| Subject | English | French |
| law | data file registration | déclaration d'un fichier |
| org.name. | Guidelines on Efficacy Data for the Registration of Pesticides for Plant Protection | Directives sur les données d'efficacité requises pour l'homologation des pesticides à fins phytosanitaires |
| social.sc., IT | joint centre for data-processing, insurance registration and collection of contributions of the social institutions | centre d'informatique d'affiliation et de perception des cotisations, commun aux institutions de sécurité sociale |
| fin., econ., dat.proc. | Potential Applicant Data On-line Registration | Service d'enregistrement en ligne des demandeurs potentiels |
| law | registration data | mentions d'enregistrement |
| law | registration of a data file | enregistrement d'un fichier de données |
| polit. | Rules for Registration of Application level protocols for Trade Data Interchange | règles pour l'enregistrement des protocoles de la couche d'applications pour les éléments de données commerciales |
| patents. | services consisting of the registration, transcription, composition, compilation or systematization of written communications and also the exploitation or compilation of mathematical, research or statistical data | services consistant en lenregistrement, la transcription, la composition, la compilation ou la systématisation de communications écrites ainsi qu'en l'exploitation ou la compilation de données mathématiques, de recherche ou statistiques |
| avia., Canada, tech. | Static Aircraft Registration Data | données permanentes sur l’immatriculation des aéronefs |
| gen. | vehicle registration data | données relatives à l'immatriculation des véhicules |
| gen. | vehicle registration data | données des registres d'immatriculation des véhicules |
