| English | French |
| area reconnaissance | reconnaissance de zone |
| counter reconnaissance | contre-reconnaissance (to carry out a, mener une) |
| electronic reconnaissance | reconnaissance électronique |
| engineer liaison and reconnaissance team | détachement de liaison et de reconnaissance du génie |
| explosive ordnance reconnaissance | neutralisation des explosifs et munitions |
| intelligence, surveillance, target acquisition and reconnaissance | renseignement, surveillance, acquisition et reconnaissance |
| lead an offensive reconnaissance | mener une reconnaissance offensive |
| light reconnaissance helicopter | hélicoptère léger de renseignement |
| long-range reconnaissance | découverte |
| nuclear, radiological, biological and chemical reconnaissance | reconnaissance nucléaire, radiologique, biologique, chimique |
| radiological reconnaissance | reconnaissance radiologique |
| reconnaissance group | groupement de reconnaissance |
| reconnaissance order | ordre pour la reconnaissance |
| risks reconnaissance and assessment team | équipe de reconnaissance et d’evaluation des risques technologiques |
| security and reconnaissance patrol | patrouille de reconnaissance et de sécurité |
| special reconnaissance and surveillance | reconnaissance et surveillance spéciales |
| tactical air reconnaissance | appui renseignement air |
| thorough area NRBC reconnaissance | reconnaissance nucléaire, radiologique, biologique et chimique approfondie d'une zone |
