flow – phrases

English ⇄

Terms for subject Technology containing flow | all forms | exact matches only

English	French
actual volume rate of flow of a compressor	débit réel d'un compresseur
actual volume rate of flow of a compressor	débit-volume normal réel d'un compresseur
actual volume rate of flow of a compressor	débit-volume réel d'un compresseur
adjustable flow rate air diffuser	diffuseur à débit d'air réglable
air flow	débit de l'air
air flow rate	débit de l'air
air flow rate controller	organe de réglage du débit d'air
anomalous flow	écoulement anormal
average flow curve	courbe de débit moyen
axial flow fan	ventilateur hélicoïdal
axial flow impeller	roue axiale
axial flow impeller	roue à hélice
axial flow impeller	hélice
axial flow opener	ouvreuse à deux tambours jumelés à circulation axiale
axial flow opener	ouvreuse axi-flow
axial flow pump	pompe hélice
axial flow pump	dépresseur à flux axial
axial flow pump	pompe axiale
axial flow turbocompressor	turbocompresseur axial
axial flow turbocompressor	compresseur axial
bellows-type gas flow meter	compteur de gaz à parois déformables
bypass flow	écoulement dérivé
bypass flow	débit de dérivation
by-pass flow control valve	régulateur de débit dérivation
constant-volume flow	débit volumique constant
constriction rate-of-flow meter	débitmètre à étranglement
continuous flow apparatus	apparail à débit continu
control flow	débit modulé
critical flow measurement	mesure de débit critique
critical flow venturi	tube de Venturi à écoulement critique
critical flow venturi	tube Venturi à débit critique
critical flow venturi	venturi à écoulement critique
critical flow venturi	tuyère à écoulement sonique au sol
critical flow venturi	tuyère sonique
critical flow venturi	Venturi-tuyère sonique
cup flow figure	indice de fluidité au gobelet
data flow	circulation de données
demand intermittent flow apparatus	appareil respirateur à la demande
demand intermittent flow apparatus	appareil ventilateur à la demande
density of heat flow rate through a surface	densité de flux thermique à travers une surface
derived input flow	débit d'entrée idéal
direction of flow	sens de courant
direction of flow	sens du courant
direction of flow	sens d'écoulement d'un cours d'eau
effective input flow	débit d'entrée effectif
effective output flow	débit de sortie effectif
effusive flow	effusion moléculaire
electric flow rate controller	régulateur électrique de débit
electrical flow transducer	capteur électrique de débit
external mass rate of flow of the pump	débit-masse extérieur de la pompe
filter element flow fatigue	résistance de l'élément filtrant à la fatigue due au débit
flow amplification	amplification en débit
flow amplifier	amplificateur de débit
flow area	section d'écoulement
flow-back valve	soupape de contrecourant
flow chart	organigramme
flow chart	schéma
flow chart	ordinogramme
flow chart	diagramme
flow coating	émaillage par aspersion
flow coefficient	coefficient de débit
flow combining valve	combinateur de débit
flow control circuit	circuit de réglage du débit
flow control circuit	circuit de réglage de la vitesse
flow control hydraulic servovalve	servodistributeur hydraulique de débit
flow-control valve	valve pour le contrôle du débit
flow curve	courbe de débit
flow-cyto fluorometer	cyto-fluorimètre d'écoulement
flow determination method	système de mesure du coulage
flow diagram	organigramme
flow diagram	diagramme de circulation
flow-direction sensitive component	dispositif conditionnant le sens du débit
flow divider	diviseur de débit
flow equalizer	organe de régularisation de l'écoulement
flow equalizer	régularisateur d'écoulement
flow factor	coefficient de débit
flow gain for analogue devices	gain en débit des éléments analogiques
flow gain of a servovalve	gain en débit d'un servodistributeur
flow gauge	échelle fluviale
flow indicator	indicateur du coulage
flow-injection analyser	analyseur de débit d'injection
flow limit	débit limité
flow line	ligne de coulée
flow line	ligne d'écoulement
flow linearity	linéarité en débit
flow measurement	mesure de coulage
flow measuring flume	canal jaugeur
flow measuring instrument	instrument de mesure du débit
flow meter	cône d'écoulement
flow meters, heat meters, automatic ovendraught regulators	régulateurs de tirage, débitmètres, compteurs de chaleur
flow number	coefficient de débit d'un injecteur
flow of heat	flux calorifique
flow parameters of pneumatic devices	caractéristiques de débit des appareils pneumatiques
flow/pressure characteristics	caractéristiques de débit/pression
flow properties	aptitude à l'écoulement
flow proportional sample	échantillonnage proportionnel au débit
flow rate	vitesse de coulage
flow rate	casier distributaire
flow rate controller	régulateur de débit
flow-rate of a fluid through a cross-section of a conduit	débit d'un fluide à travers une section de conduite
flow rate of a meter	débit d'un compteur
flow-rate range	étendue de la charge
flow-rate range of a meter	étendue de la charge d'un compteur
flow rate recovery	rendement de débit
flow recorder	enregistreur de débit
flow regulation	réglage du coulage
flow regulator	régulateur de coulage
flow return	conduite de refoulement
flow return	retour
flow return	conduite de retour
flow return	tuyauterie de retour
flow return	tube de retour
flow return	canalisation de retour
flow signal	signal de débit
flow soldering	brasage tendre à la vague
flow spoiler	dispositif de triage
flow storage	stockage dynamique
flow switch	fluxostat
flow temperature	température de fluidité
flow temperature	température de fluage
flow temperature of a lubricant	température de fluage du lubrifiant
flow turning machine	machine à fluotourner
fluctuating pulsating flow	écoulement pulsatoire fluctuant
fluctuating pulsating flow	écoulement pulsatoire aléatoire
fuel-flow meter	débitmètre
full-flow filter	filtre à passage intégral
full-flow filter with by-pass	filtre à dérivation
full-flow filter with by-pass	filtre bipasse
full-flow filter with filtered by-pass	filtre à dérivation filtrée
full scale flow-rate	débit à pleine échelle
gas flow meter	débitmètre de gaz
geometric input flow	débit d'entrée géométrique
geometric output flow	débit de sortie idéal
heat flow control	contrôle de l'air chaud
high flow	haute fluidité
horizontal flow classification	classification hydraulique
input flow	débit d'entrée
inside-out flow filter element	élément filtrant à écoulement centrifuge
inspiratory triggering flow	débit inspiratoire de déclenchement
integrating flow meter	compteur totalisateur
intermediate flow	écoulement intermédiaire
intermittent flow of demand apparatus	apparail à la demande
key for axial flow impeller	clavette des hélices
laminar flow cabinet	chambre à écoulement laminaire
laminar flow meter	débitmètre laminaire
lava flow	coulée de lave
loaded control flow	débit modulé avec charge
low flow	basse fluidité
mass flow-rate through a cross-section of a conduit	débit-masse à travers une section de conduite
maximum flow control valve	soupape de fermeture automatique
maximum flow rate of a meter	débit maximal d'un compteur
maximum operating flow	débit maximal turbinable
maximum operating flow	débit équipé d'un aménagement hydro-électrique
maximum usable flow	débit maximal turbinable
maximum usable flow	débit équipé d'un aménagement hydro-électrique
mean direction of flow	direction moyenne de l'écoulement
mean rate of hydraulic fluid flow	débit moyen de fluide hydraulique
measurement: concentration, density and flow	dispositifs de mesure: concentration, densité, débit
mechanical constant flow rate controller	régulateur mécanique de débit fixe
mechanical variable flow rate controller	régulateur mécanique de débit réglable
microscopic flow	écoulement microscopique
minimum control flow	débit minimal de commande
minimum flow rate of a meter	débit minimal d'un compteur
mixed flow impeller open	roue hélicocentrifuge ouverte
mixed flow impeller shrouded	roue hélicocentrifuge fermée
mixed flow pump	pompe centrifuge semi-axiale
molar flow rate	débit-molaire
molecular flow	flux de molécules
molecular flow	débit-molécules
molecular flow	écoulement moléculaire
molecule flow rate	flux de molécules
molecule flow rate	débit-molécules
molecule flow rate density	débit-molécules surfacique
molecule flow rate density	densité du flux de molécules
multi-phase flows in paper-making	écoulements multiphasiques dans les procédés papetiers
no-load control flow	débit modulé sans charge
nominal flow-rate	débit nominal
nominal flow rate of a meter	débit nominal d'un compteur
nominal flow rate of a meter	débit moyen d'un compteur
open flow meter	compteur d'eau à moulinet
output flow	débit de sortie
outside-in flow filter element	élément filtrant à écoulement centripète
periodic pulsating flow	écoulement pulsatoire périodique
peripheral flow	débit pariétal
peripheral flow rate	débit pariétal
plant capacity flow	débit maximal turbinable
plant capacity flow	débit équipé d'un aménagement hydro-électrique
plant capacity flow of a hydro installation	débit maximal turbinable
plant capacity flow of a hydro installation	débit équipé d'un aménagement hydro-électrique
pneumatic flow rate controller	régulateur pneumatique de débit
poiseuille flow	écoulement de poiseuille
pulsating flow of mean constant flow-rate	écoulement pulsatoire de débit moyen constant
radial flow impeller	roue radiale
radial flow pump	dépresseur à flux radial
radial flow turbocompressor	compresseur centrifuge
radial flow turbocompressor	turbocompresseur centrifuge
random pulsating flow	écoulement pulsatoire aléatoire
random pulsating flow	écoulement pulsatoire fluctuant
rate of flow of fluid passing through a primary element	débit d'un fluide s'écoulant à travers un élément primaire
rated flow	débit nominal
rated flow of a servovalve	débit normal d'un servodistributeur
rated flow of a servovalve	débit nominal d'un servodistributeur
relief flow rate	débit d'échappement à l'air libre
resistance of a wad of fibres to the passage of air in laminar flow	résistance du tampon de fibre au passage de l'air en écoulement laminaire
segmented flow analyser	analyseur de flux segmenté
semi axial flow pump	pompe centrifuge semi-axiale
semi axial flow pump	pompe hélicocentrifuge
series flow control valve	régulateur de débit série
soft flow	haute fluidité
solids flow meter	bascule à palettes
static pressure of a fluid flowing through a straight pipe-line	pression statique d'un fluide s'écoulant dans une tuyauterie rectiligne
statistically steady flow	écoulement permanent en moyenne
steady flow	écoulement constant
steam flow meter	débitmètre de vapeur
sub-critical flow	écoulement tranquille
sub-critical flow	régime fluvial
suction casing of an axial flow pump	corps d'aspiration de pompe hélice
super-critical flow	régime torrentiel
super-critical flow	régime supercritique
supply flow	débit d'alimentation
theoretical flowing capacity	débit théorique
transition flow	écoulement de transition
transitional flow-rate	débit de transition
transitional flow rate of a meter	débit de transition d'un compteur
two-phase mass flow meter	débitmètre massique bi-statique
uni-flow pump	pompe unidirectionnelle
uniform flow	écoulement uniforme
unsteady flow	écoulement non permanent
volume flow meter	compteur volumétrique
volume flow meter	compteur de volume
volume-flow of a meter	volume débité d'un compteur
water meter flow-rate	débit d'un compteur d'eau

Get short URL