English | French |
accountancy and payroll services | services de comptabilité et d'admistration des salaires |
accounting, bookkeeping and auditing services | services de comptabilité, tenue de livres et audit |
accounting services | services de comptabilité |
actuarial services | services d'actuariat |
advertising agency services | services d'agences de publicité |
advertising and business services | services de publicité et d'affaires |
advertising and marketing services | services de publicité et de marketing |
advertising and promotional services | services de publicité et de promotion |
advertising and publicity services | services de publicité |
advertising, marketing and promotional services | services de publicité, de marketing et de promotion |
advertising, marketing and publicity services | services de publicité et de marketing |
advertising material services brochures, prospectuses, printed sheets, samples | services de distribution de matériel publicitaire |
advertising material services | services de distribution de matériel publicitaire |
advertising, promotional and publicity services | services de publicité et de promotion |
advertising services | services de publicité |
advertising services, commercial business management | services publicitaires et gestion d'affaires commerciales |
advisory and consultancy services relating to computer hardware | services de conseils et de consultation en matière de matériel informatique |
advisory, negotiating and representational services | services de conseils, de négociation et de représentation |
agricultural services | services agricoles |
air travel services | services de transport aérien |
aircraft chartering services | services d'affrètement d'aéronefs |
aircraft maintenance and repair services | services d'entretien et de réparation d'aéronefs |
airline services | services de compagnies aériennes |
air-transportation services | services de transport aérien |
amusement and theme park services | services de parcs d'attractions et à thème |
amusement park services | services de parcs d'attractions |
analytical services | services danalyse |
application support services and planning of computer solutions | services de supports pour applications et planification de solutions informatiques |
arbitration services | services darbitrage |
architectural services | services darchitecte |
asset-management services | services de gestion d'actifs |
assurance and insurance brokerage, pension, annuity, savings, investment, financial planning and financial management services | services dassurances et courtage dassurances, de pensions, de rentes, d'épargne, d'investissement, de planification et de gestion financière |
auctioneering services | services de ventes aux enchères |
audio and video recording services | services d'enregistrement audio et vidéo |
audio recording services | services denregistrement audio |
auditing services | services d' audit |
automated payment services | services de paiement automatisé |
baby-sitting services | services de baby-sitters |
banking and financial services | services bancaires et financiers |
banking, financial and insurance services | services bancaires, financiers et dassurances |
banqueting services | services de banquets |
bar services | services de bar |
beauticians services | services d'esthéticiennes |
beauty and hair-care services | services de beauté et de soins pour les cheveux |
beauty care services | services de soins de beauté |
beauty salon and hairdressing services | services de soins de beauté et de coiffure |
beauty-salon services | services de salons de beauté |
billing services | services de facturation |
booking agency services for travel | services de réservation de voyages fournis par une agence |
bookkeeping services | services de tenue de livres |
branded articles and services bearing trade marks | produits de marque et services de marque |
broadcasting services | services de diffusion |
brokerage services | services de courtage |
building and construction services | services de construction |
building construction, repair and installation services | services de construction, réparation et installation |
building inspection services | services d'inspection de bâtiments |
cabaret services | services de cabarets |
cable television broadcasting services | services de télévision par câble |
cafeteria services | services de cafétérias |
calibration services | services d'étalonnage |
canteen services | services de cantines |
capital investment services | services dinvestissement de capitaux |
casino, gaming and gambling services | services de casinos et de jeux d'argent |
casino services | services de casino |
catering services | services de traiteur |
certification services | services d'authentification |
charges for public utility services | la rémunération de services d'utilité publique |
charitable fund-raising services | services de collecte de fonds pour des oeuvres de bienfaisance |
chemical analysis services | services danalyse chimique |
child-care services | services de garde d'enfants |
cinema services | services de cinéma |
civil service | administration |
classified advertising services | services de petites annonces |
cleaning services | services de nettoyage |
club entertainment services | services de divertissements de clubs |
commercial information agency services | services dagences dinformations commerciales |
commercial information services | services d'informations commerciales |
communication and interactive communication services | services de communication et de communication interactive |
communication services between computers | services de communication entre ordinateurs |
communication services provided on the Internet | services de communications fournis sur l'Internet |
communications networking services | services de mise en réseau pour les télécommunications |
company secretarial services | services de secrétariat pour sociétés |
compensation for a service | compensation d’un service |
computer advisory services | services de conseils en informatique |
computer consultancy and advisory services | services de conseils en informatique |
computer consultancy services | services de conseil en informatique |
computer design and programming services | services de conception et de programmation informatiques |
computer help-line services | services d'aide informatique par téléphone |
computer installation and maintenance services | services dinstallation et de maintenance dordinateurs |
computer inter-communication services | services dintercommunication informatique |
computer programming and computer consultancy services | services de programmation d'ordinateurs et services de conseils dans le domaine des ordinateurs |
computer programming and software services | services de programmation pour ordinateurs et de logiciels |
computer programming services | services de programmation informatique |
computer rental services | services de location dordinateurs |
computer services | services informatiques |
computer services, namely appraisal, analysis, testing and rating the performance of computer hardware and computer-related products | services informatiques, à savoir, estimations, analyses, tests et évaluation des performances de matériel informatique et de produits liés à l'informatique |
computer software and network design services | services de conception de logiciels et de réseaux informatiques |
computer software design services | services de conception de logiciels |
computer software maintenance services | services de maintenance de logiciels |
computer software technical support services | services d'assistance technique en matière de logiciels |
computer support services | services de support informatique |
computer time-sharing services | services de partage du temps d'utilisation d'ordinateurs |
computer training services | services de formation dans le domaine informatique |
computer-aided design services | services de conception assistée par ordinateur |
computer-aided engineering design and drawing services | services de conception et de dessin industriels assistés par ordinateur |
computerised business information services | services d'informations commerciales informatisés |
computerised database management services | services de gestion de bases de données informatisés |
computerised financial services | services financiers informatisés |
computerized business information storage and retrieval services | services de stockage et de recherche dinformations commerciales informatisées |
computerized research and information services | services de recherche et d'information informatisés |
computer-software services | services de logiciels informatiques |
concert services | services de concerts |
conference services | services de conférence |
consultancy and advisory services, all relating to computer systems, computer networks, computer hardware, software and computer peripheral devices | services de conseil, tous concernant les systèmes informatiques, réseaux informatiques, matériel informatique, logiciels et périphériques d'ordinateurs |
consultancy and advisory services in the field of computer hardware and software | services de consultation et de conseil dans le domaine du matériel et des logiciels informatiques |
consultancy and assistance services relating to the running and management of commercial and industrial businesses | services daide et de conseils pour lexploitation et la direction dune entreprise industrielle ou commerciale |
consultancy and support services for computer hardware and computer software | services de conseils et d'assistance en matière de matériel informatique et de logiciels |
consultancy, design, testing, research and advisory services, all relating to computing and computer programming | services de conseils, de conception, d'exécution de tests et de recherche dans le domaine de linformatique et de la programmation |
consultancy relating to food, drink, catering, restaurant and cafeteria services | conseils en matière de services d'alimentation, boissons, fourniture de repas, restaurants et cafétérias |
consultancy services relating to computer hardware and software | services de conseil en matière de matériel informatique et de logiciels |
consulting service | service consultatif |
copyright-management services | services de gérance de droits d'auteurs |
cosmetics consultancy services | services de conseils en matière de cosmétiques |
courier services | services de messagerie |
credit card services | services de cartes de crédit |
credit services | services de crédit |
cruise ship services | services de croisières |
crèche services | services de crèches |
cultural services | services culturels |
dance club services | services de clubs de danse |
data communication services | services de communications de données |
data recovery services | services de récupération de données |
data storage and retrieval services | services de stockage et de restitution de données |
data storage services | services de stockage de données |
data transmission services | services de transmission de données |
database management services | services de gestion de bases de données |
data-processing services | services de traitement des données |
debit card services | services de cartes de paiement |
decree on supplementary services | arrêté sur les services supplémentaires |
delivery services | services de livraison (de colis) |
depository of the classification of goods and services | dépositaire de la classification des produits et des services |
design, information, advisory and consultancy services, all relating to clothing, jewellery and to fashion accessories | services de conception, information, assistance et conseils, tous concernant les vêtements, bijoux et accessoires de |
design services | services de conception |
design services for medical and surgical apparatus and instruments | services de conception d'appareils et instruments médicaux et chirurgicaux |
diagnostic services | services de diagnostic |
direct marketing services | services de marketing direct |
discothèque services | services de discothèques |
discount-card services | services de cartes de ristourne |
distribution services | services de distribution |
draftsmans services | services de dessinateur |
dress-design services | services de dessinateurs de mode |
editing services | services de rédaction |
editors services | services de rédacteurs |
education and entertainment services, namely television programmes and series | services d'éducation et de divertissement, à savoir, programmes et séries de télévision |
education and training services | services d'éducation et de formation |
education information services | services d'informations éducatives |
education, training and entertainment services | services d'éducation, de formation et de divertissement |
electronic banking services | services bancaires électroniques |
electronic bulletin board services | services de bulletins d'informations électroniques |
electronic communication services | services de communication électronique |
electronic data interchange services | services d'échange de données électroniques |
electronic database services | services de bases de données électroniques |
electronic funds transfer services | services de transfert électronique de fonds |
electronic game services provided by means of the Internet | services de jeux électroniques fournis par le biais d'Internet |
electronic mail services | services de courrier électronique |
electronic news agency services | services d'agences d'information par voie électronique |
electronic payment services | services de paiement électronique |
electronic publishing services | services d'édition électronique |
emergency vehicle repair services | services de réparation d'urgence de véhicules |
employment agency services | services de bureaux de placement |
employment agency services and consultancy regarding personnel and personnel management | services de bureaux de placement et conseils en matière de personnel et de gestion de personnel |
employment consultancy services | services de conseils en matière de d'emploi |
engineering consultancy services | services de conseils en ingénierie |
engineering drawing services | services de dessin technique |
engineering services | services d'ingénierie |
entertainer services | services dartistes de spectacles |
entertainment and leisure services | services de divertissement et de loisirs |
entertainment club services | services de clubs de divertissement |
entertainment information services | services d'information en matière de divertissements |
entertainment services | services de divertissement |
entertainment services featuring music, dancing, comedy, drama and magic shows | services de divertissements comprenant musique, danse, comédie, théâtre et magie |
entertainment services in the nature of provision and management of theatres, cinemas and concert halls | services de divertissement : gestion et exploitation de théâtres, de cinémas et de salles de concert |
entertainment services relating to music | services de divertissement liés à la musique |
estate agency services | services d'agence immobilière |
facsimile communication and transmission services | services de communication et de transmission par télécopies |
facsimile services | service de télécopie |
facsimile transmission services | services de transmission par télécopie |
factoring services | services d'affacturage |
fashion show services | services de défilés de mode |
fees and charges due for services performed by the International Bureau | taxes et sommes dues pour les services rendus par le Bureau International |
filing service | dépôt |
financial analysis services | services d'analyse financière |
financial and investment services | services financiers et dinvestissements |
financial and monetary services | services financiers et monétaires |
financial appraisal services | services d'estimation financière |
financial clearing services | services de compensation financière |
financial consultancy services | services de conseils financiers |
financial information services | services d'informations financières |
financial management services | services de gestion financière |
financial planning services | services de planification financière |
financial research and information services | services de recherche et d'information financières |
financial research services | services de recherche financière |
financial services provided by building societies | services financiers fournis par des sociétés de construction |
financial sponsorship services | services de parrainage financier |
fire fighting services | services de lutte contre les incendies |
food cooking services | services de cuisson d'aliments |
food preparation services | services de préparation d'aliments |
food takeaway services | services de plats à emporter |
foreign currency services | services relatifs aux devises étrangères |
franchising services | services de franchisage |
freight services | services d'affrètement |
freight-forwarding services | services d'expédition de marchandises |
gaming and gambling services | services de jeux d'argent |
gaming services | services de jeux d'argent |
graphic-design services | services de conception graphique |
guarding services | services de sécurité |
hairdressing salon services | services de salons de coiffure |
hairdressing services | services de coiffure |
health and beauty care services | services de soins de santé et de beauté |
health and beauty services | services de santé et de beauté |
health and fitness club services | services de clubs de santé et de remise en forme |
health and safety services | services de santé et de sécurité |
health-care services | services de soins de santé |
health-club services | clubs de santé |
higher intermediate grades of the civil service | rang moyen élevé de l’administration |
higher intermediate status of the civil service | rang moyen élevé de l’administration |
holiday accommodation services | services de logement pour les vacances |
holiday camp, campground, hotel, boarding house and holiday centre services | services de camps de vacances, de terrains de camping, hôteliers, de pensions et de centres de vacances |
hospital services | services hospitaliers |
hotel accommodation services | services de logement en hôtel |
hotel and accommodation services | services hôteliers et de logement |
hotel and motel services | services d'hôtels et de motels |
hotel and restaurant reservation services | services de réservation hôtelière et de restaurants |
hotel and restaurant services | services hôteliers et de restauration |
hotel, motel and boarding house services | services d'hôtel, de motel et de pensions |
hotel, motel, restaurant, bar and catering services | services d'hôtels, motels, restaurants, bars et approvisionnement |
hotel, resort-hotel, motel and guest-house services | hôtels, lieux de séjour, motels et chambres d'hôtes |
hotel, restaurant and bar services | services hôteliers, de restauration et bars |
hotel, restaurant and catering services | services hôteliers, de restauration et d'approvisionnement |
hotel, restaurant, bar, nightclub, café, cafeteria and canteen services | services hôteliers, de restaurants, de bars, boîtes de nuit, cafés, cafétérias et cantines |
hotel services | services hôteliers |
hotel-management services | services de gestion hôtelière |
hotel-reservation services | services de réservation hôtelière |
housekeeping services | services d'entretien de maisons |
import and export services | services d'importation et d'exportation |
import/export agency services | services d'agences d'import-export |
information and advisory services relating to the aforesaid | services d'information et de conseils concernant tous les services précités |
information services relating to telecommunications | services d'informations en matière de télécommunications |
installation services | services dinstallation |
instruction services | services dinstruction |
insurance and financial services | services d'assurances et financiers |
insurance, financial and banking services | services d'assurances, financiers et bancaires |
insurance services | services dassurances |
intellectual property agency services | services d'agence de propriété intellectuelle |
intellectual-property services | services de propriété intellectuelle |
interactive communication services | services de communication interactive |
interior design services | services de décoration intérieure |
internet access services | services d'accès à Internet |
Internet advice services | services de conseils sur Internet |
Internet communication services | services de communication via Internet |
investment advisory services | services de conseils en investissement |
investment banking services | services bancaires dinvestissement |
investment management services | services de gestion d'investissements |
investment services | services dinvestissements |
investment trust services | services de sociétés d'investissement |
investment trusteeship and advisory services | services fiduciaires dinvestissement et de conseils |
laboratory services | services de laboratoire |
laboratory testing services | services danalyses en laboratoire |
laundry services | services de blanchisserie |
law on service in administrative procedure | loi sur les significations administratives |
leasing and rental services in connection with telecommunications apparatus and equipment | services de location liés aux appareils et équipements de télécommunications |
leasing services | services de location |
library services | services de bibliothèques |
licensing services | sevices d'octroi de licences |
life-assurance services | services d'assurance-vie |
live entertainment services | services de divertissement en direct |
loan services | services de prêts |
lodging and boarding services | services de logement et de pension |
lodging services | services de logement |
loss-control and loss-adjustment services | services de prévention et d'ajustement des pertes |
lower intermediate grades of the civil service | rang moyen de l’administration |
lower intermediate status of the civil service | rang moyen de l’administration |
main service and additional supplementary service | service substantiel et service supplémentaire |
management consultancy services | services de consultation en matière de gestion d'entreprise |
management services for exhibition facilities | services de gestion de lieux d'exposition |
management training services | services de formation en gestion |
marine transport services | services de transport maritime |
market research services | services d'études de marché |
marketing and advertising services | services de marketing et de publicité |
marketing and promotional services | services de marketing et de promotion |
marketing and public relations services | services de marketing et de relations publiques |
marketing services | services de marketing |
massage services | services de massages |
material testing services | services d'essais de matériaux |
material treatment services | services de traitement de matériaux |
medical assistance services | services d'assistance médicale |
medical clinic services | services de soins cliniques |
medical, hygienic and beauty care services | services de soins médicaux, d'hygiène et de beauté |
medical laboratory services | services de laboratoires médicaux |
medical treatment services | services de traitements médicaux |
message and paging services | services de messagerie et de radiomessagerie |
message sending services | services de transmission de messages |
message services | services de messagerie |
metal treatment services | services de traitement des métaux |
money exchange services | services de change |
money order services | services de mandats |
money transmission services | services de transmission dargent |
motel and guest-house services | motels et chambres d'hôtes |
musical entertainment services | services de divertissements musicaux |
news agency services | services d'agences de presse |
news clipping services | services de coupures de presse |
news programme services | services de programmes d'informations |
news services | services d'informations |
news-reporting services | services de reportages d'actualité |
Nice Agreement concerning the International Classification of Goods and Services for the Purposes of the Registration of Marks | Arrangement de Nice concernant la classification internationale des produits et des services aux fins de l'enregistrement des marques |
Nice Union for the international classification of goods and services for the purposes of the registration of marks | Union de Nice concernant la classification internationale des produits et services aux fins de l'enregistrement des marques |
nightclub and discotheque services | services de boîtes de nuit et de discothèques |
nightclub services | services de boîtes de nuit |
nursing services | services de gardes-malades |
occupational psychology services | services de psychologie professionnelle |
operational business services | services d'exploitation commerciale |
opticians services | services dopticiens |
organization of entertainment services | organisation de services de divertissement |
packaging design services | services de conception demballage |
packaging of goods and packing services | emballage de produits et sevices demballage |
packaging services | services d'emballage |
paging services | services de radiomessagerie |
parcel delivery services | services de livraison de colis |
passenger transport services | services de transport de passagers |
patent agency services | services d'agence de brevets |
pay per view television transmission services | services de transmission de programmes de télévision à la carte |
payroll preparation services | services de préparation des feuilles de paye |
payroll processing services | services de traitement des feuilles de paye |
pension services | services de retraites |
personal equity and personal pension services | services de capitaux propres et de pensions individuelles |
personal equity services | services de capitaux propres |
personal pension services | services de pensions individuelles |
personnel management services | services de gestion de ressources humaines |
personnel services | services du personnel |
pharmaceutical research and development services | services de recherche et développement pharmaceutiques |
pharmacy services | services de pharmacie |
photocopying services | services de photocopie |
photograph library searching services | services de consultations de photothèques |
photographer services | services de photographes |
printing services | services d'imprimerie |
product design services | services de conception de produits |
production and distribution services in the field of musical recordings and entertainment | services de production et distribution dans le domaine des enregistrements et divertissements musicaux |
programming services | services de programmation |
providing access to on-line information and communication services | fourniture d'accès à des services d'informations en ligne et de communications |
providing on-line support services for computer program | services dassistance en ligne pour utilisateurs de programmes informatiques |
public relations services | services de relations publiques |
publication services | services de publication |
public-house services | services de pubs |
publicity services | services de publicité |
radio and television entertainment services | services de divertissement radio et télévisés |
radio entertainment services | services de divertissement radio |
radio, telephone or telegraph communications services | services de communications radiophoniques, téléphoniques ou télégraphiques |
recording, modifying or editing services for film, sound and video | services denregistrement, modification ou montage de films, sons et vidéos |
recycling services | services de recyclage |
reinsurance services | services de réassurance |
render a service | rendre service |
render service | rendre service |
to request registration in respect of goods or services | demander l'enregistrement pour des produits ou des services |
research and consultancy services relating to computer hardware and computer software | services de recherche et de conseil en matière de matériel informatique et de logiciels |
research and development services | services de recherche et développement |
research and development services concerning new | services de recherche et de développement de nouveaux produits |
research and information services relating to business, advertising and marketing | services de recherche et d'information en matière d'affaires, publicité et marketing |
research, design and consultancy services relating to computer hardware and computer software | services de recherche, conception et de conseil en matière de matériel informatique et de logiciels |
research services | services de recherches |
reservation services for accommodation | services de réservation de logements |
reservation services for accommodation and hotels | services de réservation de logements et d'hôtels |
reservation services for hotel accommodation | services de réservation de chambres d'hôtel |
restaurant and bar services | services de restaurants et de bars |
restaurant and café services | services de restaurant et café |
restaurant and catering services | services de restauration et de fourniture de repas |
restaurant, bar and catering services | services de restaurants, de bars et de traiteur |
restaurant, bar, bistro, café, cafeteria and canteen services | services de restaurants, bars, bistros, cafés, cafétérias et cantines |
restaurant, bar, café, brasserie, public-house services, bar and catering services, hotel services | services de restaurants, bars, cafés, brasseries, tavernes, services de bars et de traiteurs, services hôteliers |
restaurant, cafe and bar services | services de restaurant, café et bar |
restaurant services food | services de restauration (alimentation) |
restaurant services | services de restaurants |
restaurants and self-service restaurant services | services de restaurants et de restaurants self-service |
to restrict the list of goods or services contained in the application | limiter la liste des produits ou services contenue dans la demande |
room hire services | services de location de chambres |
safety deposit services | services relatifs aux dépôts en coffres-forts |
sales promotion services | services de promotion des ventes |
satellite communication services | services de communication par satellite |
scientific and industrial research services | services de recherche scientifique et industrielle |
scientific research services | services de recherche scientifique |
scientific services | services scientifiques |
security guard services | services de gardes de sécurité |
security services | services de sécurité |
security services relating to valuables | services de surveillance d'objets de valeur |
self-service restaurant services | services de restaurants libre-service |
service conditions | relations de service |
service marks | marques de commerce et de service |
service of an official notification | signification d’une notification officielle |
service of an official notification | remise d’une notification officielle |
service relations | relations de service |
services consisting of the registration, transcription, composition, compilation or systematization of written communications and also the exploitation or compilation of mathematical, research or statistical data | services consistant en lenregistrement, la transcription, la composition, la compilation ou la systématisation de communications écrites ainsi qu'en l'exploitation ou la compilation de données mathématiques, de recherche ou statistiques |
services for communication by computer | services de communication par ordinateur |
services for communication by electronic means | services de communication par voie électronique |
services for the booking of travel | services de réservation de voyages |
services for the packaging of goods | services demballage de marchandises |
services for the storage, distribution, transport, packing and packaging of miscellaneous goods | services d'entreposage, distribution, transport, dépôt, emballage et empaquetage de marchandises diverses |
services for the storage of goods | services d'entreposage de marchandises |
services for the transmission and presentation of information by computer or by electronic means | services de transmission et de présentation d'informations par ordinateur ou par voie électronique |
services for the transport of goods | services de transport de marchandises |
services for the transport, packaging and storage of goods | services de transport, d'emballage et d'entreposage de marchandises |
services for the transport, packaging, storage and distribution of all types of goods | services de transport, emballage, entreposage et distribution de tous types de produits |
services in relation to financial, monetary and real-estate | services relatifs aux affaires financières, monétaires et immobilières |
services of a hair and beauty salon | services d'un salon de coiffure et de beauté |
services of medical, bacteriological and chemical | services de laboratoires médicaux, bactériologiques et chimiques |
services provided by a franchiser | services rendus par un franchiseur |
services provided by a franchiser, namely transfer provision of know-how and granting of licences | services rendus par un franchiseur, à savoir transfert mise à disposition de savoir-faire, concession de licences |
services provided in the acquisition of accommodation, lodging and meals by hotels and boarding houses | prestation de services de logement, d'hébergement et de fourniture de repas par des hôtels et des pensions |
services relating to cinema and to television entertainment, and to live entertainment performances and shows | services relatifs au cinéma et au divertissement télévisé ainsi quaux concerts et spectacles en direct |
services relating to communications by computer terminals | services liés aux communications par terminaux d'ordinateurs |
services relating to the communication and transmission of data by computer | services de communication et de transmission de données par ordinateur |
services relating to the organization of exhibitions for commercial or advertising purposes | services d'organisation d'expositions à but commercial ou publicitaire |
services relating to the publication of books, magazines and periodicals | services relatifs à la publication de livres, de magazines et de périodiques |
services relating to the transport and storage of goods | transport et entreposage de marchandises |
services relating to the transport, storage and distribution of goods | services de transport, entreposage et distribution de marchandises |
show business entertainment services | services de divertissement de spectacles |
show production services | services de production de spectacles |
snack-bar services | services de restauration rapide |
special industrial property service | service spécial de la propriété industrielle |
sporting and cultural services | services sportifs et culturels |
sporting services | services sportifs |
sports club services | services de clubs de sport |
sports entertainment services | services de divertissements sportifs |
sports information services | services d'information sur le sport |
sports instruction services | services d'éducation sportive |
sports-park services | services de parcs sportifs |
statistical-information services | services dinformations statistiques |
supplier of processing services | prestataire d'opérations de triage à façon |
support and maintenance services for computer software | services de support et de maintenance de logiciels |
support services for computer software | services dassistance logicielle |
tailoring services | services de tailleurs |
tax-preparation and consulting services | services d'établissement de déclarations fiscales et de conseil en fiscalité |
tax-preparation services | services d'établissement de déclarations fiscales |
technical and legal searching and research services | services de recherches techniques et juridiques |
technical support services | services dassistance technique |
technological consultation services | services de conseils technologiques |
technological research services | services de recherche technologique |
technological services relating to computers | services technologiques en matière d'ordinateurs |
telecommunication and communication services | services de télécommunications et de communications |
telecommunication, facsimile, telex, telephone, telegram, message collection and transmission services | services de télécommunications, de télécopie, télex, téléphoniques, télégraphiques, de réception et de transmission de messages |
teletext services | services de télétexte |
television broadcasting services | services de télédiffusion |
television entertainment services | services de divertissements télévisés |
television studio services | services de studio de télévision |
telex and facsimile services | service de télex et de télécopie |
telex services | service de télex |
telex, telegraph, telephone, radio telephone and telegraphy services | services de télex, de télégraphe, de téléphone, de radiotéléphone et de télégraphie |
temporary accommodation services | services de logements temporaires |
temporary personnel services | services de travail temporaire |
testing services | services d'essai |
text-editing services | services de rédaction de textes |
the agent is possessed of the necessary qualifications to render service to applicants | l’agent est en possession des qualifications nécessaires à rendre service au déposant |
the fees or taxes representing services rendered | les redevances ou impositions représentatives de services rendus |
the service is deemed to have been effected | la remise est réputée d’avoir eu lieu |
theatrical and show business entertainment services | services de divertissement théâtral et de spectacles |
theatrical ticket agency services | services de billetterie pour théâtres |
theme park services | services de parcs à thème |
ticket-reservation services | services de réservation de billets |
time of rendering of the service | époque de la prestation du service |
trade mark agency services | services d'agences de marques |
training and support services | services de formation et d'assistance |
training services | services de formation |
translation services | services de traduction |
transportation and storage services | services de transport et de stockage |
travel agency and booking services | services d'agence de voyage et de réservations |
travel agency services | services d'agences de voyages |
travel agency services for booking accommodation | services d'agences de voyages pour la réservation de logements |
travel courier services | services de guides de voyage |
travel guide services | services de guides touristiques |
travel insurance services | services d'assurance-voyage |
travel organisation and arrangement, arrangement of tourist services, sightseeing, escorting of travellers | organisation et médiation de voyages, organisation de services touristiques, organisation de visites, accompagnement de voyageurs |
travel reservation services | services de réservation de voyages |
travel services | services de voyages |
travel-arrangement services | services dorganisation de voyages |
treasury services | services de trésorerie |
trustee services | services fiduciaires |
valuation services | services d'évaluation |
vehicle parking services | services de stationnement de véhicules |
vehicle rental and leasing services | services de location de véhicules |
vehicle repair services | services de réparation de véhicules |
vehicle service station services | services de stations service pour les véhicules |
vehicle service stations | stations services pour véhicules |
vehicle-rental services | services de location de véhicules |
vehicle-towing services | services de remorquage de véhicules |
vending machine rental services | services de location de distributeurs automatiques |
veterinary and agricultural services | services vétérinaires et d'agriculture |
veterinary services | services vétérinaires |
video text and teletext transmission services | services de transmission par vidéotexte et télétexte |
video-rental services | services de location de cassettes vidéo |
video-tape and film production services | services de production de bandes vidéo et de films |
videotaping services | services d'enregistrement sur bandes vidéo |
weather information services | services d'informations météorologiques |