raised – phrases

Terms for subject General containing raised | all forms | exact matches only

English	French
a habit which has been raised to the status of a sacred rite	une habitude passée au rang de rite sacré
a habit which has been raised to the status of a sacred rite	une habitude élevée au rang de rite sacré
advance with raised fist	avancer le poing tendu
any problems raised in applying ...	les problèmes que soulève l'application de ...
charitable fund raising	collectes de bienfaisance
cynicism raised to the status of fine art	le cynisme érigé en art
direct mail fund-raising	collecte de fonds par publipostage direct
gas for raising heat	gaz calorifique
he raised no objections to what I said	il n'a rien eu à objecter à ce que j'ai dit
his book raised quite a storm in political circles	son livre a provoqué une véritable tempête dans les milieux politiques
if the cost of living goes up by 2%, salaries will be raised accordingly	si le coût de la vie augmente de 2 %, les salaires seront augmentés d'autant
in short, we do not agree on any of the points raised	en résumé, nous ne sommes d'accord sur aucun des points soulevés
manoeuvring of a ship caisson by raising and sinking	manoeuvre d'un bateau-porte par soulèvement et échouage
material interwoven with raised gold threads	tissu broché d'or
National Consultative Council for Fund-raising Activities	Fondation de concertation centrale pour les campagnes de collecte
objections raised by the Commission	griefs retenus par la Commission
orbit raising	surélévation d'orbite
orbit raising	relèvement d'orbite
to raise an orbit	surorbiter
raised design	motif en relief
raised initial	lettrine surélevée
raised scar	bourrelet dur de la peau (au niveau d'une cicatrice)
raising of funds	mobilisation de fonds
steam-raising coal	charbon de chaudière
where such a question is raised	lorsqu' une telle question est soulevée
the car raised a cloud of dust	la voiture souleva un nuage de poussière
the demonstrators raised their placards	les manifestants ont levé leurs pancartes
the railway has been raised above ground level	on a surélevé la voie ferrée
the raised curtain revealed a darkened stage	le rideau levé, on découvrit une scène obscure
the registration fees have been raised to 25 euros	les frais d'inscription ont été portés à 25 euros
with raised eyebrows	avec un haussement de sourcils
you can hear voices being raised	on entend s'élever des voix

Get short URL