fixed – phrases

Terms for subject Finances containing fixed | all forms | exact matches only

English	French
adjustment of refunds fixed in advance	ajustement des restitutions préfixé
advance-fixing certificate	certificat de préfixation
advance fixing certificate	certificat de préfixation
advance-fixing licence	certificat de préfixation
agricultural conversion rate fixed in advance	taux de conversion agricole préfixé
aid fixed by tendering procedure	montant de l'aide établi par adjudication
alternative fixed rate of duty	droit alternatif
amortization expense - intangible fixed assets	dotations aux amortissements des immobilisations incorporelles
amount of tax fixed annually without tax returns	fixation annuelle sans déclaration
annual depreciation of donated funds for fixed assets	quote-part des subventions virées au compte de résultat
to be liable to the fixed duty	donner ouverture à un droit fixe
bill payable on a fixed day	effet à échéance
bond issue without fixed maturity	rente perpétuelle
bond issue without fixed maturity	obligation perpétuelle
bond issue without fixed maturity	obligation de rente
bond issue without fixed maturity	obligation d'annuité
claim/amount receivable that is certain, of a fixed amount and due	créance ayant un caractère certain, liquide et exigible
collection of fixed-term deposits	reprise de liquidité en blanc
collection of fixed-term deposits	reprise de liquidités en blanc
depreciation expense - tangible fixed assets	dotations aux amortissements des immobilisations corporelles
each fixed component ... shall be brought into line with the Common Customs Tariff	chaque élément fixe ... est rapproché du tarif douanier commun
establishment of fixed parities	fixation de parité fixe
exhaustion and replenishment of fixed assets	épuisement et remplacement des éléments d'actif fixes
fats, fixed oils, waxes or the like	les graisses, les huiles fixes, les cires ou matières analogues
financial fixed asset	immobilisation financière
fixed asset	valeur immobilisée
fixed asset	actif fixe
fixed asset	actif immobilisé
fixed asset account	compte de valeurs immobilisées
fixed asset investment	investissement en actifs immobilisés
fixed-asset loan	crédit à l’équipement
fixed-asset loan	crédit d’investissement
fixed assets	actifs immobilisés
fixed assets	actifs stables
fixed assets	immobilisations corporelles
fixed assets	valeurs immobilisées
fixed assets	immobilisations
fixed assets are understated in the balance sheet	les immobilisations renfermeraient d'importantes plus-values
fixed assets in course of construction	immobilisations en cours
fixed assets not currently used in operations	immobilisations ne servant pas directement à l'exploitation
fixed assets under construction	immobilisations en cours
fixed but adjustable exchange rate	taux de change fixe mais ajustable
fixed but adjustable exchange rate	taux de change ajustable
fixed capital	capital permanent
fixed capital accounts	comptes de capitaux permanents
fixed capital formation	investissements en capital fixe
fixed-charge coverage	couverture des frais fixes
fixed charge on real estate	sûreté réelle sur immeuble
fixed charges	charges fixes
fixed charges	redevances fixes
fixed charges	charges constantes
fixed component	élément fixe
fixed conversion factor	facteur de conversion fixe
fixed costs	frais fixes
fixed costs	charges fixes
fixed costs	redevances fixes
fixed costs	charges constantes
fixed coupon position	position à coupon fixe
fixed coupon positions	positions à coupon fixe
fixed currency	monnaie fixe
fixed data key	clé de données fixe
fixed deposit	compte à terme
fixed deposit	dépôt à terme
fixed deposit	dépôt à terme fixe
fixed deposit	reprise de liquidités en blanc
fixed deposit	dépôt à échéance fixe
fixed deposit	argent à échéance fixe
fixed duty free amount	montant fixe à droit nul
fixed duty-free amount	montant fixe à droit nul
fixed duty-free amounts	montant fixe à droit nul
fixed entertainment allowance	indemnité forfaitaire de fonctions
fixed exchange	le certain
fixed exchange rate	taux fixe
fixed exchange rate	Cours de conversion administratif
fixed exchange rate	taux de change fixe
fixed exchange rate regimes	système de changes fixes
fixed exchange rate relations	relations de change fixes
fixed exchange rates	taux de change fixes
fixed hedge	couverture fixe
fixed income	revenu fixe
fixed-income bond	obligation à taux fixe
fixed-income bond	obligation à revenu fixe
fixed-income instrument	instrument à revenu fixe
fixed-income market	marché des valeurs mobilières à revenu fixe
fixed-income market	marché des titres à taux fixe
fixed-income security	titre à revenu fixe
fixed interest	intérêt fixe
fixed interest	revenu fixe
fixed-interest bearing	à revenu fixe
fixed-interest bond	obligation à revenu fixe
fixed-interest bond	obligation à taux fixe
fixed-interest government issue	émission d'Etat à revenu fixe
fixed-interest investment	produit de placement à revenu fixe
fixed interest rate	taux fixe
fixed interest rate	taux d'intérêt fixe
fixed interest rate finance	emprunt à taux fixe
fixed interest rate instrument	instrument à taux d'intérêt fixe
fixed interest rate loan	emprunt à taux fixe
fixed-interest security	titre à revenu fixe
fixed-interest security	valeur à revenu fixe
fixed-interest security	titre à taux fixe
fixed-interest security	titre à intérêt fixe
fixed investment	investissement en capital fixe
fixed investment	investissement fixe
fixed investment	investissement immobilisé
fixed investment	investissement corporel
fixed investment activity	formation de capital fixe
fixed investment activity	investissements en capital fixe
fixed liability	engagement
fixed local travel allowance	indemnité forfaitaire de déplacement
fixed-maturity claim	créance à échéance fixe
fixed or mobile look-out structure	structure de surveillance fixe ou mobile
fixed parity	parité fixe
fixed parity	change fixe
fixed pay	salaire fixe
fixed peg	parité fixe
fixed penalty	amende fixe
fixed period deposit	dépôt à terme
fixed period deposit	dépôt à terme fixe
fixed period deposit	argent à échéance fixe
fixed period deposit	dépôt à échéance fixe
fixed period deposit	reprise de liquidités en blanc
fixed price	prix forfaitaire
fixed-price contract	contrat à forfait
fixed price offer system	offre à prix ferme
fixed price offer system	méthode du prix fixe
fixed range	marge de variation
fixed range	marge de fluctuation
fixed range	bande de fluctuation
fixed rate	taux fixe
fixed rate	taux de change fixe
fixed rate	taux d'intérêt fixe
fixed-rate bond	obligation à taux fixe
fixed-rate bond	obligation à revenu fixe
fixed rate debt	titre à taux fixe
fixed rate forward purchase contract	contrat d'achat à terme à un taux de change garanti fixe
fixed-rate instrument	instrument à taux fixe
fixed rate instrument	instrument à taux fixe
Fixed rate instrument	Instrument à taux fixe
fixed-rate interest	taux fixe
fixed-rate lender	bailleur de fonds à taux fixe
fixed rate loan	emprunt à taux fixe
fixed rate of interest	taux fixe
fixed rate per square meter	valeur forfaitaire au mètre carré
fixed-rate position	position à taux fixe
fixed-rate positions	positions à taux fixe
fixed-rate private placement	placement privé à taux fixe
fixed-rate repo	repo à taux fixe
fixed-rate repurchase contract	repo à taux fixe
fixed rate Treasury bill	bon du Trésor à taux fixe
fixed registration duty	droit fixe d'enregistrement
fixed scale for apportioning the quotas	clef de répartition forfaitaire
fixed schedule of drawdown	calendrier fixe pour l'encaissement
fixed-interest securities	valeurs mobilières à revenu fixe
fixed-interest securities	titres à revenu fixe
fixed stamp duties	droit fixe de timbre
fixed sum	montant uniforme
fixed sum	montant forfaitaire
fixed-term	à échéance fixe
fixed term advance	avance à échéance fixe
fixed-term asset	actif à terme fixe
fixed-term cumulative preferential share	action préférentielle cumulative à échéance fixe
fixed-term deposit	argent à échéance fixe
fixed-term deposit	dépôt à terme
fixed-term deposit	dépôt à échéance fixe
fixed-term deposit	dépôt à terme fixe
fixed-term deposit	reprise de liquidités en blanc
fixed travel allowance	indemnité forfaitaire de déplacement
fixed trust	fiducie fixe
fixed vegetable oil	huile végétale fixe
fixed-yield security	titre à revenu fixe
fixing a ceiling	plafonnement
fixing of a maximum sale price	fixation d'un prix maximal de vente
fixing up quotas	contingentement
floating rate note with variable coupon fix	obligation à taux flottant
floating rate note with variable coupon fix	bon à taux flottant à coupon indexé
fully depreciated fixed assets	immobilisations entièrement amorties
gain on sale of fixed assets	plus-value (sur cessions d'actifs immobilisés)
Gross Domestic Fixed Asset Formation	Formation intérieure brute de capital fixe
gross domestic fixed capital formation	Formation intérieure brute de capital fixe
gross fixed-capital formation	formation brute de capital fixe
gross fixed investment	investissement brut en capital fixe
harrows designed for tractor or animal draught, with fixed framework and fixed teeth	herses conçues pour être tractées avec cadre fixe et dents fixes
in relation to the ceiling fixed for 1981	par rapport au plafond fixé pour 1981
income accrued from fixed-interest investments	produit de placements à revenu fixe
inspection of tangible fixed assets	vérification des immobilisations corporelles
Instrument with post-fixed coupon	instrument à coupon postdéterminé
intangible fixed asset	immobilisation incorporelle
investment company with fixed capital	fonds de placement fermé
investment company with fixed capital	société d'investissement à capital fermé
investment company with fixed capital	société d'investissement fermée
investment company with fixed capital	société d'investissement à capital fixe
investments held as fixed assets	titres ayant le caractère d'immobilisations
investments in fixed capital	investissement corporel
investments in fixed capital	investissement en capital fixe
investments in fixed capital	investissement fixe
investments in fixed capital	investissement immobilisé
irrevocable fixing of exchange rates	fixation irrévocable des parités
irrevocably fixed conversion rate	taux de conversion irrévocablement fixé
loan with a fixed maturity	emprunt à échéance fixe
loan with fixed repayment date	crédit à échéance fixe
London fixing	fixing de Londres
loss on bonds and other fixed-income securities	moins-value réalisée sur obligations et autres titres à revenu fixe
money lent for fixed period	dépôt à terme fixe
money lent for fixed period	dépôt à échéance fixe
money lent for fixed period	reprise de liquidités en blanc
money lent for fixed period	dépôt à terme
money lent for fixed period	argent à échéance fixe
municipal rate fixed by the municipality	taux de perception fixé par la commune
negotiable debt securities including fixed-income securities	obligations et autres titres à revenu fixe négociables
net value of fixed asset disposals	valeur nette des cessions d'immmobilisations
next interest-fixing date	date de refixation du taux d'intérêt
original issue broken down into "pieces" with fixed nominal values	émission originale fractionnée en "pièces" à valeur nominale fixe
own-account fixed capital formation	formation de capital fixe pour compte propre
own-account fixed capital formation	formation pour compte propre de capital fixe
own-account fixed capital formation	auto-équipement
parity fixed in advance	parité préfixée
payable on a fixed day	payable à jour fixe
payer of fixed rate swap	payeur de taux fixe swap
post-fixed coupon	coupon postdéterminé
post-fixed coupon	coupon post-déterminé
Post-fixed coupon	Coupon post-déterminé
pre-fixed aid rate	taux d'aide préfixé
pre-fixed coupon	coupon pré-déterminé
pre-fixed coupon	coupon prédéterminé
Pre-fixed coupon	Coupon pré-déterminé
price fixed at a standard rate	prix forfaitaire
price fixed at a standard rate in advance	prix fixé forfaitairement à l'avance
price-fixing agreement	accord de fixation des prix
price-fixing and market-sharing cartel	entente horizontale
private placing at fixed rate	placement privé à taux fixe
procurement and fixed assets	achats et immobilisation
product used for own gross fixed capital formation	produit utilisé à des fins de formation brute de capital fixe pour compte propre
profit on bonds and other fixed-income securities	plus-value réalisée sur obligations et autres titres à revenu fixe
rate of fixed investment	taux d'intérêt fixe
receiver of fixed rate swap	receveur de taux fixe swap
to re-introduce normal duties for a fixed period	rétablir les droits normaux pour une période déterminée
the bank's fixed spread	marge forfaitaire de la banque
...the fixed-rate IR£ loan issue was subsequently converted into a floating-rate IR£ borrowing	l'emprunt émis en £irl.à taux fixe a été échangé dans la même devise à taux variable
value adjustments in respect of transferable securities held as financial fixed assets, participating interests and shares in ...	corrections de valeur sur valeurs mobilières ayant le caractère d'immobilisations financières, sur participations et sur parts dans ...

Get short URL