English | French |
brown ray | raie miroir (Raja miraletus) |
bull ray | mourine vachette (Myliobatis bovina, Pteromylaeus bovinus) |
bull ray | mourine-vachette (Myliobatis bovina, Pteromylaeus bovinus) |
bull ray | aigle-vachette (Myliobatis bovina, Pteromylaeus bovinus) |
bull ray | aigle vachette (Myliobatis bovina, Pteromylaeus bovinus) |
butterfly rays | pastenagues ailées (Gymnura spp.) |
dark electric ray | torpille noire (Torpedo nobiliana) |
dark electric ray | raie électrique noire (Torpedo nobiliana) |
devil rays | diables de mer (Mobulidae) |
devil rays | mantes (Mobulidae) |
eagle ray | aigle de mer (Myliobatis aquila) |
eagle ray | aigle de mer (Aetobatus narinari, Myliobatidae, Myliobatis acquila, Myliobatis freminvillei, Myliobatis goodei, Myliobatis tenuicandatus, Pteromylaeus bovinus) |
eagle ray | mourine (Myliobatis aquila) |
eagle rays | aigles de mer (Myliobatidae) |
electric ray | torpille (Narcine brasiliensis, Torpedinidae, Torpedo californica, Torpedo marmorata, Torpedo nobiliana, Torpedo torpedo, torpedo ocellata, torpedo narke) |
electric rays | torpilles (Torpedinidae) |
eyed electric ray | torpille tachetée (Torpedo torpedo) |
eyed electric ray | torpille ocellée (Torpedo torpedo) |
manta ray | mante atlantique (Manta birostris, Manta hamiltoni) |
Mediterranean starry ray | raie étoilée (Raja asterias, Raja punctata) |
Ray's bream | grande castagnole (Brama brama, Brama raii, Brama raji) |
ray's bream | grande castagnole (Brama brama, brama rayi) |
Ray's bream | hirondelle (Brama brama (Bonnaterre)) |
Ray's bream | castagnole (Brama spp.) |
Ray's bream | brème de mer (Brama brama, Brama raii, Brama raji) |
Ray's bream | Brama raji (Brama brama (Bonnaterre)) |
Ray's bream | Brama raii (Brama brama (Bonnaterre)) |
rough ray | raie-râpe (Raja radula) |
sandy ray | raie circulaire (Raja circularis) |
skates and rays | raies (Rajiformes) |
spiny butterfly ray | pastenague ailée (Gymnura altavela, Pteroplatea altavela) |
spiny butterfly ray | mourine bâtarde (Gymnura altavela, Pteroplatea altavela) |
starry ray | raie étoilée (Raja asterias, raja punctata) |
thornback ray | raie bouctée (Raja clavata) |
torpedo rays | raies électriques (Torpedo spp.) |
torpedo rays | torpilles (Torpedinidae) |
whip ray | pastenague du Pacifique (Dasyatis akajei) |
óndulate ray | raie brunette (Raja undulata) |