| Subject | English | French |
| health. | hybrid pullet | poulet hybride |
| agric. | layer pullet placement | mise en place de poulettes pour la ponte |
| agric. | point-of-lay pullet | poulette prête à pondre |
| agric. | point-of-lay pullet | poulette démarée |
| agric. | point-of-lay pullet | poulette démarrée |
| agric. | pullet all mash | aliment complet pour poulettes |
| agric. | pullet box | carton pour l'expédition des poulettes |
| life.sc., fish.farm. | pullet carpet shell | palourde (Tapes pullastra, Venerupis pullastra) |
| ichtyol. | pullet carpet shell | clovisse Tapes pullastra, Venerupis p. |
| ichtyol. | pullet carpet shell | palourde bleue Tapes pullastra, Venerupis p. |
| life.sc., fish.farm. | pullet carpet shell | clovisse (Tapes pullastra, Venerupis pullastra) |
| agric. | pullet chick | poussin femelle |
| agric. | pullet grower | multiplicateur de poulettes démarrées |
| agric. | pullet management | élevage des poulettes |
| agric. | pullet production | production de poussins d'élevage |
| agric. | pullet ready to lay | poulette démarrée |
| agric., health., anim.husb. | pullets at four weeks | poulettes de quatre semaines d'âge |
| agric. | pullets'house on skids | cabane pour poulettes montée sur patins |
| agric. | ready-to-lay pullet | poulette destinée à la ponte |
| agric. | ready-to-lay pullet | poulette prête à la ponte |
| agric., health., anim.husb. | ready-to-lay pullets | poulettes prêtes à la ponte |
| agric. | replacement pullet | poulet de remplacement |
| agric. | selection of pullets | sélection des poulettes |
