set up – phrases

Terms for subject General containing set up | all forms | exact matches only | in specified order only

English	French
a makeshift set-up	une installation de fortune
administrative set-up	structure administrative
an award set up to foster the spirit of enterprise	un prix fondé pour encourager l'initiative
an award set up to stimulate the spirit of enterprise	un prix fondé pour encourager l'initiative
Arrangement setting up a Preparatory Committee	Arrangement concernant l'institution d'un Comité préparatoire
Committee set up by Article K.4	Comité constitué par l'article K.4 paragraphe 1
company set up by students to gain experience in business	junior entreprise
to decide to set up interparliamentary delegations	décider la constitution de délégations interparlementaires
to enable the ... Committee to be set up	en vue de la constitution du Comité ...
Executive Committee set up by the Dublin Convention	comité exécutif instauré par la convention de Dublin
explain the set-up to somebody	expliquer le coup à (quelqu'un)
he set himself up as the arbitrator of their quarrel	il s'est institué comme arbitre de leur querelle
he's set up on his own	il est à son compte
I set up in '78 with two workers	j'ai commencé en 78 avec deux ouvrières
making-up of sets of articles	la composition de jeux de marchandise
Management Committee on support to bodies set up by the international community after conflicts either to take charge of the interim civilian administration of certain regions or to implement peace agreements	Comité de gestion pour le soutien à certaines entités mises en place par la communauté internationale suite à des conflits, pour assurer soit l'administration civile transitoire de certaines régions, soit la mise en œuvre des accords de paix
organ set up under the Staff Regulations	organe statutaire
Procedures based on Article 300 of the EC Treaty in the case of provisional application or the suspension of international agreements or the establishment of the Community position in a body set up by an international agreement	Procédures fondées sur l'article 300 du traité CE en cas d'application provisoire ou desuspension d'accords internationaux ou d'établissement de la position communautaire dansune instance créée par un accord international
Protocol on the Status of International Military Headquarters set up pursuant to the North Atlantic Treaty	Protocole sur le statut des quartiers généraux militaires internationaux créés en vertu du Traité de l'Atlantique Nord
right to set up a business	liberté d'entreprise
set oneself up as a censor	s'ériger en censeur
set oneself up as a moralist	s'ériger en moraliste
set somebody up	monter un coup contre (quelqu'un)
set something up	mettre quelque chose sur pied
set something up on a sound basis	établir quelque chose sur une base solide
to set up committees	instituer comités
to set up ...	effectuer la mise en place de ...
set up a business	monter une entreprise
set up a business	monter une affaire
set up a company	monter une troupe
set up a factory in the countryside	installer une usine à la campagne
set up a pottery workshop	monter un atelier de poterie
set up a practice	monter un cabinet
set up a preliminary inquiry	instruire un dossier
set up a preliminary inquiry	instruire une affaire
set up a preliminary inquiry	ouvrir une information
set up a preliminary inquiry against somebody	instruire contre (quelqu'un)
set up a project	mettre un projet debout
set up a regime	instaurer un régime
to set up an economic study committee	instituer un Comité d'études économiques
to set up an instrument	mettre en station un instrument
set up camp	dresser un camp
set up camp	établir un campement
set up house	monter sa maison
set up house	monter son ménage
set oneself up in business	s'établir à son compte
set up in opposition to somebody	faire pièce à (quelqu'un)
to set up interparliamentary delegations	constituer des délégations interparlementaires
to set up standing or temporary, general or special committees	constituer des commissions permanentes ou temporaires,générales ou spéciales
setting up a European Reserve Fund	instituer un Fonds de réserve européen
setting up of committees	constitution des commissions
setting up premium	aide à la création d'activités indépendantes
set-up	disposition
set-up	formage
set-up	mise en forme
set-up channel	voie d'établissement
she needed help to set up her business	il a fallu l'aider pour monter son affaire
Standing Committee set up under Article 24 of the European Convention on Establishment	Comité permanent crée en application de l'article 24 de la Convention européenne d'établissement
Standing Committee set up under Article 24 of the European Convention on Establishment	Comité permanent de la Convention européenne d'établissement
the fun fair has set up its attractions	la foire a installé ses manèges
the fun fair has set up its machines	la foire a installé ses manèges
the fun fair has set up its shows	la foire a installé ses manèges
the minister set up a commission of inquiry	le ministre a institué une commission d'enquête
the roadblock was set up just before Dijon	le barrage routier a été installé en avant de Dijon
the whole affair was set up to discredit the minister	l'affaire a été manigancée pour déshonorer le ministre
they set him up as treasurer ad hoc	on l'a improvisé trésorier
voluntary organization set up to combat racism in French society	SOS-Racisme
when she was 25, she set up her own business	à 25 berges, elle a monté sa boîte
Working Party of the Energy Committee set up to study the problems of stocking Oil	Groupe de travail du Comité de l'Energie chargé de l'examen des problèmes du stockage du pétrole

Get short URL