from now on – phrases

Terms containing from now on | all forms | exact matches only | in specified order only

Subject	English	French
gen.	from now on	à partir de maintenant
gen.	from now on, the opposition will have to be reckoned with	désormais, il faudra compter avec l'opposition
gen.	from now on, you'll be answerable for his conduct	désormais, vous serez garante de ses faits et gestes
gen.	from now on, you'll be responsible for his conduct	désormais, vous serez garante de ses faits et gestes
gen.	I'll pay attention from now on	je ferai attention désormais