DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Communications containing error | all forms | exact matches only
EnglishFrench
accepted in erroradmis à tort
addressing errorerreur d'adressage
alignment errorerreur d'alignement
alignment error rate monitoringsurveillance du taux d'erreur pendant la procédure d'alignement
angular pointing errorerreur angulaire sur le pointage
attitude control errorerreur dans la commande d'orientation
attitude-sensor errorerreur d'un détecteur d'orientation
automatic error-correcting system for telegraph signalssystème de correction automatique des erreurs pour signaux télégraphiques
automatic error correctioncorrection automatique d'erreurs
automatic error detectiondétection automatique d'erreurs
azimuth errorerreur d'azimut
binary error correcting codecode binaire correcteur d'erreur
binary error detecting codecode binaire détecteur d'erreurs
bit-error measuring test facilityinstallation d'essai mesurant les erreurs sur les bits
bit-error measuring test setinstallation d'essai mesurant les erreurs sur les bits
bit error ratetaux d'erreurs sur les bits
bit error ratetaux d'erreur sur les bits
bit error ratiotaux d'erreur sur les bits
bit error ratiotaux d'erreurs sur les bits
boresight errorerreur de pointage
burst error correcting capabilitycapacité de correction des paquets d'erreur
burst error-correcting codecode de correction de paquets d'erreurs
burst of errorserreurs groupées
cell error ratiotaux d'erreur sur les cellules
cell error ratiotaux d'erreur
channel character error ratetaux d'erreur sur les caractères dans la voie
character error ratetaux d'erreur sur les caractères
character rate errorerreur sur le débit des caractères
code-word error ratetaux d'erreur du mot-code
constant error ratetaux d'erreur constant
CRC-4 error indication bitbit d'indication d'erreur CRC-4
CRC-4 error indication bitbit E
cross track errorerreur transversale
cross track errorerreur latérale
cross track errorerreur en travers de la trajectoire
denial in errorinterruption par erreur
directory errorinscription erronée
disconnect in errordéconnexion par erreur
distant site errorerreur régionale
Doppler errorerreur Doppler
double errorerreur double
element error ratetaux d'erreur sur les éléments
equal bit error probabilitiesprobabilités d'erreur sur les bits
error burstpaquet d'erreurs
error bursterreurs groupées
error-burst correctioncorrection de paquets d'erreurs
error concealment processesméthodes pour masquer les erreurs
error control codingcodage pour la protection contre les erreurs
error control devicedispositif de protection contre les erreurs
error control loopboucle de protection contre les erreurs
error control unitunité de surveillance d'erreurs
error-correcting codecode d'autocorrection
error correcting codecode de correction des erreurs
error correcting codecode correcteur d'erreur
error-correcting codecode de correction automatique
error-correcting codecode correcteur d'erreur
error-correcting codecode autocorrecteur
error-correcting procedureprocédure de correction d'erreurs
error-correcting systemsystème de correction d'erreurs
error-correcting systemsystème correcteur d'erreurs
error-correcting telegraph codecode correcteur d'erreurs
error correction by automatic repetitioncorrection d'erreurs par répétition automatique
error-correction codecode correcteur d'erreur
error-correction codecode autocorrecteur
error-correction codecode d'autocorrection
error-correction codecode de correction automatique
error correction codingcodage pour correction d'erreurs
error counting timedurée du comptage d'erreurs
error curvecourbe d'erreur
error-detecting and correcting equipmentappareil de détection et de correction des erreurs
error-detecting and correcting systemsystème à détection et correction d'erreurs
error-detecting and error-correcting methodsméthodes de détection et de correction des erreurs
error-detecting systemsystème détecteur d'erreurs
error-detecting telegraph codecode détecteur d'erreurs
error-detectiondétection des erreurs
error detection codingcodage de détection d'erreur
error-free reception ratetaux de réception sans erreur
error-free secondssecondes sans erreur
error free secondssecondes sans erreur
error frequencyfréquence d'erreurs
error-generated traffictrafic engendré par les erreurs
error generation processprocessus de génération d'erreurs
error grouping ratetaux de groupement d'erreurs
error in bearingerreur de relèvement
error index of a measurement methodindice d'erreur de la méthode de mesure
error messagemessage erroné
error modulusmodule des erreurs
error noteétat rectificatif
error noteavis rectificatif
error noteavis de rectification
error of predictionerreur de prévision
error on the planeerreur dans le plan
error probabilitytaux d'erreur
error probabilitytaux d'erreurs
error probabilityprobabilite d'erreur
error-probability thresholdseuil de probabilité d'erreur
error protection codecode de protection contre les erreurs
error rateprobabilite d'erreur
error ratetaux d'erreurs
error rate detectiondétection du taux d'erreur
error rate monitoringsurveillance du taux d'erreurs
error rate of a telegraph communicationtaux d'erreur d'une communication télégraphique
error rate of a translationtaux d'erreur d'une traduction
error rate of keyingtaux d'erreur d'une manipulation
error signal unitunité de signalisation erronée
error stream versus timeséquence d'erreurs en fonction du temps
error susceptibilitysensibilité aux erreurs
error symbolsymbole d'erreur
error-to-tolerance ratiorapport erreur/tolérance
error triangletriangle d'incertitude
error waveonde d'erreur
excessive bit error ratetaux d'erreur sur les bits excessif
exchange error performancequalité de fonctionnement du central
excursion of the erroramplitude de l'erreur
field alignment errorerreur d'alignement
flight control errorfaute de pilotage
forward error correctingcorrection des erreurs sans voie de retour
forward error-correcting codecode de correction d'erreur sans voie de retour
forward error-correction codingcodage de la correction d'erreurs sans voie de retour
full error capability of a codecapacité d'erreur pleine du code
hard errordéfaillance
hardware errordéfaillance
header error controldétection d'erreur sur l'en-tête de cellule
header error controlcontrôle d'erreur sur l'en-tête
in-service error monitoringcontrôle d'erreur en fonctionnement
instrumental errorerreur instrumentale
inter-site errorerreur régionale
ionospheric-path errorerreur de propagation ionosphérique
lateral deviation errorerreur de déviation latérale
line error monitorappareil de surveillance du taux d'erreur sur les lignes
linearity errorlinéarité défectueuse
loop alignment errorerreur de calage
maximum allowable end-to-end frequency errormaximum acceptable pour l'écart de fréquence entre extrémités
message error rate monitorappareil de surveillance du taux d'erreurs sur les messages
N S sequence error exception conditioncondition d'écart d'erreur de séquence NS
night errorerreur de nuit
noise-induced errorerreur due au bruit
odd pulse errorerreur d'impulsion impaire
orbit determination errorerreur sur la détermination de l'orbite
orbital control errorerreur de régulation de la position orbitale
out-of-plane errorerreur hors plan
phase errorerreur de phase
phase error compensation unitcorrecteur de phase
phase error trajectoryvaleurs successives de l'erreur de phase
phase error trajectorytrajectoire de l'erreur de phase
phase error trajectorycourbe de l'e rreur de phase
pointer centring errorerreur d'excentrement
polarisation errorerreur de polarisation
polarization errorerreur de polarisation
postal errorerreur de service
printer's errorfaute d'impression
propagation errorerreur de propagation
protocol errorerreur de protocole
pseudo-error detectordétecteur de pseudo-erreur
pseudo-error ratetaux de pseudo-erreur
published errorinscription erronée publiée
quadrantal errorerreur quadrantale
ranging errorerreur sur la mesure de la distance
reading errorerreur de lecture
remote procedure errorerreur de procédure à l'extrémité opposée
re-radiation errorerreur de réflexion locale
residual bit error ratiotaux d'erreur sur les bits résiduels
residual error ratetaux d'erreurs résiduelles
residual spacing errorerreur d'espacement résiduelle
ring error monitormoniteur d'erreur
ring error monitorenregistrement des erreurs de l'anneau
RMS phase errorvaleur efficace de l'erreur de phase du RMS
RMS phase errorerreur quadratique moyenne de phase
root mean square phase errorerreur quadratique moyenne de phase
root mean square phase errorvaleur efficace de l'erreur de phase du RMS
self-error-correction codecode autocorrecteur
self-error-correction codecode correcteur d'erreur
self-error-correction codecode d'autocorrection
self-error-correction codecode de correction automatique
semicircular errorerreur semi-circulaire
semicircular,quadrantal,or octantal component of errorcomposante sinusoïdale semi-circulaire quadrantale de l'erreur d'installation d'un radiogoniomètre
semicircular,quadrantal,or octantal component of errorcomposante sinusoïdale semi-circulaire octantale de l'erreur d'installation d'un radiogoniomètre
semicircular,quadrantal,or octantal component of errorcomposante sinusoïdale semi-circulaire de l'erreur d'installation d'un radiogoniomètre
sensitivity to errorssensibilité aux erreurs
site errorerreur d'emplacement
site errorerreur locale
site error susceptibilitysensibilité à l'erreur locale
source errorerreur d'émetteur
spacing errorerreur d'espacement
standard error of predictionerreur type dans la prévision
standard-wave errorerreur type de polarisation
swing errorerreur de plage
telegraph errorerreur télégraphique
termination of a message due to reception errorsfin de message pour cause d'erreurs à la réception
TID errorerreur du répertoire de l'Assistance-annuaire
time-spread forward error correcting systemsystème de correction d'erreur sans voie de retour avec étalement des temps
total polarisation errorerreur de polarisation totale
total polarisation errorerreur de polarisation maximale
total polarization errorerreur de polarisation maximale
total polarization errorerreur de polarisation totale
tracking offset errorerreur de décalage en poursuite
transmission error alarmalarme d'erreur de transmission
transmitter site errorerreur d'émetteur
triple errorerreur triple
unattended reception in the forward error correcting moderéception sans surveillance selon le mode correction d'erreur sans circuit de retour
user errorfausse manoeuvre
very high frequency omnirange aggregate errorerreur globale VOR
very high frequency omnirange airborne equipment errorerreur d'équipement VOR de bord
very high frequency omnirange radial displacement errorerreur de décalage d'axe radial VOR
very high frequency omnirange radial signal errorerreur de signal d'axe radial VOR
very high frequency omnirange radial variability errorerreur de variabilité d'axe radial VOR
very high frequency omnirange system use errorerreur d'emploi de système VOR
VHF omnirange aggregate errorerreur globale VOR
VHF omnirange airborne equipment errorerreur d'équipement VOR de bord
VHF omnirange radial displacement errorerreur de décalage d'axe radial VOR
VHF omnirange radial signal errorerreur de signal d'axe radial VOR
VHF omnirange radial variability errorerreur de variabilité d'axe radial VOR
VHF omnirange system use errorerreur d'emploi de système VOR
visual error representationvisualisation des erreurs
VOR aggregate errorerreur globale VOR
VOR airborne equipment errorerreur d'équipement VOR de bord
VOR radial displacement errorerreur de décalage d'axe radial VOR
VOR radial signal errorerreur de signal d'axe radial VOR
VOR radial variability errorerreur de variabilité d'axe radial VOR
VOR system use errorerreur d'emploi de système VOR
wave-interference errorerreur de trajets multiples
word error ratetaux d'erreur sur les mots