Subject | English | French |
agric. | additional feeding when at pasture | alimentation pendant le pâturage |
agric. | additional feeding when at pasture | alimentation additionnelle pendant le pâturage |
agric. | additive in feeding-stuffs | additif dans l'alimentation des animaux |
food.serv. | age-specific feeding programme | programme d'alimentation Selon: l'âge |
construct. | air-feeding perforated peripheral pipe | aéroglissière de bord perforé (for foam removal in baths) |
anim.husb. | animal feeding regime | régime alimentaire |
nat.sc., environ. | animal feeding study | étude d'alimentation sur l'animal |
fish.farm. | animal feeding stuffs | aliments simples pour animaux |
gen. | animal feeding trial | essai d'aliments destinés à l'alimentation animale |
agric., tech. | ash insoluble in hydrochloric acid of animal feeding stuffs | cendres insolubles dans l'acide chlorhydrique des aliments des animaux |
agric. | automatic feeding correction | compensation des manquants |
agric. | automatic feeding correction | correction automatique |
agric. | automatic feeding correction | compensation automatique |
agric. | automatic feeding plant | installation d'affouragement automatique |
environ. | bacteria feeding on oil | bactérie oléophage |
industr., construct., met. | batch feeding end | enfournement |
agric. | break-feeding system | pâturage en enclos amovible |
med.appl. | breast feeding timer | minuterie à allaiter |
gen. | bulb-feeding chain | chaîne élévatrice avec tapis de chargement |
construct. | cascade feeding of vats | alimentation des bains en cascade |
industr., construct. | caterpillar of the mulberry-feeding moth | ver à soie du mûrier (Bombyx mori) |
social.sc., health. | Centre for Breast-feeding Excellence | Centre de promotion de l'allaitement maternel |
agric. | chicken feeding plate | plat à poussins |
agric. | chicken feeding plate | mangeoire à poussins |
food.serv. | child feeding programme | programme d'alimentation pour enfants |
social.sc., food.ind., UN | child-feeding project | projet d'alimentation des enfants |
gen. | Committee of Experts on Additives in Feeding-stuffs | Comité d'experts "Additifs dans les aliments pour animaux " |
gen. | community feeding centre | centre d'alimentation communautaire |
food.ind. | complementary feeding/food | aliment/alimentation de complément |
food.serv. | controlled feeding trial | essai contrôlé d'alimentation |
transp., construct. | conveyor belt for feeding a concrete mixer | tapis de chargement de la bétonniere |
agric., tech. | crude ash of animal feeding stuffs | cendres brutes des aliments des animaux |
med.appl. | current feeding contrivance | centrale d'approvisionnement de courant |
nat.sc. | detritus-feeding animal | détritivore |
environ. | detritus-feeding animal | nécrophage |
nat.sc. | detritus-feeding animal | détritiphage |
econ. | development and feeding project | projet de développement et d'alimentation |
met. | direct feeding of scrap | alimentation directe en ferrailles |
econ. | direct feeding programme | programme d'alimentation directe ciblé |
law | doctrine of feeding the estoppel | principe du soutien de la préclusion |
law | doctrine of feeding the estoppel | principe de soutien de la préclusion |
gen. | dolls' feeding bottles | biberons de poupées |
agric. | double feeding manger | mangeoire double |
gen. | emergency and refugee feeding operation | opération d'urgence et d'alimentation des réfugiés |
sec.sys. | emergency feeding operations | opérations alimentaires d'urgence |
med.appl. | enteral feeding pump | pompe à alimentation intestinale |
org.name. | Expert Consultation on Feeding Dairy Cows in the Tropics | Consultation d'experts sur l'alimentation des vaches laitières dans les zones tropicales |
org.name. | Expert Consultation on Processing and Feeding of Proteinaceous Wastes of Animal and Fish Origin | Consultation d'experts sur le traitement et l'utilisation pour l'alimentation du bétail de déchets protéiques d'origine animale y compris les poissons |
org.name. | Expert Consultation on Sustainable Feeding Strategies for the Improvement of Livestock Production of the Small Holders | Consultation d'experts sur les stratégies durables d'alimentation des animaux pour l'amélioration de la production des petits élevages |
org.name. | Expert Consultation on the Substitution of Imported Concentrate Feeds in Animal Feeding Systems in Developing Countries | Consultation d'experts sur le remplacement des aliments concentrés importés dans les systèmes d'alimentation animale des pays en développement |
agric. | feeding ad libitum | alimentation ad libitum |
health. | feeding and other personal care disabilities | incapacités concernant la nutrition et les autres soins corporels |
gen. | feeding and watering equipment | matériels d'abreuvement et d'alimentation |
agric. | feeding and watering interval | intervalle d'alimentation et d'abreuvement |
industr., construct. | feeding angle | angle d'entrée |
gen. | feeding apparatus for engine boilers | alimentateurs de chaudières de machines |
gen. | feeding apparatus for heating boilers | alimentateurs de chaudières de chauffage |
environ. | feeding area | aire d'alimentation |
agric., construct. | feeding area | aire d'affouragement |
fish.farm. | feeding area | zone de nourrissage |
agric. | feeding at set times | alimentation par repas |
agric. | feeding attachment | dispositif d'alimentation |
agric. | feeding attachment | alimentation |
agric. | feeding attachment | dispositif de ravitaillement |
agric. | feeding attachment | appareil d'alimentation |
agric. | feeding balance | bilan fourrager |
agric. | feeding balance | bilan de l'alimentation animale |
agric. | feeding barley | orge fourragère |
agric. | feeding battery | batterie d'engraissement |
environ. | feeding behaviour | comportement d'alimentation |
environ. | feeding behaviour | comportement alimentaire |
industr., construct. | feeding belt | courroie d'alimentation |
industr. | feeding board | table de marge |
agric. | feeding bone meal | farine d'os |
med. | feeding bottle | biberon |
cyc.sport | feeding bottle | récipient |
cyc.sport | feeding bottle cage | porte-récipient |
gen. | feeding bottle teats | tétines de biberons |
gen. | feeding bottle valves | fermetures de biberons |
gen. | feeding bottles | biberons |
agric. | feeding bout | phase d'alimentation |
agric. | feeding bout | distribution de nourriture |
textile | feeding box | trémie |
textile | feeding box | chambre d’alimentation |
textile | feeding box | cheminée d’alimentation |
tel. | feeding bridge | pont d'alimentation |
IT, el. | feeding bush | buse |
med. | feeding by a stomach tube | gavage par sonde oesophagienne |
agric. | feeding cake | tourteau d'oléagineux |
agric. | feeding cake | tourteau |
agric. | feeding cake meal | farine de tourteau |
agric. | feeding cattle | bovins d'engrais |
agric. | feeding cattle | bovins à l'engrais |
agric. | feeding cattle | bovin à l'engrais |
anim.husb. | feeding cattle | bovin d'embouche |
agric. | feeding cattle | bovin d'engrais |
anim.husb. | feeding centre | centre de fourrage |
med. | feeding centres | centre de la faim |
comp. | feeding circuit | circuit d’alimentation |
comp. | feeding circuit | circuit d'alimentation |
fish.farm. | feeding coefficient | coefficient alimentaire |
met. | feeding compound | substance exothermique |
agric. | feeding conditions | conditions d'alimentation |
construct. | feeding conveyor | transporteur d'alimentation |
construct. | feeding conveyor | tablier d'alimentation |
econ., agric. | feeding cost | coût d'alimentation |
med.appl. | feeding cup | canard |
tel. | feeding current of a telephone station | courant d'alimentation d'un poste téléphonique |
mech.eng. | feeding device | dispositif d'avance |
nat.res. | feeding device | doseur |
textile | feeding device | dispositif d’alimentation |
met. | feeding device | appareil d'alimentation |
gen. | feeding device | dispositif d'alimentation |
pack. | feeding device | alimenteur |
pack. | feeding device | chargeur |
tech., industr., construct. | feeding device of empty pirns | alimentation des positions de canetage |
UN, geol. | feeding dikes | filons plans |
build.mat. | feeding distributor | distributeur d'alimentation |
agric. | feeding drum | engreneur |
agric. | feeding drum | tambour-engreneur |
agric. | feeding drum | tambour d'introduction |
agric. | feeding duct | auge de reprise |
agric. | feeding elevator | élévateur |
agric. | feeding elevator for potato sorter | chargeur pour trieuse-calibreuse |
agric. | feeding energy | valeur énergétique du fourrage |
agric. | feeding equipment | instruments d'alimentation |
agric. | feeding equipment | outils d'alimentation |
agric. | feeding equipment | outils d'affouragement |
agric. | feeding equipment | instruments d'affouragement |
agric. | feeding experiment | expérience alimentation |
agric. | feeding experiment | essai d'alimentation |
anim.husb. | feeding experiment | essai d'affouragement |
construct. | feeding farm | nourricerie |
tech., industr., construct. | feeding for beams | poste d'alimentation pour ensouples |
agric. | feeding for fat production | engraissement pour la production de graisse |
agric. | feeding for fattening | alimentation d'engraissement |
agric. | feeding for maintenance | alimentation d'entretien |
agric. | feeding for meat production | engraissement pour la production de viande |
tech., industr., construct. | feeding for packages | poste d'alimentation pour enroulements |
agric. | feeding for performance | alimentation de production |
agric. | feeding for production | alimentation de production |
met. | feeding force | réaction d'avance |
met. | feeding force | pression d'avance |
met. | feeding force | force d'avance |
chem. | feeding funnel | trémie d'alimentation |
construct. | feeding gate | système de coulée et d'alimentation |
met. | feeding gate of a blast furnace | bure d'un haut fourneau |
met. | feeding gate of a furnace | gueulard de chargement |
industr., construct., mech.eng. | feeding gill | gill |
agric. | feeding grains | céréales fourragères |
nat.res. | feeding grate | grille doseuse |
nat.sc. | feeding ground | zone d'alimentation |
tech. | feeding ground | aire d'alimentation (cours d'eau) |
fish.farm. | feeding habit | comportement alimentaire habitudes alimentaires |
agric. | feeding habit of ruminant livestock | pratique d'alimentation du cheptel bovin |
anim.husb. | feeding habits | comportement alimentaire |
anim.husb. | feeding habits | habitudes alimentaires |
mech.eng. | feeding head | tête d'alimentation |
agric. | feeding hopper | nourrisseur automatique |
met. | feeding hopper | trémie d'alimentation |
met. | feeding hopper | trémie de chargement |
textile | feeding hopper | magasin de réserve d’alimentation |
agric. | feeding hopper | nourrisseur-distributeur automatique |
agric. | feeding hopper | distributeur automatique |
environ. | feeding interrelations | relation alimentaire |
environ. | feeding interrelations | rapport alimentaire |
agric. | feeding lamb | agneau d'engraissement |
fish.farm. | feeding larvae | larve apte à s'alimenter stade juvénile |
mech.eng. | feeding leg | gaine de l'élévateur à godets |
agric. | feeding level | taux de nourrissage |
agric. | feeding level | taux d'alimentation |
telecom. | feeding loss | affaiblissement d'alimentation |
anim.husb. | feeding management | gestion des aliments |
anim.husb. | feeding management | conduite de l'alimentation |
anim.husb. | feeding manger | crèche |
anim.husb. | feeding manger | mangeoire |
nat.sc., chem. | feeding mark | trace d'animaux du sol |
tech., industr., construct. | feeding mechanism | dispositif d'introduction |
agric. | feeding mechanism | dispositif d'alimentation |
mech.eng. | feeding mechanism | mécanisme d'avance |
agric. | feeding mechanism | dispositif de ravitaillement |
agric. | feeding mechanism | alimentation |
agric. | feeding mechanism | mécanisme d'alimentation |
agric. | feeding mechanism | appareil d'alimentation |
agric. | feeding mechanism adjustment | réglage de la quantité d'engrais |
agric. | feeding mechanism adjustment | réglage de l'alimentation |
agric. | feeding method | technique d'alimentation |
agric. | feeding method | technique d'affouragement |
org.name. | Feeding Minds, Fighting Hunger | Nourrir les esprits, combattre la faim |
met. | feeding mouth | ouverture d'entrée |
met. | feeding neck | col de liaison de la masselotte |
fish.farm. | feeding niche | niche alimentaire |
nat.sc., agric. | feeding oats | avoine fourragère |
tech., industr., construct. | feeding of a card with workers | alimentation d'une carde à travailleurs |
environ. | feeding of animals | alimentation des animaux |
environ. | feeding of animals The act and effect of supplying animals with food | alimentation des animaux |
industr. | feeding of coal | alimentation en charbon |
environ. | feeding of hazardous waste | alimentation en déchets dangereux |
transp., el. | feeding of the contact line | alimentation de la ligne de contact |
law | feeding of the estoppel | soutien de la préclusion |
agric. | feeding on pasture | alimentation à la prairie |
agric. | feeding on pasture | alimentation au pâturage |
nat.res. | feeding on plants | phytophage |
nat.res. | feeding on plants | herbivore |
met. | feeding orifice | orifice d'alimentation (of injection chamber, de la chambre d'injection) |
commun., industr., construct. | feeding part | dispositif d'alimentation |
agric. | feeding passage | couloir d'alimentation |
construct. | feeding passage | galerie de distribution de fourrage et de nourriture |
anim.husb. | feeding passage | allee d'alimentation |
agric. | feeding passage | couloir d'affouragement |
agric. | feeding pattern | modèle d'alimentation |
econ. | feeding pattern | habitudes alimentaires |
anim.husb. | feeding pen | loge d'engraissement |
anim.husb. | feeding pen | box d'engraissement |
agric. | feeding period | période d'affouragement |
agric. | feeding pig | porc à l'engrais |
agric. | feeding pig | porc engraissé |
agric. | feeding pig | porc d'engraissement |
nat.sc., agric. | feeding pit | enfonçure d'acariens (nosogenum: Tyrophagus spp., Caloglyphus spp., Tyroglyphus spp.(classis Arachnida)) |
agric. | feeding plan | programme d'alimentation |
agric. | feeding plant | installation d'alimentation |
mech.eng. | feeding plunger | piston de pompe |
mech.eng. | feeding plunger | plongeur d'alimentation |
mech.eng. | feeding plunger | piston d'alimentation |
food.serv. | feeding practices | pratiques d'alimentation |
industr., construct., met. | feeding process | mode d'alimentation |
social.sc., food.ind., UN | feeding programme | programme d'alimentation |
agric. | feeding pump | pompe d'alimentation |
agric. | feeding rack | cornadis |
agric. | feeding rack | râtelier |
agric. | feeding rack for loose yards | cornadis à stabulation libre |
gen. | feeding ramp | couloir d'alimentation |
agric. | feeding ramp | couloir d'affouragement |
agric. | feeding rate | taux de nourrissage |
agric. | feeding rate | taux d'alimentation |
nat.sc., agric. | feeding ratio | coefficient alimentaire |
industr., construct. | feeding reel | dévidoir à ailettes |
gen. | feeding regime | régime d'alimentation |
gen. | feeding regime | régime alimentaire |
chem., el. | feeding regulator | table doseuse |
chem., el. | feeding regulator | sole doseuse |
agric. | feeding ring b | bande de protection pour aliments flottants |
agric. | feeding ring a | cadre d'alimentation |
met. | feeding rod | ringard à pomper |
met. | feeding rod | pompe |
coal. | feeding roll | tambour doseur |
coal. | feeding roll | disque distributeur |
coal. | feeding roll | cylindre distributeur |
agric. | feeding roller | rouleau d'alimentation |
forestr. | feeding rollers' arms | alimenter les bras rouleau |
agric. | feeding rye | seigle fourrager |
food.ind. | feeding schedule | programme d'apport nutritionnel |
food.ind. | feeding screw | doseur à vis |
industr., construct., mech.eng. | feeding speed | vitesse d'amenage |
industr., construct., mech.eng. | feeding speed | avance |
industr., construct., mech.eng. | feeding speed | vitesse d'avance |
industr., construct., mech.eng. | feeding speed | avance par minute |
agric., tech. | feeding standard | norme alimentaire |
cyc.sport | feeding station | endroit de ravitaillement |
social.sc., food.ind. | feeding station | poste d'alimentation |
transp. | feeding station | gare de ravitaillement des animaux |
transp., agric. | feeding station | gare d'affouragement |
cyc.sport | feeding station | endroit à soigner |
agric. | feeding straw | paille fourragère |
agric. | feeding straw | paille |
agric. | feeding study in rat | étude d'utilisation calorique chez le rat |
anim.husb. | feeding stuff | aliment pour le bétail |
anim.husb. | feeding stuff | aliment pour animaux |
agric., sugar. | feeding sugar | sucre alimentaire |
agric., sugar. | feeding sugar | sirop de nourrissement |
agric. | feeding sugar | sucre fourrager |
anim.husb. | feeding system | système d'affouragement |
IT | feeding system | système d'avance |
el.tract. | feeding system | système d'alimentation |
agric. | feeding system | technique d'alimentation |
agric. | feeding system | technique d'affouragement |
HR | Feeding Systems/Information | Informations/Systèmes liés à l'alimentation animale |
agric. | feeding table | mangeoire |
agric. | feeding table | table d'affouragement |
agric. | feeding table | table d'alimentation |
pack. | feeding table | table d’alimentation |
forestr. | feeding territory | territoire du pâturage |
tech., industr., construct. | feeding the pirn for winding | alimentation des positions de canetage |
agric. | feeding through | mangeoire |
anim.husb. | feeding time | temps d'affouragement |
anim.husb. | feeding time | temps du repas |
agric. | feeding time | heure d'affouragement |
agric. | feeding time | période d'alimentation |
brit. | feeding time | l'heure de la tétée |
anim.husb. | feeding to appetite | alimentation en libre-service |
anim.husb. | feeding to appetite | alimentation à satiété |
anim.husb. | feeding to appetite | alimentation ad libitum |
agric. | feeding trail | essai d'alimentation |
anim.husb. | feeding trial | essai d'affouragement |
agric. | feeding trial | expérience alimentation |
agric. | feeding trial | essai d'alimentation |
anim.husb. | feeding trough | mangeoire |
anim.husb. | feeding trough | auge |
gen. | feeding troughs | auges |
gen. | feeding troughs for animals | mangeoires pour animaux |
comp., MS, Canada | feeding tube | sonde d'alimentation (A tube used to provide nutrition to patients who are unable to obtain nutrition by mouth) |
comp., MS | feeding tube | sonde gastrique (A tube used to provide nutrition to patients who are unable to obtain nutrition by mouth) |
med.appl. | feeding tube | sonde d'alimentation |
gen. | feeding tube | sonde (d'alimentation) |
anim.husb. | feeding unit | atelier d'engraissement |
agric. | feeding value | valeur fourragère |
agric. | feeding value | équivalent fourrager |
agric. | feeding value | valeur nutritive |
agric. | feeding wheat | blé fourrager |
agric. | feeding when at pasture | alimentation pendant le pâturage |
agric. | feeding when at pasture | alimentation additionnelle pendant le pâturage |
agric. | feeding with crop carrier | alimentation avec remorque d'affouragement |
tech., industr., construct. | feeding with number of ends possible | poste d'alimentation à doublage possible |
tech., industr., construct. | feeding with ply possible | poste d'alimentation à doublage possible |
agric. | feeding with rear or side forage trailer | alimentation avec remorque d'affouragement |
health. | feeding yeast | levure-aliment |
health. | feeding yeast | levure fourragère |
agric. | feeding yoke | cornadis |
health., anim.husb., fish.farm. | filter-feeding activity | activité d'alimentation par filtration |
life.sc., fish.farm. | filter-feeding mollusc | mollusques filtreurs |
biol. | first feeding fish | poisson en sevrage |
agric. | force-feeding of geese | gavage des oies |
IT | form-feeding device | mécanisme d'alimentation en papier |
comp. | form feeding device | dispositif d’avancement de formulaire |
org.name. | Framework Programme on Feeding African Cities of Tomorrow | Programme cadre nourrir les villes africaines de demain |
agric. | garlic feeding device | distributeur pour ail |
food.ind. | gravimetric feeding device | doseur pondéral |
econ. | group feeding programme | programme d'alimentation des collectivités |
gen. | heaters, electric, for feeding bottles | chauffe-biberons électriques |
gen. | heaters for feeding bottles, non-electric | chauffe-biberons non électriques |
org.name. | High-Level Conference on Feeding the World in 2050 | Conférence de haut niveau: Nourrir le monde en 2050 |
org.name. | Home-Grown School Feeding Programme | programme d'alimentation scolaire utilisant la production locale |
transp., el. | independent feeding of tracks | indépendance des voies |
food.serv. | infant and young children feeding practices | pratiques d'alimentation des nourrissons et des jeunes enfants |
social.sc., health., food.ind. | infant feeding adviser | conseiller en alimentation des nourrissons |
mun.plan. | infants' feeding bottle | biberon |
gen. | Institute for Livestock Feeding and Nutrition Research | Institut de Recherches sur l'alimentation du bétail |
org.name. | International Workshop on Studies on Feeds and Feeding of Livestock and Poultry | Atelier international sur les études relatives aux produits d'alimentation animale et à l'alimentation du bétail et de la volaille |
health., food.ind., UN | Joint Declaration on Infant Feeding Practices | Déclaration commune sur les pratiques d'alimentation des nourrissons |
gen. | keep away from food, drink and animal feeding stuffs | conserver à l'écart des aliments et boissons, y compris ceux pour animaux |
gen. | keep away from food, drink and animal feeding stuffs | S13 |
chem. | keep away from food,drink and animal feeding stuffs | conserver à l'écart des aliments et boissons y compris ceux pour animaux |
org.name. | Latin American School Feeding Network Red de Alimentación Escolar para América Latina | Réseau latino-américain pour l'alimentation scolaire |
nat.sc., agric. | leaf feeding caterpillar | chenille des limbes LA Ceramidia viridis |
pest.contr. | leaf-feeding caterpillar | chenille des limbes Ceramidia viridis |
entomol. | leaf-feeding insect | insecte phytophage |
agric. | livestock feeding adviser | conseiller en alimentation |
agric. | livestock feeding adviser | conseiller en alimentation animale |
mech.eng. | magazine feeding attachment | magasin automatique |
gen. | marketable feeding products | produits d'alimentation animale commercialisables |
health., food.ind., UN | Meeting on Breast-feeding in the 1990s: A Global Initiative | Réunion sur l'allaitement maternel dans les années 90 : une initiative mondiale |
agric. | mobile feeding rack | mangeoire-râtelier mobile |
econ. | mother and child feeding programme | programme d'alimentation des mères et des enfants |
industr., construct. | mulberry-feeding silk-worm | ver à soie du mûrier (Bombyx mori) |
agric., industr., construct. | mulberry leaf-feeding silkworm | Bombyx du mûrier |
comp. | non-feeding character | caractère non espace |
nat.res., textile | oak-feeding silk-worm | ver à soie du chêne (Antherea paphia) |
construct. | parallel feeding of vats | alimentation des bains parallèle |
agric. | pattern of feeding activity | modèle d'alimentation |
nat.sc., agric. | peel feeding caterpillar | chenille de la peau de la banane (Plusia sp.) |
entomol. | peel feeding caterpillar banana | chenille de la peau de la banane |
entomol. | pine-feeding procession moth | processionaire du pin (Thaumetopoea pityocampa) |
agric. | pipe feeding conveyor | mangeoire automatique à tube |
med.appl. | play and feeding table | table de jeu et de repas |
agric. | potato sorter with feeding and discharging conveyors | calibreur-chargeur de pommes de terre avec alimentateur |
agric. | poultry feeding appliance | mangeoire pour volailles |
commun., el. | power-feeding station | station d'alimentation |
el. | power feeding station | station d'alimentation |
IT, el. | power feeding unit | alimentation électrique |
med. | refrigerated enteral feeding pump | pompe à nutrition entérale réfrigérée |
IT, el. | remote power feeding current | courant de téléalimentation |
transp. | roller tables for feeding and removing products | tabliers à rouleaux pour l'amenée et le transport des produits |
transp. | roller tables for feeding and removing products | machines de laminoirs |
pest.contr. | root-feeding pest | parasite des racines |
mech.eng. | rotary feeding plate | sole doseuse |
met. | running and feeding layout | dispositif d'alimentation des pièces |
met. | running and feeding system | système d'alimentation |
met. | running and feeding system | masselottage |
gen. | school feeding programme | programme d'alimentation scolaire |
social.sc., ed., food.ind. | school feeding programmes | programmes d'alimentation scolaire |
food.serv. | school feeding scheme | programme d'alimentation scolaire |
org.name. | School Feeding Service | Service de l'alimentation scolaire |
hobby, cultur. | self-feeding cartridge | cartouche à alimentation autonome |
met. | self-feeding furnace | foyer à alimentation continue |
met. | self-feeding furnace | foyer à alimentation automatique |
agric. | self-feeding machine | appareil d'affouragement automatique |
agric. | self feeding silage system | libre service au silo |
agric. | self feeding silage system | alimentation d'ensilage en libre service |
agric. | skimmed milk for use as feeding stuff | lait écrémé pour l'alimentation des animaux |
agric. | sliding feeding rack | cornadis coulissant |
med.appl. | small intestine feeding tube | sonde à nutrition intestinale |
sec.sys. | special feeding programme | programme d'alimentation spécial |
agric. | stable feeding rack | râtelier |
anim.husb. | straight feeding stuffs | aliments simples pour les animaux |
construct. | successive feeding of vats | alimentation des bains successive |
agric. | sugar intended for feeding bees | sucre destiné au nourrissement des abeilles |
nat.sc., agric. | sulphur feeding device | dispositif sulfidoseur |
gen. | supplementary feeding centre | centre d'alimentation supplémentaire |
social.sc., food.ind., UN | Supplementary Feeding Programme | programme d'alimentation d'appoint |
med. | supplementary feeding programme | programme d'alimentation supplémentaire |
gen. | supplementary feeding programme | programme de supplémentation alimentaire |
food.ind. | supplementary feeding project | projet d'alimentation d'appoint |
gen. | surface feeding duck | canard de surface |
el. | system for feeding in solder wire | système d'alimentation en fil de soudure |
org.name. | Targeted Supplementary Feeding Programme | Programe ciblé dé compléments alimentaires |
health., food.ind. | therapeutic feeding centre | centre nutritionnel thérapeutique |
gen. | therapeutic feeding centre | centre d'alimentation thérapeutique |
UN | Therapeutic feeding interventions | opérations d’alimentation thérapeutique |
gen. | therapeutic feeding programme | programme d'alimentation thérapeutique |
org.name. | Training Course on Agro-industrial By-products Utilization in the Feeding of Buffaloes | Cours de formation sur l'utilisation des sous-produits agro-industriels pour l'alimentation des buffles |
construct. | user's heat-feeding inlet | branchement d'abonnés au système de chauffage |
health. | World Alliance for Breast-feeding Action | Alliance mondiale en faveur de l'allaitement maternel |
tech., industr., construct. | yarn feeding device | dispositif d'appel du fil |