 |
| English | French |
| exclusive economic zone Zone beyond the territorial sea, extending no more than 200 nautical miles from the coast, in which marine resources are to come under the jurisdiction of coastal states | zone économique exclusive (Zone au-delà des eaux territoriales et jusqu'à une distance de 200 milles marins de la côte, dont les ressources marines sont sous la juridiction des Etats côtiers) |
| exclusive/non-exclusive right of initiative | droit d'initiative exclusif/non exclusif |
| non-exclusive competences | compétences non exclusives |