| Subject | English | French |
| fin. | exercise of the right of pre-emption | exercice du droit préférentiel |
| gen. | pre-emption | droit de souscription |
| law | pre-emption | droit de préemption |
| environ. | pre-emption The right of first refusal to purchase land in the event that the grantor of the right should decide to sell | préemption |
| environ. | pre-emption | préemption |
| gen. | pre-emption | réquisition d'une ressource |
| gen. | pre-emption | droit préférentiel de souscription |
| econ. | pre-emption legal right possessed by particular persons | droit légal de préemption dont jouissent certaines personnes |
| law | pre-emption agreement | convention de préemption |
| law | pre-emption decision | décision de préemption |
| law, busin., labor.org. | pre-emption entry | prénotation au livre foncier |
| IT | pre-emption for the circuit switch | preémption pour la commutation de circuits |
| gen. | pre-emption of traffic signals | priorité aux feux |
| gen. | pre-emption of traffic signals | système de préemption des feux de circulation |
| gen. | pre-emption of traffic signals | commande prioritaire des feux de circulation |
| law, fin. | pre-emption right | droit de souscription |
| law, fin. | pre-emption right | droit préférentiel de souscription |
| law | pre-emption right | droit de préemption |
| environ. | pre-emption zone Areas that are subject to the pre-emption right which is a privilege accorded by the government to the actual settler upon a certain limited portion of the public domain, to purchase such tract at a fixed price to the exclusion of all other applicants | zone de préemption |
| environ. | pre-emption zone | zone de préemption |
| fin. | restriction of the right of pre-emption | limitation du droit préférentiel |
| law, fin. | right of pre-emption | droit préférentiel de souscription |
| econ. | right of pre-emption | droit de préemption |
| fin., busin., labor.org. | right of pre-emption | droit préférentiel des actionnaires |
| law, fin. | right of pre-emption | droit de souscription |
| law, fin. | right of pre-emption of shareholders | droit préférentiel des actionnaires |
| transp., environ. | signal pre-emption system | système de signalisation assurant la priorité |
| law | the judgement gives authority to record a pre-emption entry | la décision emporte autorisation d'inscrire une prénotation |
| gen. | traffic signal pre-emption | priorité aux feux |
| gen. | traffic signal pre-emption | système de préemption des feux de circulation |
| gen. | traffic signal pre-emption | commande prioritaire des feux de circulation |
| gen. | transit vehicle traffic signal pre-emption | système de préemption des feux de circulation |
| gen. | transit vehicle traffic signal pre-emption | priorité aux feux |
| gen. | transit vehicle traffic signal pre-emption | commande prioritaire des feux de circulation |
| law | urban right of pre-emption | droit de préemption urbain |
| fin. | withdrawal of the right of pre-emption | suppression du droit préférentiel |
