DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Medical containing surface | all forms | exact matches only
EnglishFrench
affecting surface tensiontensioactif
alloplasty of surface of femurrevêtement prothétique des condyles fémoraux
anterior sternocostal surfaceface antérieure sterno-costale
anterior surfaceface antérieure
anterior surface of corneaface antérieure de la cornée
anterior surface of eyelidface antérieure des paupières
anterior surface of fibulaface interne du péroné
anterior surface of forearmface antérieure de l'avant-bras
anterior surface of irisface antérieure de l'iris
anterior surface of kidneyface antérieure du rein
anterior surface of legface antérieure de la jambe
anterior surface of pancreasface antérieure du corps du pancréas
anterior surface of patellaface antérieure de la rotule
anterior surface of petrous partface antéro-supérieure de la portion pétro-tympanique du temporal
anterior surface of premolar and molar teethface mésiale des prémolaires et des molaires
anterior surface of prostateface antérieure de la prostate
anterior surface of radiusface antérieure du radius
anterior surface of suprarenal glandface antérieure de la glande surrénale
anterior surface of the eyesurface antérieure de l'oeil
anterior surface of thighface antérieure du fémur (facies anterior femoris)
anterior surface of ulnaface antérieure du cubitus
anterior surface of upper armface antérieure du bras
anterolateral surface of arytenoid cartilageface antéro-externe du cartilage aryténoïde
anterolateral surface of humerusface externe de l'humérus (facies anterior lateralis humeri)
anteromedial surface of humerusface interne de l'humérus (facies anterior medialis humeri)
antibody to hepatitis B surface antigenanticorps anti-HBsAg
antibody to hepatitis B surface antigenanti-HBs
antibody to hepatitis B surface antigenanticorps dirigé contre l'antigène de surface du virus de l'hépatite B
antibody to hepatitis B surface antigenAc anti-HBs
applied to the surfacetopique
articular surfaceface articulaire (facies articularis)
articular surfacesurface articulaire
articular surface of hip honecroissant articulaire de la cavité cotyloïde
articular surface of temporal bonechamp articulaire de la cavité glénoïde de la partie interne de la face exocrânienne de l'écaille du temporal
auricular surface of iliumfacette auriculaire de l'os iliaque (facies auricularis ossis ilii)
auricular surface of sacrumfacette auriculaire du sacrum (facies auricularis ossis sacri)
basal surfaceintrados
blood-contacting surfacesurface de contact avec le sang
body surfaceenveloppe corporelle
buccal surfaceface buccale des dents (facies buccalis)
buccal surface of a toothface buccale d'une dent
bulbar contact surfacesurface de contact bulbaire
carpal articular surfaceface inférieure du radius (facies articularis carpea radii)
carpal articular surfaceface inférieure de l'extrémité inférieure du radius (facies articularis carpea radii)
cell surfacemembrane cellulaire
cerebral surface of frontal boneface interne du frontal
cerebral surface of greater wing of sphenoid boneface interne de la grande aile du sphénoïde (facies cerebralis alae majoris)
Clark surface rulerègle de la surface corporelle de Clark
condensation surfacesurface de condensation
contact surfacesurface de contact des dents (facies contactus)
contiguous surface of toothface de contact proximale d'une dent
costal surface of lungface costale du poumon
costal surface of scapulaface antérieure de l'omoplate
covering of internal and external body surfacesépithélium
critical skin surfacesurface cutanée critique
curvature of the corneal surfacecourbure de la cornée
diaphragmate surface of lungface diaphragmatique du poumon
diaphragmatic surface of heartface diaphragmatique du coeur
diaphragmatic surface of spleenface diaphragmatique de la rate
dorsal surfaceface dorsale
dorsal surface of handsurface dorsale de la main
dorsal surface of sacrumface postérieure du sacrum (facies dorsalis ossis sacri)
dorsal surface of scapulaface postérieure de l'omoplate
dorsal surfaces of fingersfaces dorsales des doigts
dorsal surfaces of toesfaces dorsales des orteils
epidermal surfacesurface épidermique
eruption on a mucous surfaceénanthème
external surface of parietal boneface externe du pariétal (facies externa ossis parietalis)
facial surfaceface labiale des dents (facies labialis)
fibular articular surface of tibiafacette articulaire péronière de l'extrémité supérieure du tibia
flat surfaceplan
flexor surfacecôté des fléchisseurs
floor surface of percherysurface de plancher de la volière
frontal surface of frontal boneface externe du frontal
gluteal surface of iliumface externe de l'os iliaque (facies glutaea ossis ilii)
hygienic maintenance of surfacesentretien hygiénique des surfaces
inferior articular surface of tibiaface inférieure de l'extrémité inférieure du tibia
inferior diaphragmatic surfaceface inférieure diaphragmatique
inferior surfaceface inférieure
inferior surface of body of pancreasface inférieure du corps du pancréas
inferior surface of cerebellar hemisphereface inférieure du cervelet
inferior surface of petrous partface postéro-inférieure de la portion pétro-tympanique du temporal
inferior surface of tongueface inférieure de la langue
inferolateral surface of prostateface latérale de la prostate
inner surfaceface profonde
inoculum from a surface waterinoculum à base d'eau de surface
inside tooth surface-relatedvestibulaire
interlobar surfaces of lungfaces interlobaires du poumon
internal surface of parietal boneface interne du pariétal (facies interna ossis parietalis)
intestinal surface of uterusface postéro-supérieure de l'utérus
labial surfaceface labiale des dents (facies labialis)
labial surface of a toothface vestibulaire d'une dent
lateral surface of fibulaface externe du péroné
lateral surface of incisor and canine teethface distale des incisives et des canines
lateral surface of legface externe de la jambe
lateral surface of ovaryface externe de l'ovaire
lateral surface of radiusface externe du radius
lateral surface of testisface externe du testicule
lateral surface of thighface postéro-latérale du fémur
lateral surface of tibiaface externe du tibia
lateral surface of upper armface externe du bras
lateral surface of zygomatic boneface externe de l'os malaire
lateral surfaces of fingersfaces externes des doigts
left pulmonary surface of heartface pulmonaire du coeur (facies pulmonalis cordis)
lingual surfaceface linguale des dents (facies lingualis)
lingual surface of a toothface linguale d'une dent
lower surface of a toothface inférieure d'une dent
lower surface of horizontal plate of palatine boneface inférieure de la lame horizontale du palatin
malleolar facet of lateral surface of talusfacette péronière de la face externe de l'astragale
masticating surface of a toothface occlusale d'une dent
masticatory surfacesurface masticatoire
maxillary surface of perpendicular plate of palatine bonesegment maxillaire de la face externe de la lame verticale du palatin
medial surfaceface interne (facies medialis)
medial surface of arytenoid cartilageface interne du cartilage aryténoïde
medial surface of cerebral hemisphereface interne de l'hémisphère cérébral (facies medialis hemisphaerii cerebri)
medial surface of incisor and canine teethface mésiale des incisives et des canines
medial surface of lungface médiastinale du poumon
medial surface of ovaryface interne de l'ovaire
medial surface of testisface interne du testicule
medial surface of thighface postéro-latérale interne du fémur
medial surface of tibiaface interne du tibia
medial surface of ulnaface interne du cubitus
medial surface of upper armface interne du bras
medial surfaces of fingersfaces internes des doigts
morsal surfacesurface masticatoire
nasal surface of body of maxillapartie nasale de la face interne du maxillaire
nasal surface of perpendicular plate of palatine boneface nasale de la lame perpendiculaire du palatin
occlusal surfacesurface masticatoire
occlusal surface recordschéma des surfaces occlusales
occlusion surfacesurface d'occlusion
orbital surface of body of maxillaface supérieure de l'apophyse pyramidale du maxillaire supérieur
orbital surface of frontal boneface inférieure du frontal
orbital surface of greater wing of sphenoid boneface orbitaire de la grande aile du sphénoïde
orbital surface of zygomatic boneface interne de l'os malaire
palmar surfaceface palmaire
palmar surfaces of fingersfaces palmaires des doigts de la main
pancreatic part of the visceral surface of the spleenpartie pancréatique de la face viscérale de la rate
patellar surface of femursurface articulaire rotulienne de la trochlée fémorale (facies patellaris femoris)
pelvic surface of sacrumface antérieure du sacrum (facies pelvina ossis sacri)
plantar surfaceplante du pied
plantar surfaces of toesfaces plantaires des orteils
polymeric surface for prothesissurface polymère pour prothèse
popliteal surface of femurespace poplité (facies poplitea)
posterior surfaceface postérieure (facies posterior)
posterior surface of arytenoid cartilageface postérieure du cartilage aryténoïde
posterior surface of body of maxillaface postérieure de la tubérosité du maxillaire supérieur
posterior surface of body of pancreasface postérieure du corps du pancréas
posterior surface of corneaface postérieure de la cornée
posterior surface of eyelidface postérieure des paupières
posterior surface of fibulaface postérieure du péroné
posterior surface of forearmface postérieure de l'avant-bras
posterior surface of humerusface postérieure de l'humérus (facies posterior humeri)
posterior surface of irisface postérieure de l'iris
posterior surface of kidneyface postérieure du rein
posterior surface of legface postérieure de la jambe
posterior surface of lensface postérieure du cristallin
posterior surface of liverface postérieure du foie
posterior surface of patellafacette articulaire latérale externe et interne de la partie supérieure de la face postérieure de la rotule
posterior surface of petrous partface postéro-supérieure de la portion pétro-tympanique du temporal
posterior surface of premolar and molar teethface distale des molaires et des prémolaires
posterior surface of prostateface postérieure de la prostate
posterior surface of radiusface postérieure du radius
posterior surface of suprarenal glandface postérieure de la glande surrénale
posterior surface of thighbord postérieur du fémur
posterior surface of tibiaface postérieure du tibia
posterior surface of ulnaface postérieure du cubitus
posterior surface of upper armface postérieure du bras
reflecting surfaceréflecteur
renal surface of suprarenal glandface rénale de la glande surrénale
sacropelvic surface of iliumface interne de l'os iliaque (facies sacropelvina ossis ilii)
smooth surface cariescarie des surfaces lisses
sphenomaxillary surface of greater wing of sphenoid bonepartie interne de la face endocrânienne de la grande aile du sphénoïde (facies sphenomaxillaris alae majoris)
sternocostal surface of heartface sternocostale du coeur
sticking to a surfaceadsorption
strain fracture of posterior surface of calcaneumfracture en bec de canard de l'angle supérieur de la tubérosité postérieure du calcanéum
strain fracture of posterior surface of calcaneumfracture en bec de canard
superior articular surfaces of tibiacavités glénoïdes du plateau tibial
superior surfaceface supérieure
superior surface of the liverpartie supérieure de la face diaphragmatique du foie
superolateral surface of cerebrumface externe de l'hémisphère cérébral (facies convexa cerebri)
surface-activetensioactif
surface anaesthesiaanesthésie superficielle
surface antigenantigène fixé sur la membrane cellulaire,réparti irrégulièrement par plaques sur des sites particuliers
surface antigenantigène de surface
surface biopsybiopsie superficielle
surface cultureensemencement en surface
surface epitheliumépithélium de revêtement
surface finishétat de surface
surface hypothermyhypothermie superficielle
surface iritisiritis superficielle
surface lawloi des surfaces
surface microfloramicroflore de surface
surface moleculemolécule de surface
surface of separationdioptre acoustique
surface of separationinterface
surface quotientquotient de surface
symphyseal surface of pubisfacette symphysaire
temporal surface of frontal bonefacette latérale de la partie verticale de la face exocrânienne du frontal
temporal surface of greater wing of sphenoid boneface temporo-zygomatique de la grande aile du sphénoïde (facies temporalis alae majoris)
temporal surface of zygomatic bonebord postéro-supérieur de l'os malaire
total body surface areasurface totale du corps
total surface dosedose d'exposition
upper surface of cerebellar hemisphereface supérieure du cervelet
upper surface of horizontal plate of palatine boneface supérieure de la lame horizontale du palatin
upper surface of liverface diaphragmatique du foie
upper surface of talusface supérieure de l'astragale
urethral surfaceface ventrale du pénis
urethral surface of penisbord inférieur du pénis
valvular orifice surfacesurface de l'orifice valvulaire
ventral surfaceface ventrale du pénis (of penis)
vesical surface of uterusface antéro-inférieure de l'utérus
vestibular surface of toothfacies vestibulaire d'une dent
visceral surface of liverface viscérale du foie
visceral surface of spleenfaces rénale et gastrique de la rate
volar surfaceface palmaire