| Subject | English | French |
| transp., mech.eng. | LG actuating cylinder | vérin de relevage de train |
| transp., mech.eng. | LG actuating cylinder | vérin de contrefiche de train |
| transp., mech.eng. | LG bumper | butée élastique du train |
| mech.eng. | LG control | commande de train sur pylône central |
| transp., avia., mech.eng. | LG cylinder | vérin de train d'atterrissage |
| transp., avia., mech.eng. | LG door | trappe de train |
| transp., avia., mech.eng. | LG door | trappe de l'atterrisseur |
| transp., mech.eng. | LG door latching | accrochage |
| transp., mech.eng. | LG door latching box | boîtier d'accrochage de trappes de train |
| transp., mech.eng. | LG door unlatching | décrochage des trappes de train |
| transp., mech.eng. | LG down lock safety cylinder | vérin de sécurité de verrouillage de bas |
| transp., mech.eng. | LG downlock optical inspection flap | palette de contrôle optique |
| transp., avia., mech.eng. | LG downlock visual check installation | dispositif de contrôle optique du train |
| transp., mech.eng. | LG downlocking | accrochage "train bas" |
| transp., mech.eng. | LG emergency distributor | distributeur de secours de train |
| transp., mech.eng. | LG emergency extension | sortie de secours de train |
| transp., mech.eng. | LG extension | descente du train |
| transp., avia. | LG extension | sortie du train d'atterrissage |
| transp., avia., mech.eng. | LG fairing | trappe pantalon |
| transp., mech.eng. | LG hinge beam | chapiteau |
| transp., mech.eng. | LG indication | signalisation de trains |
| transp., avia., mech.eng. | LG leg | fût de l'atterrisseur |
| transp., mech.eng. | LG locking | verrouillage du train d'atterrissage |
| transp., mech.eng. | LG manual release | décrochage manuel du train |
| transp., mech.eng. | LG position indicator panel | tableau de contrôle de train |
| transp., mech.eng. | LG retraction | rétraction du train d'atterrissage |
| transp., mech.eng. | LG retraction | relevage du train d'atterrissage |
| transp., mech.eng. | LG retraction lock | verrou d'interdiction de relevage |
| transp., mech.eng. | LG retraction safety lock solenoid | solénoïde d'interdiction de relevage du train |
| transp., mech.eng. | LG safety lock | verrou d'interdiction de relevage |
| transp., mech.eng. | LG safety override | effacement de la sécurité du train |
| transp., mech.eng. | LG scissors | compas de train |
| mech.eng. | LG selector lever on control pedestal | commande de train sur pylône central |
| transp., mech.eng. | LG sequencing distributor | distributeur de séquence de train |
| transp., mech.eng. | LG shock strut compression | enfoncement du train |
| transp., avia., mech.eng. | LG system accumulator | accumulateur sur circuit de train |
| transp., avia., mech.eng. | LG system accumulator | accu sur circuit de train |
| transp., mech.eng. | LG track | voie du train d'atterrissage |
| transp., mech.eng. | LG track | voie des patins |
| transp., mech.eng. | LG unlocking | décrochage du train |
| transp., mech.eng. | LG unlocking cylinder | vérin de décrochage de train |
| transp., mech.eng. | LG uplock | verrou de train rentré |
| transp., mech.eng. | LG uplock box | boîtier d'accrochage de train rentré |
| transp., mech.eng. | LG uplocking | accrochage "train haut" |
| transp., mech.eng. | LG well | voûte du train |
| transp., mech.eng. | LG wheel | roue de train |
| transp., mech.eng. | LG wheel rim fusible plug | fusible d'éclatement |
| transp., mech.eng. | main LG brace strut | contrefiche de train principal |
| transp., mech.eng. | main LG door | trappe du train principal |
| transp., avia., mech.eng. | main LG door | porte du train principal |
| transp., mech.eng. | main LG door actuating cylinder | vérin de servodyne de trappes |
| transp., mech.eng. | main LG wheel | roue de train principal |
| transp., mech.eng. | tail LG | roue arrière |
| transp., mech.eng. | trailing-arm LG | train à balancier |
| transp., mech.eng. | trailing-arm LG | atterrisseur rétractable à roue tirée |
