English | French |
a colour print | une reproduction en couleur |
a print run of 50, 000 | un tirage de 50 000 exemplaires |
a small print-run | un tirage confidentiel |
actino-chemical printing lamp | lampe pour tirage actinochimique |
banknote printing machinery | matériel d'impression des billets |
banknote printing works | imprimerie |
bold print | caractères gras |
Braille printing | cécographie |
Braille printing | Inscription en braille |
braille printing | cécographie |
Colloquium on Mergers, Capital Movements and the Printing Industry | Colloque "Fusion, mouvement des capitaux, industrie de l'imprimerie" |
collotype print | impression en collotypie |
committee on Printing | comité des impressions |
display and printing calculator | calculatrice à écran et imprimante |
document out of print | document épuisé |
drying apparatus for photographic prints | appareils à sécher les épreuves photographiques |
electronic printing calculator | machine à calculer imprimante électronique |
European Committee of Associations of Printing and Paper Converting Machinery Manufacturers | Comité européen des constructeurs de machines pour les industries graphiques et papetières |
Federal Printing Office | Imprimerie fédérale |
film printing rights | droits de reproduction cinématographique |
glazing apparatus for photographic prints | appareils à glacer les épreuves photographiques |
Government Printing Office | imprimerie du Gouvernement |
having subjugated the print media, he's now preparing for an assault on television | ayant vampirisé la presse écrite, il s'attaque maintenant à la télévision |
I'd like a matt print of this picture | je voudrais que cette photo soit tirée sur du papier mat |
I'd like prints of these photos | je voudrais faire un retirage de ces photos |
in large print | en gros caractères |
in small print | en petits caractères |
inking apparatus for printing machines | appareils encreurs imprimerie |
intaglio print | impression en relief |
intaglio print | impression taille douce |
intaglio print | impression taille-douce |
intaglio print | taille douce |
intaglio printing | taille douce |
intaglio printing | impression taille douce |
intaglio printing | impression en relief |
interpretative print-out | feuille de sortie explicative |
joint committee on Printing | comité mixte des impressions |
joint committee on the printing of Parliament | comité mixte des impression du Parlement |
letter-press printing | typographie |
letter-press printing | impression typographique |
letterpress printing | typographie (Printing from raised and inked type) |
machines ... for printing ... on wrapping paper, linoleum or other materials, and engraved or etched plates, blocks or rollers therefor | machines ... pour l'impression du papier d'emballage et des couvre-parquets y compris les planches et cylindres gravés pour ces machines |
mark-print | confrontation de la trace avec la fiche décadactylaire |
material on which printing is done | support d'impression |
matrices for use in printing | matrices d'imprimerie |
mechanical printing calculator | calculatrice mécanique imprimante |
method of printing | mode d'impression |
off-print | tiré à part |
offset printing | tirage en offset |
offset printing | procédé offset |
offset printing | impression en offset |
out of print | épuisé (op; Not obtainable through the regular market because the publisher's stock is exhausted) |
out of print | disponible |
pattern printing | impression de dessins |
photographic printing | photographie par tirage direct |
photographic printing | tirage de photographies |
popular 19th-century print showing idealized scenes of French and foreign life, well-known characters or heroic events | image d'Épinal |
postage stamp printing cylinder | planche de timbres-poste |
postage stamp printing plate | planche de timbres-poste |
print a denial | publier un démenti |
print-through | écho de spire |
Print Unit | Unité Imprimerie |
print your name | écrivez votre nom en majuscules (in block letters) |
print your name | écrivez votre nom en capitales (d'imprimerie) |
Printing and Bookbinding Section | Bureau du Travail des Arts graphiques |
Printing and distribution | Impression et diffusion |
printing and publishing | imprimerie et édition |
printing and titling | atelier de mise en titre |
printing blocks | clichés d'imprimerie |
printing cylinders | cylindres d'imprimerie |
printing device for tabulating machine | dispositif imprimeur pour tabulatrice |
printing machines | machines à imprimer |
printing machines for use on sheet metal | machines pour l'impression sur la tôle |
printing mechanism | mécanisme d'impression |
printing method | technique d'impression |
printing method | méthode d'impression |
printing paper | papiers, cartes et tissus sensibilisés, non développés |
printing paper | papier héliographique |
printing plate | plaque d'impression |
printing plates | planches pour l'impression |
printing point scale | échelle du point de frappe |
printing presses | presses d'imprimerie |
printing products | articles imprimés |
printing reperforator | réperforateur à clavier avec écriture de contrôle sur la bande |
printing reperforator | réperforateur imprimeur |
printing roll | cylindre d'imprimerie |
printing roll | rouleau d'imprimerie |
printing roller | rouleau d'imprimerie |
printing roller | cylindre d'imprimerie |
printing rollers for machines | rouleaux d'imprimerie machines |
printing sets, portable office requisites | imprimeries portatives articles de bureau |
printing technique | technique d'impression |
printing technique | méthode d'impression |
printing works | imprimerie |
read - ready for printing | vu-bon à tirer |
ready for printing | bon à tirer |
relief printing | impression en refief |
relief printing | typographie |
relief printing | cécographie |
relief printing | Inscription en braille |
repeat-print control | répétiteur |
repeat-print control | dispositif de répétition |
rotary printing presses | rotatives |
seen - OK to print | vu-bon à tirer |
silk fabrics for printing patterns | tissus de soie pour patrons d'imprimerie |
silk screen printing | sérigraphie (A stencil technique of printing) |
silk screen printing machine | machine à imprimer à l'écran de soie |
silkscreen printing | sérigraphie |
small format print | photo petit format |
special furniture for printing works | meuble spécial d'imprimerie |
Swiss Association of Printing Managers | Graphia Suisse |
ten-print file | fichier décadactylaire |
the printing industry | l'imprimerie |
the quality of the printing is good | la qualité de l'impression est bonne |
the quality of the printing is inadequate | la qualité de l'impression est insuffisante |
thermographic printing | thermographie |
translate, print and distribute amendments | traduire,imprimer,distribuer des amendements |
Union of Printing and Allied Trades | Union générale néerlandaise de l'Imprimerie |
work relating to the printing of documents | travaux d'impression de documents |