officepériode d'activité
lawtenure of officedurée des fonctions
UNtenure policyrègle des 7 années de service
nat.res.tenure regulationrégulation de la propriété foncière (land use)
nat.res.tenure regulationrégime foncier (land use)
agric., econ.tenure rightsécurité de jouissance
lawtenure securitysécurisation foncière
UN, agric.tenure securitysécurité des droits fonciers
agric., econ.tenure securitysécurité de jouissance
agric., econ.tenure systemmode d'occupation des terres
agric., econ.tenure systemmode de faire-valoir des terres
agric., econ.tenure systemrégime foncier
UN, cartogr.tenure systemsrégimes d’occupation foncière
gen.termination of tenure of officefin du mandat
agric.tree tenuremode de possession des arbres
lawtree tenuredroit sur les arbres
environ.type of tenure The manner in which land is owned and possessed, i.e. of title to its usemode de faire-valoir
environ.type of tenuremode de faire-valoir
econ.type of tenurefaire-valoir
agric.type of tenurerégime foncier
lawunfree tenuretenure non libre
lawvillein tenuretenure en vilainage
lawvilleinage tenuretenure en vilainage
org.name.Voluntary Guidelines on the Responsible Governance of Tenure of Land, Fisheries and ForestsDirectives volontaires pour une gouvernance responsable des régimes fonciers applicables aux terres, aux pêches et aux forêts dans le contexte de la sécurité alimentaire nationale
org.name.Voluntary Guidelines on the Responsible Governance of Tenure of Land, Fisheries and Forests in the Context of National Food SecurityDirectives volontaires pour une gouvernance responsable des régimes fonciers applicables aux terres, aux pêches et aux forêts dans le contexte de la sécurité alimentaire nationale
social.women’s land tenuredroits foncier des femmes
social.women’s land tenuredroits de la femme sur les terres