DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Electronics containing rated | all forms | exact matches only
EnglishFrench
ambient-rated deviceélément caractérisé pour certaines conditions d'ambiance
case-rated deviceélément caractérisé pour une température de boîtier
contact ratingtaille d'un contact
continuous rated currentcourant permanent assigné
current ratingdonnée limite de courant
deviation from rated speedécart de la vitesse réelle par rapport à la vitesse nominale
device temperature ratingcaractérisation en température des dispositifs
economical ratingcharge économique
impedance voltage at rated currenttension de court-circuit à courant assigné
maximum rated step voltagetension d'échelon assignée maximale
maximum rated through-currentcourant traversant assigné maximal
maximum ratingdonnée maximum
rated accuracyprécision nominale
rated accuracy factorfacteur nominal de précision
rated accuracy limit factorfacteur de surcharge
rated burden of an energising circuitvaleur nominale de la puissance absorbée par un circuit d'alimentation
rated burden of an energising circuitconsommation nominale d'un circuit d'alimentation
rated burden of an energizing circuitconsommation assignée d’un circuit d’alimentation
rated burden of an energizing circuitconsommation nominale d'un circuit d'alimentation
rated burden of an energizing circuitvaleur assignée de la puissance absorbée pour un circuit d’alimentation
rated burden of an energizing circuitvaleur nominale de la puissance absorbée par un circuit d'alimentation
rated capacitycapacité nominale
rated currentcourant assigné
rated current and rated time for earthing and short-circuiting devicecourant assigné et temps assigné des dispositifs de mise à la terre et en court-circuit
rated current of a contactcourant nominal d'un contact en service continu
rated current of an arc suppression coilcourant assigné d'une bobine d'extinction d'arc
rated frequencyfréquence assignée
rated headchute nette d'un aménagement
rated impedanceimpédance de précision
rated impedance of an energising circuitimpédance assignée d’un circuit d’alimentation
rated impedance of an energising circuitimpédance nominale d'un circuit d'alimentation
rated impedance of an energizing circuitimpédance nominale d'un circuit d'alimentation
rated impedance of secondary circuitimpédance nominale de précision
rated connector impulse voltagetension de choc assignée d’un connecteur
rated input powerpuissance nominale à l'entrée
rated insulation levelniveau d'isolement assigné
rated insulation voltage of a connecting devicetension d’isolation assignée d’un dispositif de connexion
rated insulation voltagetension assignée d'isolement
rated lifedurée de vie probable d'une lampe
rated lifedurée de vie probable
rated lifedurée nominale d'une lampe
rated life of a lampdurée de vie probable
rated life of a lampdurée nominale
rated life of a lampdurée de vie probable d'une lampe
rated life of a lampdurée nominale d'une lampe
rated peak envelope powerpuissance nominale en crête de modulation
rated powerpuissance maxima de régime
rated powerpuissance maximum de régime
rated powerpuissance assignée
rated power of an energising circuitconsommation nominale d'un circuit d'alimentation
rated power of an energising circuitvaleur nominale de la puissance absorbée par un circuit d'alimentation
rated power of an energizing circuitconsommation assignée d’un circuit d’alimentation
rated power of an energizing circuitvaleur nominale de la puissance absorbée par un circuit d'alimentation
rated power of an energizing circuitconsommation nominale d'un circuit d'alimentation
rated power of an energizing circuitvaleur assignée de la puissance absorbée pour un circuit d’alimentation
rated power of the rotorpuissance nominale du rotor
rated primary currentcourant nominal primaire
rated primary voltagetension nominale primaire
rated quantitiesgrandeurs assignées
rated recording levelniveau nominal d'enregistrement
rated secondary currentcourant nominal secondaire
rated secondary voltagetension secondaire nominale
rated short-time currentcourant de courte durée assigné
rated short-time thermal currentcourant de court-circuit thermique assigné
rated step voltagetension d'échelon assignée
rated temperaturetempérature assignée
rated temperature-ri se currentcourant d'échauffement
rated thermal currentcourant limite thermique
rated through-currentcourant traversant assigné
rated valuevaleur nominale
rated valuevaleur assignée
rated voltage of a cabletension spécifiée d'un câble
rated voltage ratiorapport de transformation assigné
rating of storage batterycapacité nominale d'un accumulateur
rating scaleéchelle de notation
reactor ratingprincipales caractéristiques du réacteur
thermal ratingdonnées en température
thermal ratingdonnées de température
voltage ratingtension de fonctionnement
wires ... for power distribution rated at ... or lessfils ... pour le transport d'énergie pour une tension nominale inférieure ou égale à ...