Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms containing ruptures | all forms
SubjectEnglishFrench
gen.aneurysmal rupturerupture d'anévrysme
med.artificial rupture of the amniotic membranesrupture provoquée des membranes
med.artificial rupture of the amniotic membranesrupture provoquée de la poche des eaux
med.bag of waters rupturerupture de la poche des eaux
met.brittle rupturerupture fragile
med.appl.catheter balloon rupturerupture de ballon du cathéter
med.appl.cell rupture apparatusdésagrégateur de cellules
cyc.sportchain rupturerupture de chaîne
gen.complete blowdown of the reactor coolant through any rupture of the reactor coolant systempurge complète du fluide caloporteur du réacteur par rupture du système de refroidissement
construct.complete rupturerupture complète
med.complete rupture of the perineumdéchirure complète du périnée
textilecreep rupturerupture par fluage
met.creep rupturerésistance au fluage pour une longue durée
textilecreep rupture strengthrésistance à la rupture par fluage
met.creep-rupture strengthrupture par fluage
med.deep rupture of the membranesrupture profonde des membranes
construct.ductile rupturerupture plastique
med.appl.electrode rupturerupture de l'électrode
pack.elongation at ruptureallongement de rupture
textilefatigue rupturerupture par fatigue
construct.fatigue rupturecassure par fatigue
cyc.sportframe rupturebris du cadre
med.heart rupturerupture du cœur
med.high rupture of the membranesrupture haute des membranes
construct.instantaneous rupturerupture instantanée
pack.load at rupturecharge de rupture
pack.load at rupturerésistance à la rupture par traction
met.long-term rupture strengthcharge de rupture à temps
construct.moment of rupturemoment de rupture
sport.muscle rupturerupture musculaire
met.notch rupture lifedurée de vie d'un matériau entaillé
construct.plane of ruptureplan de rupture
met.to produce compression deformation prior to ruptureobtenir, avant rupture, une déformation en compression
construct.progressing rupturerupture progressive
pack.resistance to rupture or fracturerésistance à l’écrasement
pack.resistance to rupture or fracturerésistance à l’éclatement
pack.resistance to rupture or fracturerésistance à la rupture
med.retarded rupture of the membranesrupture retardée des membranes
met.rupture at elevated temperaturecassure au rouge
gen.rupture curvecourbe enveloppe de Mohr
mech.eng.rupture diskdisque frangible
mech.eng.rupture diskdisque destiné à la rupture
mech.eng.rupture diskdiaphragme d'éclatement
mech.eng.rupture diskdisque de rupture
mech.eng.rupture diskclapet de sécurité
met.rupture ductilityallongement de rupture par fluage
gen.rupture envelopecourbe enveloppe de Mohr
gen.rupture linecourbe enveloppe de Mohr
med.rupture of amnionrupture provoquée de la poche des eaux
med.rupture of amniotic sacrupture provoquée de la poche des eaux
cyc.sportrupture of machinebris de machine
med.rupture of the Achilles tendonrupture du tendon d'Achille
med.rupture of the clitorisdéchirure du clitoris
med.rupture of the cornearupture de la cornée
med.rupture of the heartcardiorrhexie
med.rupture of the heartrupture du coeur
vet.med.rupture of the heart musclerupture du coeur Ruptura cordis
med.rupture of the kidneyrupture du rein
med.rupture of the membranesrupture spontanée des membranes
med.rupture of the meniscusrupture du ménisque
med.rupture of the patellar tendonrupture du ligament rotulien
med.rupture of the pelvic brimfracture de la crête iliaque
med.rupture of the retinadéchirure de la rétine
med.rupture of the vaginal walldéchirure du vagin
cyc.sportrupture of wheelrupture de roue
textilerupture strengthrésistance à la cassure
textilerupture strengthcharge de rupture
textilerupture strengthténacité à la cassure
textilerupture strengthrésistance à la rupture
met.rupture strengthrésistance à la traction
met.rupture time and strain value at rupturetemps de rupture et allongement de rupture
med.spontaneous rupture of the cartilage of the patellafracture du cartilage rotulien
construct.stress rupturerupture mécanique
mech.stress to rupture testessai d'effort de rupture
met.the creep rupture tests were carried out at 500 C until fracture occurredles essais de fluage ont été effectués à 500 C jusqu'à l'apparition de la rupture
tech., chem.time to rupturetemps de rupture
med.timely rupture of the membranesrupture opportune des membranes
agric.top rupturecime brisée
met.transverse rupture strengthrésistance à la flexion
construct.ultimate stress, modulus of rupturetension de rupture
construct.ultimate stress, modulus of rupturerésistance
med.untimely rupture of the membranesrupture intempestive des membranes
industr.work of ruptureénergie de rupture

Get short URL