| Subject | English | French |
| gen. | articles of bedding or similar furnishing | sommiers |
| gen. | articles of bedding or similar furnishing | articles de literie et similaires |
| fin. | authority authorised to furnish the certification | autorité habilitée à délivrer les attestations |
| textile | curtains and furnishing articles | rideaux et articles d'ameublement |
| textile | curtains and other furnishing articles | vitrages et autres articles d'ameublement |
| textile | curtains, vitrage-nets and other articles of furnishing | rideaux, vitrages et autres articles d'ameublement |
| pulp.n.paper | fibre furnish | composition fibreuse |
| pulp.n.paper | fibre furnish | composition de fabrication |
| fin. | furnish collateral security | accorder une garantie |
| fin. | furnish collateral security | fournir une garantie |
| fin. | furnish collateral security | donner une garantie |
| fin. | furnish collateral security | constituer une garantie |
| fin. | furnish collateral security | offrir une garantie |
| social.sc. | to furnish documentary evidence that they have cohabited | pièce justifiant de la résidence commune |
| patents. | furnish evidence | fournir la preuve |
| gen. | to furnish false information deliberately | fournir intentionnellement de faux renseignements |
| gen. | furnish false information deliberately, to | fournir intentionnellement de faux renseignements |
| UN | furnish information | fournir des informations |
| gen. | to furnish information | fournir des informations |
| gen. | furnish information of | renseigner sur |
| gen. | furnish information of | fournir des informations sur |
| gen. | furnish information of | fournir des données sur |
| law | to furnish knowingly false information | fournir sciemment des informations fausses |
| tech., industr., construct. | furnish layer | couche fibreuse |
| industr., construct., el. | furnish of paper | composition de la pate |
| industr., construct., el. | furnish of paper | constituants fibreux du papier |
| patents. | furnish proof | fournir la preuve |
| patents. | to furnish proof | apporter la preuve |
| fin. | to furnish proof of one's official capacity | justifier de sa qualité officielle |
| patents. | to furnish security | fournir un cautionnement |
| patents. | furnish with smth. | pourvoir de qc |
| patents. | furnish with smth. | munir de qc |
| industr., construct. | furnishing fabric | tissu d'ameublement |
| fin., polit. | furnishing fabrics | tissus pour l'ameublement |
| gen. | furnishing of evidence | administration de la preuve |
| industr., construct., chem. | furnishing roller | rouleau fournisseur |
| polit., loc.name. | institution authorised to furnish the certification | organisme habilité à délivrer les attestations |
| gen. | International Confederation of Manufacturers of Carpets and Furnishing Fabrics | Confédération internationale des fabricants de tapis et de tissus d'ameublement |
| industr., construct. | lace furnishing machine | métier pour rideau |
| market. | model point-of-sale furnishing | aménagement type du point de vente |
| fin., polit. | other articles of furnishing | autres articles d'ameublement |
| polit. | ...shall furnish proof of their status | ... justifient de leur qualité |
| health. | support-furnishing safety belt | ceinture de poseur de ligne |
| chem. | to furnish | livrer |
| chem. | to furnish | produire |
| chem. | to furnish | fournir |
| chem. | to furnish | équiper |
| chem. | to furnish | garnir |
| chem. | to furnish | délivrer |
| chem. | to furnish | munir |
| gen. | undertakings ... which knowingly furnish false information | entreprises ... qui fourniraient sciemment des informations fausses |
